|
(er, sie, es) ist groß
|
uzun boyludur
|
|
|
abnimmt
[Führerschein~]
|
(ehliyetini) alma
|
|
|
die
Anwartschaftserhaltungszeiten
{sub}
{pl}
|
(emeklilikte) beklenen hakların korunması süreleri
|
|
|
der
Auerhahn
{sub}
{m}
[männliches Auerhuhn]
|
(erkek) vadi horozu
|
|
|
aussitzen
{v}
[beim Trab]
|
(eğerde) sağlam oturmak
|
|
|
die
Autodroschke
{sub}
{f}
|
(eskiden) taksi
|
|
|
die
Autodroschke
{sub}
{f}
|
(eskiden) taksi otomobili
|
|
|
die
Autopresse
{sub}
{f}
[für Altautos]
|
(eski arabalar için) araba presi
|
|
|
die
Bedachung
{sub}
{f}
|
(evi) çatı ile örtme
|
|
|
behaglich
{adj}
|
(eşya) konforlu
|
|
|
behaglich
{adj}
|
(eşya) kullanışlı
|
|
|
behändigen
{v}
[behändigte, hat behändigt]
|
(ekte) yollamak
|
|
|
der
Beigeschmack
{sub}
{m}
|
(esas tadın yanındaki) çeşni tat
|
|
|
der
Blankvers
{sub}
{m}
|
(edebiyat) kafiyesiz vezin
|
|
|
die
Bondage
{sub}
{f}
|
(erotik amaçlı, yatağa, vb.) bağlama
|
|
|
die
Breite
{sub}
{f}
|
(elbise) bolluk
|
|
|
das
Brevet
{sub}
{n}
|
(eskiden Fransa) kralın verdiği af belgesi
|
|
|
das
Brevet
{sub}
{n}
|
(eskiden) resmi belge
|
|
|
die
Brevets
{sub}
{pl}
|
(eskiden) resmi belgeler
|
|
|
das
Bries
{sub}
{n}
[Thymusdrüse]
|
(et) uykuluk
|
|
|
der
Brustharnisch
{sub}
{m}
|
(eskiden) suvari askeri donanımı
|
|
|
das
Bützchen
{sub}
{n}
[landsch.: Kerngehäuse eines Apfels]
|
(elma, armut gibi) meyvenin içindeki çekirdek yuvası
|
|
|
der
Butzen
{sub}
{m}
|
(elma, armut gibi) meyvenin içindeki çekirdek yuvaları
|
|
|
bügelfest
{adj}
|
(eğer üzerinde) sağlam oturan binici
|
|
|
das
Chagrin
{sub}
{n}
[Leder]
|
(eşek veya katır derisinden yapılma) kumlu sahtiyan
|
|
|
das
Chagrinleder
{sub}
{n}
|
(eşek veya katır derisinden yapılma) kumlu sahtiyan
|
|
|
die
Diana
{sub}
{f}
|
(eski Roma) av tanrıçası
|
|
|
der
Diwan
{sub}
{m}
|
(edebiyat) divan
|
|
|
das
Dorado
{sub}
{n}
|
(efsanevi) altın diyarı
|
|
|
draußen
[vor dem Eingang]
|
(evin) dışında
|
|
|
die
Einkleidung
{sub}
{f}
|
(elbise) giydirme
|
|
|
einkremen
{v}
|
(el, ayak, vs.) krem sürmek
|
|
|
einpfählen
{v}
|
(etrafına) kazık çakmak
|
|
|
einreihig
{adj}
[Anzug]
|
(elbise) tek sıra düğmeli
|
|
|
einspinnen
{v}
|
(etrafını) örgü ile sarmak
|
|
|
das
Farad
{sub}
{n}
[F: Einheit für elektr, Kapazität]
|
(elektrik birimi) farad
|
|
|
fauchen
{v}
[Drachen]
|
(ejderha) ateş püskürmek
|
|
|
die
Fleute
{sub}
{f}
|
(eskiden) üç direkli yelkenli
|
|
|
die
Flüte
{sub}
{f}
|
(eskiden) üç direkli yelkenli
|
|
|
die
Fronpflichtige
{sub}
{f}
|
(eskiden) vergi vermekle yükümlü
|
|
|
der
Fronvogt
{sub}
{m}
[Hexenverbrennung]
|
(eski devirde hristiyanlıkta) cadı yakan
|
|
|
die
Gaillarde
{sub}
{f}
|
(eskiden) hareketli zıplama dansı
|
|
|
der
Garaus
{sub}
{m}
[in jemanden ~ machen]
|
(ein Lebewesen) töten
|
|
|
das
Geknister
{sub}
{n}
[Kleid]
|
(elbise) hışırtı
|
|
|
das
Geld
{sub}
{n}
|
(eskiden) akçe
|
|
|
glockig
{adj}
|
(etek) kloşlu
|
|
|
der
Gral
{sub}
{m}
[in der mittelalterlichen Dichtung]
|
(eski devir şairliğinde) gizelmi ekili, mucizeler yaratan kâse
|
|
|
die
GUS
{sub}
{f}
[Gemeinschaft unabhängige Staaten]
|
(Eski SSCB`de) bağımsız devletler birliği
|
|
|
gut zueinander passen
{v}
[Dinge]
|
(eşya) birbirine iyi uymak
|
|
|
die
Gütergemeinschaft
{sub}
{f}
[zwischen Eheleuten]
|
(eşler arasında) mal ortaklığı
|
|
|
das
Handaufheben
{sub}
{n}
|
(el kaldırarak) oy vermek
|
|
Türkisch