|
Ohr betreffend
{sub}
{n}
|
kulak ile ilgili
|
|
|
der
Ohrabszess
{sub}
{m}
|
kulak apsesi
|
|
|
die
Ohrakupunktur
{sub}
{f}
|
kulak akupunktürü
|
|
|
die
Ohratmung
{sub}
{f}
|
kulaktan nefes alıp verme
|
|
|
die
Ohren
{sub}
{pl}
|
kulaklar
|
|
|
Ohren anlegen
{v}
|
kulaklarını dikmek
|
|
|
Ohren anlegen
{v}
|
kulaklarını kısmak
|
|
|
Ohren anlegen
{v}
|
kulaklarını kıstırmak
|
|
|
Ohren klingeln
{v}
|
kulakları çınlamak
|
|
|
Ohren klingen mir
|
kulaklarım çınlıyor
|
|
|
Ohren spitzen
{v}
|
dikkatle dinlemek
|
|
|
Ohren spitzen
{v}
|
kulak kabartmak
|
|
|
Ohren spreizen
{v}
|
kulak kabartmak
|
|
|
Ohren steif halten
|
cesaretini kırmamak
|
|
|
der
Ohrenarzt
{sub}
{m}
[Med.]
|
KBB uzmanı
|
|
|
der
Ohrenarzt
{sub}
{m}
[Med.]
|
Kulak-Burun-Boğaz hastalıkları uzmanı
|
|
|
der
Ohrenarzt
{sub}
{m}
|
kulak doktoru
|
|
|
der
Ohrenarzt
{sub}
{m}
|
kulak uzmanı
|
|
|
die
Ohrenbeichte
{sub}
{f}
|
gizli itiraf
|
|
|
die
Ohrenbeichte
{sub}
{f}
|
günah çıkarma
|
|
|
ohrenbetäubend
{adj}
|
aşırı gürültülü
|
|
|
ohrenbetäubend
{adj}
|
kadar gürültülü
|
|
|
ohrenbetäubend
{adj}
|
kulak sağır edici
|
|
|
ohrenbetäubend
{adj}
|
kulak tırmalayıcı
|
|
|
ohrenbetäubend
{adj}
|
kulakları sağır edecek
|
|
|
ohrenbetäubend
{adj}
|
rahatsız edecek kadar sesli
|
|
|
ohrenbetäubend
{adj}
|
çok yüksek sesli
|
|
|
ohrenbetäubender Lärm
{sub}
{m}
|
kulak sağır edici gürültü
|
|
|
ohrenbetäubender Schrei
{sub}
{m}
|
kulak sağır edici haykırış
|
|
|
die
Ohrenbinde
{sub}
{f}
|
kulak sargısı
|
|
|
die
Ohrenbinde
{sub}
{f}
|
ima
|
|
|
die
Ohrenbinde
{sub}
{f}
|
iftira
|
|
|
die
Ohrenentzündung
{sub}
{f}
[Med.]
|
kulak iltihaplanması
|
|
|
die
Ohrenentzündung
{sub}
{f}
[Med.]
|
otit
|
|
|
die
Ohrenentzündung
{sub}
{f}
|
kulak iltihabı
|
|
|
die
Ohrenerkrankung
{sub}
{f}
[Med.]
|
kulak hastalığı
|
|
|
die
Ohrenfeige
{sub}
{f}
|
sille
|
|
|
die
Ohrenfeige
{sub}
{f}
|
tokat
|
|
|
die
Ohrenfeige
{sub}
{f}
|
şamar
|
|
|
die
Ohrenfeige
{sub}
{f}
|
şaplak
|
|
|
die
Ohrenfeine
{sub}
{f}
|
tokat
|
|
|
die
Ohrenfledermaus
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
uzun kulaklı yarasa
|
|
|
die
Ohrengeräusche
{sub}
{pl}
|
kulak gürültüsü
|
|
|
die
Ohrenheilkunde
{sub}
{f}
[Med.]
|
kulak hastalıkları bilgisi
|
|
|
die
Ohrenheilkunde
{sub}
{f}
[Med.]
|
otoloji
|
|
|
der
Ohrenkanal
{sub}
{m}
|
kulak kanalı
|
|
|
die
Ohrenklappe
{sub}
{f}
[Ohrenwärmer]
|
şapka kulaklığı
|
|
|
die
Ohrenklappe
{sub}
{f}
[Ohrenwärmer]
|
şapkada kulaklık
|
|
|
das
Ohrenklingen
{sub}
{n}
|
kulak çınlaması
|
|
|
der
Ohrenkrebs
{sub}
{m}
{ugs.}
|
kulak hastalıkları
|
|
|
das
Ohrenleiden
{sub}
{n}
[Med.]
|
akılda kolay kalan melodi
|
|
|
das
Abblaserohr
{sub}
{n}
[am Hochofen]
|
çıkış borusu
|
|
|
das
Abblaserohr
{sub}
{n}
[Wassersystem]
|
su boşaltma borusu
|
|
|
das
Abblaserohr
{sub}
{n}
|
püskürtme borusu
|
|
|
das
Abblasrohr
{sub}
{n}
|
boşaltma borusu
|
|
|
das
Abdampfrohr
{sub}
{n}
|
atık buhar borusu
|
|
|
das
Abdeckrohr
{sub}
{n}
|
ruyucu boru
|
|
|
das
Abfackelrohr
{sub}
{n}
|
boşaltma borusu
|
|
|
das
Abfackelrohr
{sub}
{n}
|
tahliye borusu
|
|
|
abfallendes Oberrohr
{sub}
{n}
|
aşığıya doğru inişli üst boru
|
|
|
das
Abfallrohr
{sub}
{n}
|
atık borusu
|
|
|
das
Abfallrohr
{sub}
{n}
|
boşaltma borusu
|
|
|
das
Abflussrohr
{sub}
{n}
|
akma borusu
|
|
|
das
Abführrohr
{sub}
{n}
[nach oben]
|
yükseltici boru
|
|
|
das
Abführrohr
{sub}
{n}
|
nakil borusu
|
|
|
abgasbeheiztes Ansaugrohr
{sub}
{n}
|
atık gaz ısıtımlı emme borusu
|
|
|
das
Abgasrohr
{sub}
{n}
|
atık gaz borusu
|
|
|
das
Abgasrohr
{sub}
{n}
|
çıkış borusu
|
|
|
das
Abgassammelrohr
{sub}
{n}
|
atık gaz toplama borusu
|
|
|
das
Abgasvorrohr
{sub}
{n}
|
egzoz ön borusu
|
|
|
das
Ablassrohr
{sub}
{n}
|
boşaltma borusu
|
|
|
das
Ablassrohr
{sub}
{n}
|
gaz prizi borusu
|
|
|
das
Ablaufrohr
{sub}
{n}
|
boşaltma borusu
|
|
|
das
Ableitungsrohr
{sub}
{n}
|
sevk borusu
|
|
|
das
Ablesefernrohr
{sub}
{n}
|
teleskop
|
|
|
das
Abluftrohr
{sub}
{n}
|
hava borusu
|
|
|
das
Absaugrohr
{sub}
{n}
|
emme borusu
|
|
Türkisch