das
Additionspolymer
{sub}
{n}
|
katkı polimeri
|
|
das
Additionspolymerisat
{sub}
{n}
|
katkı polimeri
|
|
das
Additionsprinzip
{sub}
{n}
|
katkı prensibi
|
|
das
Additionsprodukt
{sub}
{n}
|
katkı maddesi
|
|
das
Additionsprodukt
{sub}
{n}
|
katkı mamulü
|
|
das
Additionsprodukt
{sub}
{n}
|
katkı ürünü
|
|
die
Additionsreaktion
{sub}
{f}
|
katkı reaksiyonu
|
|
das
Additionsregister
{sub}
{n}
|
katkı listesi
|
|
die
Additionsverbindung
{sub}
{f}
|
katkı bileşimi
|
|
die
Additionsverbindung
{sub}
{f}
|
katkılı bileşim
|
|
die
Additionsverhinderung
{sub}
{f}
|
katkı engeli
|
|
additionsvernetzend
{adj}
|
katkı şebekeli
|
|
der
Additionszähler
{sub}
{m}
|
katkı sayacı
|
|
der
Additionsübertrag
{sub}
{m}
|
katkı nakli
|
|
das
Additiv
{sub}
{n}
[Stahlproduktion]
|
katkı maddesi
|
|
das
Additiv
{sub}
{n}
|
katkı maddesi
|
|
die
Additive
{sub}
{pl}
|
katkılar
|
|
additive Erhöhung
{sub}
{f}
|
katkı çoğaltma
|
|
additive Farbdarstellung
{sub}
{f}
|
katkı rengi
|
|
additive Farbe
{sub}
{f}
|
katkı rengi
|
|
additive Farbmischung
{sub}
{f}
|
katkı rengi karışımı
|
|
additiver Code
{sub}
{m}
|
katkı kodu
|
|
additive Synthese
{sub}
{f}
[Klangerzeugung]
|
katkılı ses bileşimi
|
|
additive Synthese
{sub}
{f}
|
katkı sentezi
|
|
additiver Fehler
{sub}
{m}
|
katkı hatası
|
|
additiver Feldrechner
{sub}
{m}
|
katkı alanı hesaplayıcı
|
|
die
Additive
{sub}
{pl}
|
katkı maddeleri
|
|
additives Farbsystem
{sub}
{n}
|
katkılı renk sistemi
|
|
additives Modell
{sub}
{n}
|
katkılı model
|
|
das
Additivkonzentrat
{sub}
{n}
|
katkı miktarı
|
|
das
Additivverfahren
{sub}
{n}
|
katkı yöntemi
|
|
Angabe der Zutaten
{sub}
{f}
|
katkıları bildirme
|
|
die
Anlagerungsreaktion
{sub}
{f}
|
katkı reaksiyonu
|
|
die
Anlagerungsverbindung
{sub}
{f}
|
katkı birleşimi
|
|
die
Anlagerungsverbindungen
{sub}
{pl}
|
katkı birleşimleri
|
|
der
Ansatz
{sub}
{m}
[von Gemischen, Lösungen etc. zur Verarbeitung]
|
katkı maddesi
|
|
aufgrund seiner Beteiligung
|
katkısı nedeniyle
|
|
bei etwas mitwirken
|
katkıda bulunmak
|
|
beigetragen
{v}
[s. beitragen: er, sie, es hat~]
|
katkıda bulundu
|
|
Beimischung von Zugaben
{sub}
{f}
|
katkıları karıştırma
|
|
beisteuern
{v}
[Geld: steuerte bei, hat beigesteuert]
|
katkıda bulunmak
|
|
beitragbar
{adj}
|
katkıda bulunulabilir
|
|
beitragen
{v}
[trug bei, hat beigetragen]
|
katkıda bulunmak
|
|
beitragen zu
{v}
|
katkıda bulunmak
|
|
beitragend
{adj}
|
katkıda bulunarak
|
|
die
Beitragende
{sub}
{pl}
|
katkıda bulunanlar
|
|
beitragende Werte
{sub}
{pl}
|
katkı değerler
|
|
die
Beiträge
{sub}
{pl}
[Mitwirkungen]
|
katkılar
|
|
das
Catwänit
{sub}
{n}
|
katkinit
|
|
das Seinige beitragen
{v}
|
katkısını yapmak
|
|
der
Deckungsbeitrag
{sub}
{m}
|
katkı oranı
|
|
aktivierte Eigenleistung
|
aktif şahsi katkı
|
|
die
Arbeitnehmersparzulage
{sub}
{f}
|
işçi birkimine katkı
|
|
der
Betonzuschlag
{sub}
{m}
|
beton katkı
|
|
billiger Zusatz
{sub}
{m}
|
ucuz katkı
|
|
desoxydierende Beimischung
{sub}
{f}
|
oksijeni alıcı katkı
|
|
desoxydierende Zumischung
{sub}
{f}
|
oksijeni alıcı katkı
|
|
die
Eigenleistung
{sub}
{f}
[bei Hausbau]
|
şahsi katkı
|
|
der
Entstörzusatz
{sub}
{m}
|
parazit giderici katkı
|
|
fremder Bestandteil
{sub}
{m}
|
yabancı katkı
|
|
das
Frischadditiv
{sub}
{n}
|
taze katkı
|
|
geheimnisvolle Zutat
{sub}
{f}
|
esrarengiz katkı
|
|
die
Grobkornanreicherung
{sub}
{f}
|
iri taneli katkı
|
|
der
Kanalanschlussbeitrag
{sub}
{m}
|
kanal bağlantısına katkı
|
|
das
Kontingent
{sub}
{n}
|
mecburi katkı
|
|
die
Kontribution
{sub}
{f}
|
ortak katkı
|
|
Konzentration, maximal zulässige-
{sub}
{f}
[Arbeitssicherheit]
|
azami katkı
|
|
der
Kunststoffzusatz
{sub}
{m}
|
plastik katkı
|
|
das
Kurarin
{sub}
{n}
[Curaruin: wirksamer Bestandteil]
|
etkili katkı
|
|
medizinisch wirksamer Bestandteil
{sub}
{m}
|
tıbben etkili katkı
|
|
die
Nebenleistung
{sub}
{f}
|
yan katkı
|
|
negativer Außenbeitrag
{sub}
{m}
|
olumsuz dış katkı
|
|
nicht beabsichtigte Anreicherung
|
kasıtlı olmayan katkı
|
|
der
Redebeitrag
{sub}
{m}
[Beitrag (zu einem bestimmten Thema, zu einer Veranstaltung) in Form einer Rede]
|
konuşma yaparak katkı
|
|
die
Redebeiträge
{sub}
{pl}
|
konuşmalar yaparak katkı
|
|
synthetischer Zusatz
{sub}
{m}
|
sentetik katkı
|
|
wirksamer Zusatz
{sub}
{m}
|
etkili katkı
|
|