|
der
Ausschlagbottich
{sub}
{m}
|
şerbetçi otu sepeti
|
|
|
der
Brüdendampf
{sub}
{m}
|
şerbet buharı
|
|
|
der
Brüdenschieber
{sub}
{m}
|
şerbet buharı sürgüsü
|
|
|
der
Hopfen
{sub}
{m}
[Humulus lupulus]
|
şerbetçiotu
|
|
|
der
Hopfen
{sub}
{m}
|
şerbetçi otu
|
|
|
Hopfen und Malz
|
şerbetçi otu kurutulmuş arpa
|
|
|
Hopfen zusetzen
{v}
|
şerbetçiotu katmak
|
|
|
Hopfenanbaufläche
{v}
|
şerbetçiotu yetiştirme alanı
|
|
|
das
Hopfenaroma
{sub}
{n}
|
şerbetçiotu aroması
|
|
|
der
Hopfenbauer
{sub}
{m}
|
şerbetçiotu yetiştiren çiftçi
|
|
|
der
Hopfenblütetee
{sub}
{m}
|
şerbetçiotu çiçeği çayı
|
|
|
die
Hopfendarre
{sub}
{f}
|
şerbetçi otu kurutma fırnı
|
|
|
das
Hopfenfeld
{sub}
{n}
|
şerbetçiotu tarlası
|
|
|
der
Hopfengarten
{sub}
{m}
|
şerbetçi otu eken
|
|
|
der
Hopfengeschmack
{sub}
{m}
|
şerbetçiotu lezzeti
|
|
|
der
Hopfenpflanzer
{sub}
{m}
|
şerbetçiotu dikici
|
|
|
der
Hopfenpflug
{sub}
{m}
|
şerbetçi tırmıklama
|
|
|
das
Hopfenpflücken
{sub}
{n}
|
şerbetçi otunu toplama
|
|
|
hopfenpflücken
{v}
|
şerbetçi otunu toplamak
|
|
|
der
Hopfenpflücker
{sub}
{m}
|
şerbetçi otunu toplayıcı
|
|
|
das
Hopfenpulver
{sub}
{n}
|
şerbetçiotu tozu
|
|
|
die
Hopfenseide
{sub}
{f}
|
şerbetçiotu ipeği
|
|
|
das
Hopfensprossen
{sub}
{n}
|
şerbetçiotu filizlenmesi
|
|
|
die
Hopfensprösslinge
{sub}
{pl}
|
şerbetçiotu filizleri
|
|
|
die
Hopfenstange
{sub}
{f}
|
şerbetçiotu çubuğu
|
|
|
die
Hopfenstangen
{sub}
{f}
|
şerbetçiotu çubukları
|
|
|
die
Hopfentriebe
{sub}
{f}
|
şerbetçiotu filizleri
|
|
|
die
Hopfenwurzel
{sub}
{f}
|
şerbetçiotu kökü
|
|
|
der
Hopfenzapfen
{sub}
{m}
|
şerbetçiotu sapı
|
|
|
das
Hopfenöl
{sub}
{n}
|
şerbetçi otu yağı
|
|
|
hopfig
{adj}
|
şerbetçiotu türünden
|
|
|
echter Hopfen
[Humulus lupulus]
|
şerbetçi otu
|
|
|
die
Raperie
{sub}
{f}
|
şerbet fabrikası
|
|
|
Raperie
|
şerbet fabrikası
|
|
|
Saft einkochen
{v}
|
şerbet kaynatmak
|
|
|
Saft einziehen
{v}
|
şerbet çekmek
|
|
|
der
Saftabscheider
{sub}
{m}
|
şerbet ayırıcı
|
|
|
die
Saftabsiebung
{sub}
{f}
|
şerbet süzme
|
|
|
die
Saftalkalität
{sub}
{f}
|
şerbet alkalitesi
|
|
|
die
Saftanwärmung
{sub}
{f}
|
şerbet ısıtma
|
|
|
die
Saftbrüden
{sub}
{pl}
|
şerbet buharları
|
|
|
der
Saftdampf
{sub}
{m}
|
şerbet buharı
|
|
|
die
Saftdichte
{sub}
{f}
|
şerbet kesafeti
|
|
|
der
Saftdruck
{sub}
{m}
|
şerbet tazyiki
|
|
|
die
Saftfabrik
{sub}
{f}
|
şerbet fabrikası
|
|
|
die
Saftfarbe
{sub}
{f}
|
şerbet rengi
|
|
|
der
Saftfluss
{sub}
{m}
|
şerbet akışı
|
|
|
der
Saftfänger
{sub}
{m}
|
şerbet tutucu
|
|
|
die
Saftgewinnung
{sub}
{f}
|
şerbet ekstraksiyonu
|
|
|
die
Saftgewinnung
{sub}
{f}
|
şerbet istihracı
|
|
|
die
Saftgewinnung
{sub}
{f}
|
şerbet özütleme
|
|
|
der
Dicksaft
{sub}
{m}
|
koyu şerbet
|
|
|
der
Dünnsaft
{sub}
{m}
|
sulandırılmış şerbet
|
|
|
geklärter Saft
{sub}
{m}
|
tasfiye edilmiş şerbet
|
|
|
der
Klärsaft
{sub}
{m}
|
sulu şerbet
|
|
|
das
Milliardenvermögen
{sub}
{n}
|
milyarlık serbet
|
|
|
der
Normalsaft
{sub}
{m}
|
normal şerbet
|
|
|
der
Rohrsaft
{sub}
{m}
|
ham şerbet
|
|
|
der
Rohsaft
{sub}
{m}
|
ham şerbet
|
|
|
saturierter Saft
{sub}
{m}
|
doymuş şerbet
|
|
|
der
Scheidesaft
{sub}
{m}
|
kireçlenmiş şerbet
|
|
|
ungekalkter Saft
{sub}
{m}
|
kireçlenmemiş şerbet
|
|
|
übersaturierter Saft
|
aşırı doyurulmuş şerbet
|
|
Türkisch