|
Abbau der regionalen Ungleichgewichte
|
bölgesel ayrıcalıkları azaltma
|
|
|
auf kommunaler Ebene
|
bölgesel düzeyde
|
|
|
auf regionaler Ebene
|
bölgesel düzeyde
|
|
|
auf regionaler oder kommunaler Ebene
|
bölgesel ve mahalli düzeyde
|
|
|
die
Bodengesellschaften
{sub}
{pl}
|
bölgesel araziler hakkında bilgi birikimleri
|
|
|
der
Flächenbedarf
{sub}
{m}
|
bölgesel gereksinme
|
|
|
der
Flächenertrag
{sub}
{m}
|
bölgesel verim
|
|
|
der
Flächenstreik
{sub}
{m}
|
bölgesel grev
|
|
|
der
Flächentarif
{sub}
{m}
|
bölgesel sözleşme
|
|
|
der
Flächentarifvertrag
{sub}
{m}
|
bölgesel toplu sözleşme
|
|
|
der
Flächenvertrieb
{sub}
{m}
|
bölgesel satış
|
|
|
der
Flächenzonentarif
{sub}
{m}
|
bölgesel sözleşme
|
|
|
die
Gebietskörperschaft
{sub}
{f}
|
bölgesel kamusal tüzel kişilik
|
|
|
die
Gebietskörperschaft
{sub}
{f}
|
bölgesel kurum
|
|
|
die
Gebietskrankenkasse
{sub}
{f}
|
bölgesel hastalık kasası
|
|
|
die
Gebietskrankenkasse
{sub}
{f}
|
bölgesel hastalık sigortası
|
|
|
Kläranlage, kommunale-
{sub}
{f}
|
bölgesel arıtma tesisi
|
|
|
die
Kreisliga
{sub}
{f}
|
bölgesel lig
|
|
|
das
Landgericht
{sub}
{n}
|
Bölgesel Mahkeme
|
|
|
landschaftliche-
|
bölgesel-
|
|
|
Leitlinien der Regionalpolitik
{sub}
{pl}
|
bölgesel politikanın genel kuralları
|
|
|
lokal asymptotisch bester Test
{sub}
{m}
|
bölgesel asimtotik en iyi deney
|
|
|
lokal asymptotisch strengster Test
{sub}
{m}
|
bölgesel asimtotik en sıkı deney
|
|
|
lokal begrenzt
|
bölgesel sınırlı
|
|
|
lokal begrenzter Krieg
{sub}
{m}
|
bölgesel sınırlı savaş
|
|
|
das
Lokalfernsehen
{sub}
{n}
|
bölgesel TV yayını
|
|
|
die
Lokalnachrichten
{sub}
{pl}
|
bölgesel haberler
|
|
|
Ländereinstellungen
[Computer]
|
bölgesel ayarlar
|
|
|
das
Mesoklima
{sub}
{n}
[Klima eines kleineren Landschaftsausschnittes]
|
bölgesel iklim
|
|
|
die
Normalzeit
{sub}
{f}
|
bölgesel saat ayarı
|
|
|
die
Ortsvorwahl
{sub}
{f}
|
bölgesel seçim
|
|
|
die
Ortszeit
{sub}
{f}
|
bölgesel saat ayarı
|
|
|
örtlich übliche Bauweise
{sub}
{f}
|
bölgesel inşa şekli
|
|
|
örtliche Abmachungen
{sub}
{pl}
|
bölgesel sözleşmeler
|
|
|
örtliche Ausschreibung
{sub}
{f}
|
bölgesel ihale
|
|
|
örtliche Autonomie
{sub}
{f}
|
bölgesel otonomi
|
|
|
örtliche Bedingungen
{sub}
{pl}
|
bölgesel şartlar
|
|
|
örtliche Behörden
{sub}
{pl}
|
bölgesel makamlar
|
|
|
örtliche Betriebseinheit
{sub}
{f}
|
bölgesel işletme birimi
|
|
|
örtliche Einheit
{sub}
{f}
|
bölgesel birim
|
|
|
örtliche Filialen
{sub}
{pl}
|
bölgesel şubeler
|
|
|
örtliche Gegebenheiten
{sub}
{pl}
|
bölgesel şartlar
|
|
|
örtliche Grenze
{sub}
{f}
|
bölgesel sınır
|
|
|
örtliche Handelskette
{sub}
{f}
|
bölgesel ticaret zinciri
|
|
|
örtliche Handelskreise
{sub}
{pl}
|
bölgesel ticari çevreler
|
|
|
örtliche Industrie
{sub}
{f}
|
bölgesel rndüstri
|
|
|
örtliche Interessen
{sub}
{pl}
|
bölgesel çıkarlar
|
|
|
örtliche Kampagne
{sub}
{f}
|
bölgesel kampanya
|
|
|
örtliche Konkurrenz
{sub}
{f}
|
bölgesel rakip
|
|
|
örtliche Lage
{sub}
{f}
|
bölgesel durum
|
|
|
örtliches Netz
|
bölgesel şebeke
|
|
|
lokal oder regional
|
yöresel veya bölgesel
|
|
Türkisch