768.284 Einträge, 8.141 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: ağlam

Deutsch Türkisch

69 indirekte Treffer gefunden für: ağlam

Deutsch Türkisch
ans Weinen denken {v} ağlamayı düşünmek
ausweinen {v} [sich] ağlamayı bitirmek
beklagen {v} [trauriges Ereignis] ağlamak
den Tränen nahe ağlamak üzere
es herrscht Weinzwang ağlama zorunluluğu var
flennen {v} [ugs.: weinen] ağlamak
das Geheul {sub} {n} ağlama
die Geheule {sub} {pl} {ugs.} ağlamalar
heulen {v} [weinen] ağlamak
heulte [er, sie, es~] ağlamıştı
hinweinen {v} ağlamak
ich musste weinen ağlamak zorundaydım
jammern {v} ağlamak
die Klagemauer {sub} {f} [in Jerusalem] ağlama Duvarı
kläglich {adj} [Ton] ağlamaklı
die Kläglichkeit {sub} {f} ağlamaklı olma
losflennen [ugs.: losweinen] aglamağa baslamak
losweinen {v} ağlamaya başlamak
ohne zu weinen ağlamadan
plärren {v} [ugs.: weinen] ağlamak
die Quengelei {sub} {f} ağlama
schreien {v} [insebesondere bei Kindern] ağlamak
um jemanden trauern ağlamak
verheult {adj} ağlamış
verheultes Aussehen {sub} {n} ağlamış görünüm
verheultes Gesicht {sub} {n} ağlamış yüz
verheulte Augen {sub} {pl} ağlamış gözler
verweint {adj} ağlamaktan şişmiş
vom Weinen geschwollene Augen ağlamaktan şişmiş gözler
Weine nicht! ağlama!
das Weinen {sub} {n} ağlama
weinen {v} [weinte, hat geweint] ağlamak
weinen müssen {v} ağlamak zorunda olmak
weinerlich {adj} ağlamaklı
weinerlich {adj} ağlamsı
weinerlich reden {v} ağlamaklı konuşmak
weinerliche Stimme {sub} {f} ağlamaklı ses
die Weinerlichkeit {sub} {f} ağlamaklılık
der Weinkrampf {sub} {m} ağlama krizi
die Weinkrämpfe {sub} {pl} ağlama krizleri
die Weinkrämpfe {sub} {pl} ağlama nöbetleri
weinte [er, sie, es~] ağlamıştı
zu weinen anfangen {v} ağlamaya başlamak
abwehrgesund {adj} vücut direnci sağlam
alt und bewährt {adj} eski ve sağlam
am festesten en sağlam
auf dem Damm {ugs.} turp gibi sağlam
authentisch {adj} sağlam
befestigt [Fahrbahn] sağlam
bestandfest {adj} sağlam
bestandsfest {adj} sağlam
bombenfest {ugs.} tam sağlam
charakterfest {adj} karakteri sağlam
der Context {sub} {m} [s. Kontext: Zusammenhang] bağlam
dauerhaft {adj} [beständig] sağlam
der Typ hat Nerven! {ugs.} herifin siniri bayağı sağlam
derb {adj} sağlam
derb [Leder] sağlam
echt {adj} sağlam
eisern [Meinung] sağlam
felsenfest {adj} sağlam
fest {adj} [dauerhaft] sağlam
festeste {adj} en sağlam
festigste {adj} en sağlam
ganz [unversehrt] sağlam
gediegen {adj} sağlam
gefestigt {adj} sağlam
gesund {adj} sağlam
gewährleistet {adj} sağlam
0.004s