|
Salz auf, in die Wunde streuen
{v}
|
yaraya, yaranın üstüne tuz serpmek
|
|
|
Salz in die Wunde streuen
{sub}
{n}
|
yaraýa tuz serpmek
|
|
|
Salz in die Wunden streuen
{sub}
{n}
|
yaralara tuz serpmek
|
|
|
Salz nach Belieben
{sub}
{n}
|
işteğe göre tuz
|
|
|
Salz streuen
{v}
|
tuz serpmek
|
|
|
Salz verschütten
{v}
|
tuz dökmek
|
|
|
Salz von Edelmetallen
{sub}
{n}
|
değerli maden tuzu
|
|
|
Salz zur Enteisung
{sub}
{n}
|
buz çözmek için tuz
|
|
|
Salz, alkalisches-
{sub}
{n}
|
alkalik tuz
|
|
|
Salz- und Pfefferstreuer
{sub}
{m}
|
tuzluk ve biberlik
|
|
|
der
Salzabbau
{sub}
{m}
|
tuz çıkarma
|
|
|
der
Salzabfall
{sub}
{m}
|
tuz atığı
|
|
|
die
Salzablagerung
{sub}
{f}
|
tuz tortusu
|
|
|
der
Salzabsetzer
{sub}
{m}
|
tuz çöktürücü
|
|
|
der
Salzabsitzer
{sub}
{m}
|
tuz çöktürücü
|
|
|
die
Salzader
{sub}
{f}
[Ader, die Salz führt]
|
tuz damarı
|
|
|
das
Salzammoniak
{sub}
{n}
|
amonyak tuzu
|
|
|
das
Salzammoniak
{sub}
{n}
|
amonyum klorid
|
|
|
das
Salzammoniak
{sub}
{n}
|
nisadır
|
|
|
das
Salzamt
{sub}
{n}
[veraltet]
|
tuz dairesi
|
|
|
salzarm
{adj}
|
az tuzlu
|
|
|
salzarm
{adj}
|
tuzu az
|
|
|
Salzarme Ernährung
{sub}
{f}
|
az tuzlu yemek
|
|
|
salzarme Kost
|
tuzsuz yiyecek kürü
|
|
|
salzartig
{adj}
|
tuza benzer
|
|
|
die
Salzaufbereitung
{sub}
{f}
|
tuz imali
|
|
|
die
Salzaufbereitung
{sub}
{f}
|
tuz işleme
|
|
|
die
Salzausblühung
{sub}
{f}
|
tuzun çiçeklenmesi
|
|
|
das
Salzbad
{sub}
{n}
|
tuz banyosu
|
|
|
das
Salzbadhärten
{sub}
{n}
|
tuz banyosunda tavlama
|
|
|
die
Salzbadhärtung
{sub}
{f}
|
tuz banyosunda tavlama
|
|
|
der
Salzbadofen
{sub}
{m}
|
tuz banyolu fırın
|
|
|
der
Salzbecken
{sub}
{m}
|
tuz havuzu
|
|
|
der
Salzbedarf
{sub}
{m}
|
tuz ihtiyacı
|
|
|
der
Salzbehälter
{sub}
{m}
|
klorasit kabı
|
|
|
der
Salzbergbau
{sub}
{m}
|
tuz madeni
|
|
|
der
Salzbergwerk
{sub}
{m}
|
tuz madenî
|
|
|
salzbildend
{adj}
|
tuz oluşturan
|
|
|
die
Salzbildung
{sub}
{f}
|
tuz teşekkülü
|
|
|
der
Salzboden
{sub}
{m}
|
tuzlu toprak
|
|
|
der
Salzbrecher
{sub}
{m}
|
tuz öğütücü
|
|
|
die
Salzbrezel
{sub}
{f}
|
tuzlu brezel
|
|
|
die
Salzbrezel
{sub}
{f}
|
tuzlu alman simidi
|
|
|
der
Salzbrocken
{sub}
{m}
|
tuz kaya parçası
|
|
|
die
Salzbrühe
{sub}
{f}
|
aşırı tuzlu su
|
|
|
Salzburg
|
Avusturya`da bir şehir
|
|
|
Salzburger Festspiele
{sub}
{pl}
|
Salzburg festivali oyunları
|
|
|
der
Salzdiapir
{sub}
{m}
[unterirdische Ansammlung von Steinsalz]
|
yeraltında kaya tuzu birikimi
|
|
|
der
Salzdom
{sub}
{m}
[unterirdische Ansammlung von Steinsalz]
|
yeraltında kaya tuzu birikimi
|
|
|
der
Salzdorsch
{sub}
{m}
|
tuzlu morina balığı
|
|
|
die
Salzdrüse
{sub}
{f}
|
tuz bezi
|
|
|
Abfallbehandlung mittels geschmolzenem Salz
{sub}
{f}
|
erimiş tuz ile çöp muamelesi
|
|
|
das
Abraumsalz
{sub}
{n}
|
potasyum tuzu
|
|
|
das
Alkalisalz
{sub}
{n}
|
alkalin tuzu
|
|
|
das
Aluminiumsalz
{sub}
{n}
|
alüminyum tozu
|
|
|
das
Ameisensäuresalz
{sub}
{n}
|
formiyat
|
|
|
das
Ameisensäuresalz
{sub}
{n}
|
karınca asidi
|
|
|
das
Ammoniaksalz
{sub}
{n}
|
amonyak tuzu
|
|
|
das
Ammoniumsalz
{sub}
{n}
|
amonyum tuzu
|
|
|
das
Anilinsalz
{sub}
{n}
|
anili n tuzu
|
|
|
anorganisches Salz
{sub}
{n}
|
inorganik tuz
|
|
|
das
Antimonsalz
{sub}
{n}
|
antimon tuzu
|
|
|
das
Aschensalz
{sub}
{n}
|
potas
|
|
|
das
Auftausalz
{sub}
{n}
|
buz eritme tuzu
|
|
|
das
Badesalz
{sub}
{n}
|
banyotuzu
|
|
|
das
Baisalz
{sub}
{n}
|
deniz tuzu
|
|
|
das
Bariumsalz
{sub}
{n}
|
baryum tuzu
|
|
|
das
Bittersalz
{sub}
{n}
[pharm.]
|
İngiliz tuzu
|
|
|
das
Bittersalz
{sub}
{n}
|
magnezyum sülfatı
|
|
|
das
Bleisalz
{sub}
{n}
|
kurşun tuzu
|
|
|
das
Blutlaugensalz
{sub}
{n}
|
sülfosiyanür eriyiği
|
|
|
das
Borsalz
{sub}
{n}
|
asit borik
|
|
|
das
Brausesalz
{sub}
{n}
|
köpürücü tuz
|
|
|
das
Bromsalz
{sub}
{n}
[Med.]
|
bromür
|
|
|
das
Bromsalz
{sub}
{n}
[Med.]
|
bromür başka bir cisim ile karıştırılarak sinir yatıştırmak için kullanılır
|
|
|
bromsaures Salz
{sub}
{n}
|
bromat
|
|
|
das
Brunellensalz
{sub}
{n}
|
prunel tuzu
|
|
Türkisch