768.284 Einträge, 107.066 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
8 direkte Treffer gefunden für: herstellen

Deutsch Türkisch
herstellen {v} [erzeugen] yapmak
herstellen {v} [örtlich] buraya koymak
herstellen {v} düzeltmek
herstellen {v} imal etmek
herstellen {v} koymak
herstellen {v} kurmak
herstellen {v} yerleştirmek
herstellen {v} üretmek

30 indirekte Treffer gefunden für: herstellen

Deutsch Türkisch
herstellen oder einkaufen {v} imal etmek veya satın almak
Herstellen von Verknüpfungen {sub} {n} bağlantılar kurma
herstellen, maschinell- {v} makinede üretmek
herstellend {adj} imal eden
Aktuelle ursprüngliche Konfiguration wiederherstellen {sub} {f} asıl aktüel konfigürasyonu eski haline getirmek
am Fließband herstellen {v} sürekli iş şeridinde imal etmek
auf Band sicherstellen bandda emniyete almak
auf Band sicherstellen banda emniyete almak
auf Platte sicherstellen {v} levha üzerine emniyete almak
Augenkontakt herstellen göz göze gelmek
aus Feder herstellen yaydan imal etmek
aus Fertigteilen herstellen {v} hazır malzemelerden yapmak
aus Schraube herstellen {v} vidadan imal etmek
Bewohnbarkeit wiederherstellen {sub} {f} ikamet edilebilirliği tekrar sağlamak
Beziehungen herstellen {v} ilişkiler kurmak
das Gleichgewicht wiederherstellen dengeyi yeniden sağlamak
Daten sicherstellen verileri emniyete almak
die Ordnung wiederherstellen sukûneti yeniden sağlamak
ein Auto herstellen bir araba imal etmek
ein Normteil herstellen norma uygun bir parça imal etmek
Einbohrloch herstellen {v} maden kuyusu delmek
eine Analogie zwischen A und B herstellen {v} A ve B arasında bir benzerlik ortaya çıkarmak
eine Beziehung herstellen bir ilişki kurmak
eine Fälschung herstellen sahte bir şey imal etmek
eine Schraubverbindung herstellen vidalı bir bağlantı yapmak
eine Seite wiederherstellen {v} sayfayı tekrar kurtarmak
eine Skulptur herstellen bir heykel yapmak
eine Verbindung herstellen {v} [wieder-] eskihaline getirmek
eine Verbindung herstellen {v} [zum Internet] bağlamak
eine Verbindung herstellen {v} bağlantı kurmak
0.003s