|
die
Arbeiterliteratur
{sub}
{f}
|
literatürü
|
|
|
das
Informationsmaterial
{sub}
{n}
|
literatür
|
|
|
lit.
[Akürzung von Literatur]
|
literatürün kısa yazılışı
|
|
|
das
Literal
{sub}
{n}
|
değişmez
|
|
|
das
Literal
{sub}
{n}
|
literal
|
|
|
das
Literal
{sub}
{n}
|
öztanımlı simge
|
|
|
der
Literalbereich
{sub}
{m}
|
değişmez alanı
|
|
|
literale Ataxie
{sub}
{f}
|
değişmez uyumsuzluk
|
|
|
der
Literaloperand
{sub}
{m}
|
değişmez işleneni
|
|
|
die
Literaltabelle
{sub}
{f}
|
değişmez çizelge
|
|
|
der
Literarhistoriker
{sub}
{m}
|
edebiyat tarihçisi
|
|
|
literarhistorisch
{adj}
|
edebiyat tarihiyle ilgili
|
|
|
literarisch
{adj}
|
edebi
|
|
|
literarisch
{adj}
|
yazınsal
|
|
|
literarisch gebildet
|
edebi oluşmuş
|
|
|
literarische-
|
edebi-
|
|
|
literarische Arbeit vollenden
{v}
|
edebi eseri tamamlamak
|
|
|
literarische Beilage
{sub}
{f}
|
edebi ek
|
|
|
literarische Ebene
{sub}
{f}
|
edebi düzey
|
|
|
literarische Figur
{sub}
{f}
|
edebi figür
|
|
|
literarische Produktivität
{sub}
{f}
|
edebi üreticilik
|
|
|
literarische Stilebene
{sub}
{f}
|
edebi tarz düzeyi
|
|
|
literarische Tätigkeit
{sub}
{f}
|
edebiyatçılık
|
|
|
literarische Übersetzung
{sub}
{f}
|
edebi çeviri
|
|
|
literarischer Diebstahl
{sub}
{m}
|
intihal
|
|
|
literarischer Diebstahl
{sub}
{m}
|
çalıntı eser
|
|
|
literarischer Kreis
{sub}
{m}
|
edebi çevre
|
|
|
literarischer Nachlass
{sub}
{m}
|
edebi miras
|
|
|
literarischer Stil
{sub}
{m}
|
edebi tarz
|
|
|
literarischer Übersetzer
{sub}
{m}
|
edebi çevirmen
|
|
|
literarisches Eigentum
{sub}
{n}
|
edebi mülkiyet
|
|
|
Literarisches Satzfragment
{sub}
{n}
|
edebi cümle bölümü
|
|
|
literarisches und künstlerisches Werk
{sub}
{n}
|
edebi ve sanatsal eser
|
|
|
literarisches Werk
{sub}
{n}
|
edebi eser
|
|
|
die
Literarkritik
{sub}
{f}
[Bibelexegese]
|
edebi eleştiri
|
|
|
der
Literat
{sub}
{m}
|
edip
|
|
|
der
Literat
{sub}
{m}
|
yazar
|
|
|
die
Literaten
{sub}
{pl}
|
yazarlar
|
|
|
die
Literatin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
yazar
|
|
|
die
Literatinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
yazarlar
|
|
|
die
Literatur
{sub}
{f}
|
bir bilim alanında yazılmış eserler
|
|
|
die
Literatur
{sub}
{f}
|
edebiyat
|
|
|
die
Literatur
{sub}
{f}
|
literatür
|
|
|
die
Literatur
{sub}
{f}
|
yazılı eserler
|
|
|
die
Literatur
{sub}
{f}
|
yazılık
|
|
|
die
Literatur
{sub}
{f}
|
yazın
|
|
|
die
Literatur
{sub}
{f}
|
yazınbilim
|
|
|
Literatur der Zeit
{sub}
{f}
|
zamane edebiyatı
|
|
|
der
Literaturagent
{sub}
{m}
|
edebiyat temsilcisi
|
|
|
die
Literaturangabe
{sub}
{f}
|
kaynak gösterme
|
|
|
die
Literaturangaben
{sub}
{pl}
|
kaynakça
|
|
|
der
Dekaliter
{sub}
{m}
|
dekalitre
|
|
|
das
Deziliter
{sub}
{n}
|
desilitre
|
|
|
das
Deziliter
{sub}
{n}
|
litrenin onda biri
|
|
|
Eintel Liter
|
bir litrenin hepsi
|
|
|
Gramm pro Liter
{sub}
{n}
|
litre başıma gram
|
|
|
halber Liter
{sub}
{m}
|
yarım litre
|
|
|
halbmilitärisch
{adj}
|
paramiliter
|
|
|
das
Hektoliter
{sub}
{n}
|
hektolitre (100 litre)
|
|
|
hundertstel Liter
{sub}
{m}
|
litrenin yüzde biri
|
|
|
idealiter
[bildungsspr.: Adv.]
|
ideal durumda
|
|
|
in Liter
|
litreyle
|
|
|
das
Mikroliter
{sub}
{n}
|
mikrolitre
|
|
|
militärähnlich
{adj}
|
paramiliter
|
|
|
das
Milliliter
{sub}
{n}
[ml]
|
mililitre
|
|
|
paramilitärisch
{adj}
|
paramiliter
|
|
|
realiter
{adj}
|
gerçek
|
|
|
totalitär
{adj}
[Politik]
|
totaliter
|
|
|
totalitär
{adj}
|
totaliter
|
|
|
totalitärer
{adj}
|
daha totaliter
|
|
|
totalitärste
{adj}
|
en totaliter
|
|
|
verbaliter
{adv}
[buchstabengetreu, wörtlich]
|
harfi harfine
|
|
|
verbaliter
{adv}
[buchstabengetreu, wörtlich]
|
kelimesi kelimesine
|
|
|
das
Viertelliter
{sub}
{n}
|
250 gram
|
|
|
das
Viertelliter
{sub}
{n}
|
çeyrek litre
|
|
|
virtualiter
{adv}
[als Möglichkeit]
|
olanak olarak
|
|
|
das
Zentiliter
{sub}
{n}
|
santilitre
|
|
Türkisch