6
direkte Treffer gefunden für: dikkatle
48
indirekte Treffer gefunden für: dikkatle
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
die
Achtungen
{sub}
{pl}
|
dikkatler
|
|
|
andächtig zuhören
{v}
|
dikkatle dinlemek
|
|
|
aufhorchen
{v}
|
dikkatle dinlemek
|
|
|
aufmerken
{v}
[merkte auf, hat aufgemerkt]
|
dikkatle dinlemek
|
|
|
aufmerksam verfolgen
{v}
|
dikkatle takip etmek
|
|
|
aufmerksam zuhören
{v}
|
dikkatle dinlemek
|
|
|
Aufmerksamkeit auf sich ziehen
{sub}
{f}
|
dikkatleri üzerine çekmek
|
|
|
die
Aufmerksamkeiten
{sub}
{pl}
|
dikkatler
|
|
|
aus dem Fokus der Aufmerksamkeit rücken
{v}
|
dikkatlerden kaçmak
|
|
|
äugen
{v}
[äugte, hat geäugt]
|
dikkatle bakmak
|
|
|
berücksichtigen
{v}
[berücksichtigte, habe berücksichtigt]
|
dikkatle bakmak
|
|
|
betrachten
{v}
[betrachtete, habe betrachtet]
|
dikkatle bakmak
|
|
|
betrachtend
{adj}
|
dikkatle bakan
|
|
|
der
Betrachter
{sub}
{m}
|
dikkatle bakan
|
|
|
betrachtet
[er, sie, es~]
|
dikkatle bakıyor
|
|
|
betrachtet werden
{v}
|
dikkatle bakılmak
|
|
|
betrachtete
[er, sie, es~]
|
dikkatle bakmıştı
|
|
|
die
Betrachtung
{sub}
{f}
|
dikkatle bakma
|
|
|
die
Betreuung
{sub}
{f}
|
dikkatle bakım
|
|
|
die Aufmerksamkeit fesselnde Rede
{sub}
{f}
|
dikkatleri üzerine çeken konuşma
|
|
|
die Aufmerksamkeit fesselndes Bild
{sub}
{n}
|
dikkatleri üzerine çeken resim
|
|
|
eingehend geprüft
|
dikkatle araştırılmış
|
|
|
eingehend prüfen
{v}
|
dikkatle araştırmak
|
|
|
er ist ganz Ohr
|
dikkatle dinliyor
|
|
|
er spitzte die Ohren
|
dikkatle dinlemege başlamıştı
|
|
|
flößt ein
[er, sie, es~]
|
dikkatle su içirmek
|
|
|
genau geprüft
|
dikkatle araştırılmış
|
|
|
gespannt zuhören
{v}
|
dikkatle dinlemek
|
|
|
hervortun, sich~
{v}
[auffallen]
|
dikkatleri üzerine toplamak
|
|
|
im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen
{v}
|
dikkatler üzerinde olmak
|
|
|
im Zentrum der Aufmerksamkeit
|
dikkatlerin merkezinde
|
|
|
lauschen
{v}
|
dikkatle dinlemek
|
|
|
der
Lauscher
{sub}
{m}
|
dikkatle dinleyen
|
|
|
linsen
{v}
|
dikkatle bakmak
|
|
|
losen
{v}
[horchen]
|
dikkatle dinlemek
|
|
|
lugen
{v}
|
dikkatle bakmak
|
|
|
Ohren spitzen
{v}
|
dikkatle dinlemek
|
|
|
scharf beobachten
{v}
|
dikkatle takip etmek
|
|
|
scharf bewachen
{v}
|
dikkatle göz altında bulundurmak
|
|
|
seine Ohren spitzen
{v}
|
dikkatle dinlemek
|
|
|
sind unbeachtet geblieben
|
dikkatlerden kaçtılar
|
|
|
spitzen
{v}
[spitzte, hat gespitzt]
|
dikkatle bakmak
|
|
|
ungeprüft
{adj}
|
dikkatle denenmemiş
|
|
|
der
Überblick
{sub}
{m}
[über das Programm]
|
dikkatle göz gezdirme
|
|
|
vorsichtig vorgehen
{v}
|
dikkatle ilerlemek
|
|
|
werthalten
{v}
|
dikkatle saklamak
|
|
|
betrachten
{v}
[betrachtete, habe betrachtet]
|
dikkatle incelemek
|
|
|
mit dem Hauptaugenmerk
|
asıl dikkatle
|
|
0.003s
