|
der
Anmarschweg
{sub}
{m}
|
yürüme yolu
|
|
|
durchlaufen
{v}
[ich lief durch, ich habe durchgelaufen]
|
yürümekten yaralanmak
|
|
|
funktionieren
{v}
|
yürümek
|
|
|
fußläufig
{adv}
|
yürüme uzaklığįnda
|
|
|
der
Gehapparat
{sub}
{m}
|
yürüme aleti
|
|
|
die
Gehbank
{sub}
{f}
|
yürümeye yardımcı bank
|
|
|
gehbehindert
{adj}
|
yürüme özürlü
|
|
|
gehbehindert sein
{v}
|
yürüme özürlü olmak
|
|
|
die
Gehbehinderung
{sub}
{f}
|
yürüme özürlülüğü
|
|
|
der
Gehbock
{sub}
{m}
|
yürüme sehpası
|
|
|
das
Gehen
{sub}
{n}
[Leichtathletik: schnelles gehen]
|
yürüme yarışı
|
|
|
gehen
{v}
[wandern]
|
yürümek
|
|
|
gehen lernen
{v}
[Baby]
|
yürümeği öğrenmek
|
|
|
die
Gehstörung
{sub}
{f}
|
yürüme zorluğu
|
|
|
gehunfähig
{adj}
|
yürüme yeteneği yok
|
|
|
der
Gehversuch
{sub}
{m}
|
yürüme girişimi
|
|
|
die
Gehversuche
{sub}
{pl}
|
yürüme girişimleri
|
|
|
der
Gehwagen
{sub}
{m}
|
yürüme arabası
|
|
|
die
Gehwerkzeuge
{sub}
{pl}
[hum.]
|
yürümeğe yardımcı aletler
|
|
|
laufen
{v}
[zu Fuß gehen]
|
yürümek
|
|
|
laufen
{v}
|
yürümek
|
|
|
laufen lernen
{v}
[Baby]
|
yürümesini öğrenmek
|
|
|
der
Lauflerner
{sub}
{m}
|
yürüme öğrenen
|
|
|
das
Lauflerngerät
{sub}
{n}
|
yürüme öğrenme aleti
|
|
|
die
Lauflernhilfe
{sub}
{f}
|
yürüme öğrenmeye yardımcı alet
|
|
|
der
Lauflernstuhl
{sub}
{m}
|
yürüme öğrenme sandalyesi
|
|
|
marschieren
{v}
[Militär]
|
yürümek
|
|
|
mit Schrittgeschwindigkeit
|
yürüme hızıyla
|
|
|
der
Rollator
{sub}
{m}
[Gehwagen, Gehlife für Gehbehinderte]
|
yürüme desteği
|
|
|
der
Rollator
{sub}
{m}
[Gehwagen, Gehlife für Gehbehinderte]
|
yürüme desteği aracı
|
|
|
rumfaseln
{v}
{ugs.}
|
yürümek
|
|
|
die
Schrittgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
yürüme hızı
|
|
|
das
Schritttempo
{sub}
{n}
|
yürüme temposu
|
|
|
wandern
{v}
[wanderte, hat gewandert]
|
yürümek
|
|
|
weiter gehen
{v}
|
yürümeye devam etmek
|
|
|
wundlaufen
{v}
|
yürümekten yara olmak
|
|
|
wundlaufend
{adj}
|
yürümekten yara olan
|
|
|
ziehen
{v}
[Militär]
|
yürümek
|
|
|
zugehen
{v}
[ging zu, ist zugegangen]
|
yürümeye devam etmek
|
|
|
zuwenden
{v}
[wendete zu, hat zugewendet]
|
yürümek
|
|
|
die
Gehminute
{sub}
{f}
|
yürüme mesafesi; yürüyerek ...dakika mesafe
|
|
|
das
Andringen
{sub}
{n}
|
ürzerine yürüme
|
|
|
ataktischer Gang
{sub}
{m}
|
düzensiz yürüme
|
|
|
die
Begehung
{sub}
{f}
|
üzerinde yürüme
|
|
|
das
Betreten
{sub}
{n}
|
üzerine yürüme
|
|
|
das
Gehampel
{sub}
{n}
{ugs.}
|
durmadan ördek gibi yürüme
|
|
|
das
Gewackel
{sub}
{n}
|
sendeleyerek yürüme
|
|
|
die
Hampelei
{sub}
{f}
|
ördek gibi yürüme
|
|
|
das
Herumtappen
{sub}
{n}
|
el yordamıyla sağa sola yürüme
|
|
|
latschiger Gang
{sub}
{m}
|
ayağını sürterek yürüme
|
|
|
der
Nachlauf
{sub}
{m}
|
arkasından yürüme
|
|
|
das
Onkeln
{sub}
{n}
|
ayağını içe doğru basarak yürüme
|
|
|
der
Raumspaziergang
{sub}
{m}
|
uzayda yürüme
|
|
|
der
Schilanglauf
{sub}
{m}
[Rechtschreibvariante]
|
kayaklarla karda yürüme
|
|
|
das
Schlurfen
{sub}
{n}
|
ayakları sürüyerek yürüme
|
|
|
selbstständiges Laufen
{sub}
{n}
|
kendisi yürüme
|
|
|
die
Spießrute
{sub}
{f}
|
alaylı bakışlar altında yürüme
|
|
|
das
Stapfen
{sub}
{n}
|
kuvvetle yere basarak yürüme
|
|
|
die
Tippelei
{sub}
{f}
|
uzun süre yaya yürüme
|
|
|
das
Torkeln
{sub}
{n}
|
sendeleyerek yürüme
|
|
|
der
Trott
{sub}
{m}
|
tırıs yürüme
|
|
|
vorausmarschieren
{v}
|
önden yürüme
|
|
|
der
Watschelgang
{sub}
{m}
[Gehstörung bei Dystrophia musculorum progressiva und Osteomalazie]
|
sendeleyerek yürüme
|
|
|
watschelnder Gang
{sub}
{m}
|
paytak paytak yürüme
|
|
|
das
Wattwandern
{sub}
{n}
|
çamurda yürüme
|
|
|
der
Weltraumspaziergang
{sub}
{m}
|
uzayda yürüme
|
|
|
der
Zehenspitzengang
{sub}
{m}
|
ayak uçları üzerinde yürüme
|
|
Türkisch