|
der
Adept
{sub}
{m}
|
ilimsel sırları iyi bilen
|
|
|
die
Ausgeglichenheit
{sub}
{f}
|
ılımlılık
|
|
|
feuchte Heide des gemäßigt atlantischen Raumes
|
ılımlı Atlantik bölgesinde nemli fundalık
|
|
|
gebildet
[höchst]
|
ilim irfan sahibi
|
|
|
gemäßigt
{adj}
|
ılıman
|
|
|
gemäßigt
{adj}
|
ılımlı
|
|
|
gemäßigt sein
{v}
|
ılımlı olmak
|
|
|
die
Gemäßigte
{sub}
{f}
|
ılımlı
|
|
|
gemäßigte Klimazone
{sub}
{f}
|
ılıman iklim bölgesi
|
|
|
gemäßigte Person
{sub}
{f}
|
ılımlı kişi
|
|
|
gemäßigte Sprache
{sub}
{f}
|
ılımlı lisan
|
|
|
gemäßigte Zone
{sub}
{f}
|
ılıman bölge
|
|
|
der
Gemäßigter
{sub}
{m}
|
ılımlı
|
|
|
gemäßigter Anspruch
{sub}
{m}
|
ılımlı talep
|
|
|
gemäßigter Politiker
{sub}
{m}
|
ılımlı politikacı
|
|
|
gemäßigtes Klima
{sub}
{n}
|
ılımlı iklim
|
|
|
die
Gemäßigtheit
{sub}
{f}
|
ılımlılık
|
|
|
Grundlagen der Wissenschaft
{sub}
{pl}
|
ilim temelleri
|
|
|
hochgebildet
{adj}
|
ilim ve irfan sahibi
|
|
|
hochgebildet
{adj}
|
ilim ve sezgi sahibi
|
|
|
Klima, gemäßigtes-
{sub}
{n}
|
ılımlı iklim
|
|
|
Klimazone, gemäßigte-
{sub}
{f}
|
ılımlı klimatik bölge
|
|
|
lauwarme-
|
ılıman-
|
|
|
Mainline Church
{sub}
{f}
[Evangelische Kirche mit moderater Theologie]
|
ılımlı protestan kilisesi
|
|
|
maßvoll
{adj}
[gemäßigt]
|
ılımlı
|
|
|
mild
[Klima]
|
ılıman
|
|
|
milder Herbsttag
{sub}
{m}
|
ılıman sonbahar
|
|
|
mildes Wetter
{sub}
{n}
|
ılıman hava
|
|
|
moderat
{adj}
|
ılımlı
|
|
|
Märtyrer der Wissenschaft
{sub}
{pl}
|
ilimin şühedaları
|
|
|
mäßig
{adj}
[gemäßigt]
|
ılıman
|
|
|
mäßig
{adj}
[gemäßigt]
|
ılımlı
|
|
|
mäßig sein
{v}
|
ılıman olmak
|
|
|
Popularisierung von Wissenschaft im Museum
{sub}
{f}
|
ilimi müzede popülerleştirme
|
|
|
der
Reformismus
{sub}
{m}
[Politik]
|
ılımlı sosyalizm
|
|
|
der
Reformist
{sub}
{m}
[Politik]
|
ılımlı sosyalist
|
|
|
die
Satinage
{sub}
{f}
|
ılıman kalandırlama
|
|
|
Wald in der gemässigten Zone
{sub}
{m}
|
ılıman bölgede orman
|
|
|
die
Wissenschaften
{sub}
{pl}
|
ilimler
|
|
|
der
Wissenschaftler
{sub}
{m}
|
ilim adamı
|
|
|
wissenschaftlich abgesichert
{adj}
|
ilimce emniyete alınmış
|
|
|
wissenschaftlich nachgewiesen
|
ilimce ispatlanmış
|
|
|
wissenschaftlich untersucht
|
ilimce incelenmiş
|
|
|
wissenschaftlich-technisch
{adj}
|
ilim ve teknik
|
|
|
wissenschaftliche Ausbildung
{sub}
{f}
|
ilim öGrenimi
|
|
|
wissenschaftliche Ausstellung
{sub}
{f}
|
ilim sergisi
|
|
|
wissenschaftliche Bearbeitung
{sub}
{f}
|
ilimsel işleme
|
|
|
wissenschaftliche Bibliothek
{sub}
{f}
|
ilim kütüphanesi
|
|
|
wissenschaftliche Fachkraft
{sub}
{f}
|
ilim uzmanı
|
|
|
wissenschaftliche Mitarbeiterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
ilim çalışanı bayan
|
|
|
100-prozentige Beteiligung
{sub}
{f}
|
yüzde yüz katılım
|
|
|
die
Abdiffusion
{sub}
{f}
|
yayılım
|
|
|
Aber eigentlich ist mir gar nicht danach
|
ancak buna hiç istekli değilim
|
|
|
abgreifbare Spannung
{sub}
{f}
|
ölçülebilen gerilim
|
|
|
abnehmende Tendenz
{sub}
{f}
|
azalan eğilim
|
|
|
die
Abschaltspannung
{sub}
{f}
|
kesici gerilim
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
dilim
|
|
|
absolute Spannung
{sub}
{f}
|
mutlak gerilim
|
|
|
absorbierender Stossspannung
{sub}
{f}
|
adsorbe edilen şok gerilim
|
|
|
die
Absorbtion
{sub}
{f}
|
emilim
|
|
|
abstrakte Wissenschaft
{sub}
{f}
|
soyut bilim
|
|
|
die
Abteilung
{sub}
{f}
|
idari bilim
|
|
|
abwärtsgerichteter Trend
{sub}
{m}
|
düşüş gösteren eğilim
|
|
|
abwärtswinden
{v}
[Textil]
|
aşağı doğru sarılım
|
|
|
die
Affektspannung
{sub}
{f}
|
telâşlı gerilim
|
|
|
die
Agrarwissenschaft
{sub}
{f}
|
zirai bilim
|
|
|
die
Agrologie
{sub}
{f}
|
toprakbilim
|
|
|
das
Akkumulativ
{sub}
{n}
|
yığılım
|
|
|
akquisitorische Distribution
{sub}
{f}
|
müşteri elde etmekle ilgili dağılım
|
|
|
die
Aktivierungsspannung
{sub}
{f}
|
müessir fazla gerilim
|
|
|
allgemeine Tendenz
{sub}
{f}
|
genel eğilim
|
|
|
allgemeiner Trend
{sub}
{m}
|
genel eğilim
|
|
|
die
Altersschizophrenie
{sub}
{f}
[psychologisch]
|
yaşlılıkla gelen usyarılım
|
|
|
analytischer Trend
{sub}
{m}
|
analitik eğilim
|
|
|
die
Anfangsbeanspruchung
{sub}
{f}
|
ilk gerilim
|
|
|
angelegte Spannung
{sub}
{f}
|
tatbiki gerilim
|
|
Türkisch