|
der
Abpackautomat
{sub}
{m}
|
paketleme otomatiği
|
|
|
der
Abpackbetrieb
{sub}
{m}
|
paketleme işletmesi
|
|
|
abpacken
{v}
[packte ab, hat abgepackt]
|
paketlemek
|
|
|
die
Abpackmaschine
{sub}
{f}
|
paketleme makinesi
|
|
|
als Paket verpacken
{v}
|
paketlemek
|
|
|
ausschließlich Verpackung
|
paketleme harici
|
|
|
das
Ballenband
{sub}
{n}
[Verpackung]
|
paketleme ipi
|
|
|
die
Ballenpresse
{sub}
{f}
|
paketleme presi
|
|
|
die
Ballenpressen
{sub}
{pl}
|
paketleme presleri
|
|
|
bündeln
{v}
[bündelte, hat gebündelt]
|
paketlemek
|
|
|
die
Bündelpresse
{sub}
{f}
|
paketleme presi
|
|
|
einpacken
{v}
|
paketlemek
|
|
|
einschließlich Verpackung
|
paketleme dahil
|
|
|
einwickeln
{v}
|
paketlemek
|
|
|
für die Verpackung sorgen
{v}
|
paketlemeği sağlamak
|
|
|
die
Garnpresse
{sub}
{f}
|
paketleme presi
|
|
|
der
Markenpackungsapparat
{sub}
{m}
|
paketleme ve oitketleme tertibatı
|
|
|
mit Packen beschäftigt sein
{v}
|
paketleme ile uğraşmak
|
|
|
der
Packarbeiter
{sub}
{m}
|
paketleme işçisi
|
|
|
die
Packdichte
{sub}
{f}
|
paketleme yoğunluğu
|
|
|
packen
{v}
[Paket]
|
paketlemek
|
|
|
die
Packerei
{sub}
{f}
[Stelle]
|
paketleme yeri
|
|
|
die
Packmaschine
{sub}
{f}
|
paketleme makinesi
|
|
|
das
Packmaterial
{sub}
{n}
|
paketleme malzemesi
|
|
|
die
Packmethode
{sub}
{f}
|
paketleme usûlü
|
|
|
das
Packmittel
{sub}
{n}
|
paketleme maddesi
|
|
|
die
Packpresse
{sub}
{f}
|
paketleme presi
|
|
|
der
Packriemen
{sub}
{m}
|
paketleme kayışı
|
|
|
der
Packsack
{sub}
{m}
|
paketleme çuvalı
|
|
|
der
Packschlauch
{sub}
{m}
|
paketleme hortumu
|
|
|
die
Packungen
{sub}
{pl}
|
paketlemeler
|
|
|
die
Packungsaufschrift
{sub}
{f}
|
paketleme yazısı
|
|
|
die
Packungsdichte
{sub}
{f}
|
paketleme yoğunluğu
|
|
|
das
Packungsgebinde
{sub}
{n}
|
paketleme bağı
|
|
|
die
Packungsgröße
{sub}
{f}
|
paketleme ebadı
|
|
|
die
Packungsgrößen
{sub}
{pl}
|
paketleme ebadları
|
|
|
das
Packungssystem
{sub}
{n}
|
paketleme sistemi
|
|
|
paketieren
{v}
|
paketlemek
|
|
|
die
Paketiermaschine
{sub}
{f}
|
paketleme makinesi
|
|
|
die
Schrottpaketierpresse
{sub}
{f}
|
paketleme presi
|
|
|
der
Schrottpresshammer
{sub}
{m}
|
paketleme presi
|
|
|
Überprüfen der Verpackung
{sub}
{n}
|
paketlemeyi gözden geçirme
|
|
|
verpacken
{v}
[verpackte, hat verpackt]
|
paketlemek
|
|
|
der
Verpackungsabfall
{sub}
{m}
|
paketleme çöpü
|
|
|
der
Verpackungsapparat
{sub}
{m}
|
paketleme tertibatı
|
|
|
der
Verpackungsartikel
{sub}
{m}
|
paketleme malzemesi
|
|
|
das
Verpackungsband
{sub}
{n}
|
paketleme sicimi
|
|
|
die
Verpackungseinheit
{sub}
{f}
|
paketleme ünitesi
|
|
|
die
Verpackungseinheiten
{sub}
{pl}
|
paketleme üniteleri
|
|
|
der
Verpackungsentwurf
{sub}
{m}
|
paketleme taslağı
|
|
|
das
Verpackungsetikett
{sub}
{n}
|
paketleme etiketi
|
|
|
aseptische Verpackung
{sub}
{f}
|
mikropsuz paketleme
|
|
|
Aufmachung von Waren
{sub}
{f}
|
eşya paketleme
|
|
|
die
Automatenverpackung
{sub}
{f}
|
otomatik paketleme
|
|
|
bakterizide Verpackung
{sub}
{f}
|
bakteri öldürücü paketleme
|
|
|
die
Breipackung
{sub}
{f}
|
küspe paketleme
|
|
|
bruchsichere Verpackung
{sub}
{f}
|
kırılma emniyetli paketleme
|
|
|
die
Exportverpackung
{sub}
{f}
|
ihracatda paketleme
|
|
|
falsche Verpackung
{sub}
{f}
|
yanlış paketleme
|
|
|
fehlerhafte Verpackung
{sub}
{f}
|
hatalı paketleme
|
|
|
die
Folienverpackung
{sub}
{f}
|
folyo ile paketleme
|
|
|
gebrauchte Verpackung
{sub}
{f}
|
kullanılmış paketleme
|
|
|
die
Geschenkverpackung
{sub}
{f}
|
hediye paketleme
|
|
|
die
Handabpackung
{sub}
{f}
|
el ile paketleme
|
|
|
handelsübliche Verpackung
{sub}
{f}
|
ticari paketleme
|
|
|
die
Kaffeeverpackung
{sub}
{f}
|
kahve paketleme
|
|
|
keimfreie Verpackung
{sub}
{f}
|
baketrisiz paketleme
|
|
|
die
Klarsichtverpackung
{sub}
{f}
|
saydam paketleme
|
|
|
die
Kombiverpackung
{sub}
{f}
|
kombine paketleme
|
|
|
die
Medikamentenverpackung
{sub}
{f}
|
ilaç paketleme
|
|
|
die
Mehrfachpackung
{sub}
{f}
|
çoklu paketleme
|
|
|
die
Mehrwegverpackung
{sub}
{f}
|
çok yollu paketleme
|
|
|
die
Mehrzweckverpackung
{sub}
{f}
|
çok amaçlı paketleme
|
|
|
die
Metallverpackung
{sub}
{f}
|
metal paketleme
|
|
|
die
Münzverpackung
{sub}
{f}
|
adenî para paketleme
|
|
|
die
Normverpackung
{sub}
{f}
|
standart paketleme
|
|
|
obere Verpackung
{sub}
{f}
|
üst paketleme
|
|
Türkisch