768.284 Einträge, 119.263 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
12 direkte Treffer gefunden für: enthalten

Deutsch Türkisch
das Enthalten {sub} {n} ihtiva
enthalten {v} [beinhalten] içermek
enthalten {v} [beinhalten] kapsamak
enthalten {v} [sich ~] kaçınmak
enthalten {v} bulundurmak
enthalten {v} bünyesine dahil etmek
enthalten {v} ihtiva etmek
enthalten {v} içerme
enthalten {v} içermek
enthalten {v} içinde bulundurmak
enthalten {v} içine almak
enthalten {v} kapsamak

30 indirekte Treffer gefunden für: enthalten

Deutsch Türkisch
enthalten sein {v} bünyesine dahil olmak
enthaltend {adj} bulunduran
enthaltend {adj} ihtiva eden
enthaltene Kohlewasserstoff {sub} {m} kömürdeki hidrokarbon muhtevası
alle angegebenen Maße enthalten ifade edilen tüm ölçüler mevcut
ähnliche Farbtönung enthalten {v} benzer renk tonu olmak
die Unterstützung vorenthalten {v} desteği esirgemek
die Zustimmung vorenthalten {v} rıza göstermemek
gutes Material enthalten {v} iyi malzemeli olmak
im Dienst enthalten görev dahilinde
im Dokument nicht enthalten dokümanda yok
im Lieferumfang enthalten {v} alete dahil olmak
In unseren Preisen ist die Verpackung nicht enthalten fiyatlarımıza paketleme dahil değil
jemandem etwas vorenthalten {v} birine hakkı olanı vermemek
mitenthalten {v} [enthielt mit, hat mitenthalten] içermek
mitenthalten {v} [enthielt mit, hat mitenthalten] kapsamak
muss geeignete Einzelheiten enthalten uygun özellikleri olması gerekir
sehr wenig enthalten çok az miktarda ihtiva eder
sich der Stimme enthalten {v} [Politik] çekimser kalmak
sich der Stimme enthalten {v} [Politik] çekimser oy kullanmak
sich des Alkohols enthalten {v} alkolden uzak durmak
sich einer Sache enthalten {v} bir şeyde tarafsız olmak
sich enthalten {v} çekimser kalmak
sich Stimme enthalten {v} çekimser kalmak
sollen die Anschrift enthalten adresli olmaları gerekir
vorenthalten {adj} alıkonulmuş
das Vorenthalten {sub} {n} alıkoyma
vorenthalten {v} [enthielt vor, hat vorenthalten] alıkoymak
vorenthalten {v} [enthielt vor, hat vorenthalten] gizlemek
vorenthalten {v} [enthielt vor, hat vorenthalten] hakkını vermemek
0.002s