|
gläubig sein
{v}
|
inançlı olmak
|
|
|
die
Gläubige
{sub}
{f}
|
inançlı (bayan)
|
|
|
die
Gläubigen
{sub}
{pl}
|
inançlılar
|
|
|
die
Gläubigentaufe
{sub}
{f}
|
inanç vaftizi
|
|
|
die
Gläubige
{sub}
{f}
[religiöse weibliche Person]
|
dindar bayan
|
|
|
die
Gläubige
{sub}
{f}
[religiöse weibliche Person]
|
inançlı bayan
|
|
|
der
Gläubiger
{sub}
{m}
[religiöser Mensch]
|
dindar
|
|
|
der
Gläubiger
{sub}
{m}
[Religion]
|
inanan
|
|
|
der
Gläubiger
{sub}
{m}
[religiöser Mensch]
|
mümin
|
|
|
der
Gläubiger
{sub}
{m}
[jemand, der durch ein Schuldverhältnis berechtigt ist, an einen anderen finanzielle Forderungen zu stellen]
|
alacaklı
|
|
|
der
Gläubiger
{sub}
{m}
[jemand, der durch ein Schuldverhältnis berechtigt ist, an einen anderen finanzielle Forderungen zu stellen]
|
kredi veren
|
|
|
der
Gläubiger
{sub}
{m}
[religiöser Mensch]
|
inançlı
|
|
|
Gläubiger abfinden
{v}
|
alacaklıları tatmin etmek
|
|
|
Gläubiger aus Kontokorrentgeschäften
{sub}
{m}
[Wirtschaft]
|
ticari alacaklılar
|
|
|
Gläubiger aus Kontokorrentgeschäften
{sub}
{m}
[Wirtschaft]
|
cari hesap işlemlerinden alacaklar
|
|
|
Gläubiger befriedigen
{v}
|
alacaklıları tatmin etmek
|
|
|
Gläubiger hat Rechte
{sub}
{m}
|
alacaklının hakları var
|
|
|
Gläubiger zufriedenstellen
{v}
[alt]
|
alacaklıları memnun etmek
|
|
|
Gläubiger zufrieden stellen
{v}
|
alacaklıları memnun etmek
|
|
|
die
Gläubigeranfechtung
{sub}
{f}
|
alacaklı itirazı
|
|
|
der
Gläubigeranspruch
{sub}
{m}
|
alacaklının hakkı
|
|
|
der
Gläubigerausgleich
{sub}
{m}
|
alacaklılarla uzlaşma
|
|
|
der
Gläubigerausschuss
{sub}
{m}
|
iflas bürosu
|
|
|
die
Gläubigerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
alacaklı
|
|
|
die
Gläubigerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
mümin
|
|
|
das
Gläubigerkonto
{sub}
{n}
|
alacaklı banka hesabı
|
|
|
das
Gläubigerland
{sub}
{n}
|
alacaklı ülke
|
|
|
die
Gläubigerliste
{sub}
{f}
|
alacaklılar listesi
|
|
|
die
Gläubigermasse
{sub}
{f}
|
alacaklılar heyeti
|
|
|
die
Gläubigermehrheit
{sub}
{f}
|
alacaklı çoğunluğu
|
|
|
die
Gläubigerschaft
{sub}
{f}
|
alacaklılar
|
|
|
der
Gläubigerschutz
{sub}
{m}
|
alacaklıların güvencesi
|
|
|
die
Gläubigervereinigung
{sub}
{f}
|
alacaklı birliği
|
|
|
der
Gläubigervergleich
{sub}
{m}
|
alacaklılarla uyuşma
|
|
|
die
Gläubigerversammlung
{sub}
{f}
|
alacaklılar toplanması
|
|
|
die
Gläubigerversammlung
{sub}
{f}
|
alacaklılar toplantısı
|
|
|
die
Gläubigervertreter
{sub}
{pl}
|
alacaklı temsilcisi
|
|
|
das
Gläubigerverzeichnis
{sub}
{n}
|
alacaklılar listesi
|
|
|
der
Gläubigerverzicht
{sub}
{m}
|
alacaklının vazgeçmesi
|
|
|
der
Gläubigerverzug
{sub}
{m}
|
alacaklının direnmesi
|
|
|
der
Gläubigerverzug
{sub}
{m}
|
alacaklının temerrüdü
|
|
|
das
Gläubigerverzug
{sub}
{n}
|
alacakların direnmesi
|
|
|
der
Gläubigervorrang
{sub}
{m}
|
alacaklının önceliği
|
|
|
das
Gläubigervorrecht
{sub}
{n}
|
alacaklı öncelik hakkı
|
|
|
die
Gläubigkeit
{sub}
{f}
|
inan inançlı olma
|
|
|
gläubigste
{adj}
|
en inançlı
|
|
|
andersgläubig
{adj}
|
farklı dinden
|
|
|
andersgläubig
{adj}
|
farklı inançtan
|
|
|
autoritätsgläubig
{adj}
|
otoriteye inanan
|
|
|
blindgläubig
{adj}
|
körükörüne inanan
|
|
|
blindgläubig
{adj}
|
körükörüne kanan
|
|
|
buchstabengläubig
{adj}
|
alnına yazılanların olduğuna inanan
|
|
|
buchstabengläubig
{adj}
|
kaderci
|
|
|
buchstabengläubig
{adj}
|
olayların kaderciliğine inanan
|
|
|
bösgläubig
{adj}
|
kötü niyet sahibi
|
|
|
bösgläubig
{adj}
|
suiniyet sahibi
|
|
|
fortschrittsgläubig
{adj}
|
ilerlemeğe inanan
|
|
|
gottgläubig
{adj}
|
inançlı
|
|
|
gutgläubig
{adj}
|
iyi niyetli
|
|
|
irrgläubig
{adj}
|
kâfir
|
|
|
irrgläubig
{adj}
|
tanrıtanımaz
|
|
|
kirchengläubig
{adj}
|
dinen yasak olan şeylerden sakınan
|
|
|
kirchengläubig
{adj}
|
zahit
|
|
|
kleingläubig
{adj}
|
kesin inancı olmayan
|
|
|
kleingläubig
{adj}
|
pek inanmayan
|
|
|
leichtgläubig
{adj}
[negativ]
|
avanak
|
|
|
leichtgläubig
{adj}
|
avanak
|
|
|
leichtgläubig
{adj}
|
kandırması kolay
|
|
|
leichtgläubig
{adj}
|
kapılgan
|
|
|
leichtgläubig
{adj}
|
saf
|
|
|
leichtgläubig
{adj}
|
saf(dil)
|
|
|
leichtgläubig
{adj}
|
safdil
|
|
Türkisch