|
beschränkter Haftung
|
limited şirket
|
|
|
ein Limit erhöhen
|
limiti yükseltmek
|
|
|
ein Limit setzen
|
limit koymak
|
|
|
die
G.m.b.H
{sub}
{f}
[Gesellschaft mit beschränkter Haftung]
|
Limited şirket
|
|
|
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
{sub}
{f}
|
limited şirket
|
|
|
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
{sub}
{f}
|
limitet şirket
|
|
|
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
{sub}
{f}
|
limitşirket
|
|
|
die
GmbH
{sub}
{f}
|
limited şirketi
|
|
|
das
GmbH-Gesetz
{sub}
{n}
|
limited şirketi kanunu
|
|
|
die
Grenzauflösung
{sub}
{f}
[TV]
|
limit belirtme
|
|
|
die
Grenzbedingung
{sub}
{f}
|
limit koşulu
|
|
|
die
Grenzbedingungen
{sub}
{pl}
|
limit koşullar
|
|
|
die
Grenzbelastung
{sub}
{f}
|
limit zorlama
|
|
|
die
Grenzbelastungen
{sub}
{pl}
|
limit zorlamalar
|
|
|
der
Grenzbetrag
{sub}
{m}
|
limit miktar
|
|
|
die
Grenzdosis
{sub}
{f}
|
limit doz
|
|
|
die
Grenzenergie
{sub}
{f}
|
limit enerji
|
|
|
grenzenlos
{adj}
|
limitsiz
|
|
|
der
Grenzfaktor
{sub}
{m}
|
limit faktörü
|
|
|
die
Grenzfestigkeit
{sub}
{f}
|
limit dayanıklılık
|
|
|
das
Grenzflächenpotential
{sub}
{n}
|
limit potansiyeli
|
|
|
die
Grenzformel
{sub}
{f}
|
limit formülü
|
|
|
die
Grenzfrequenz
{sub}
{f}
|
limit frekans
|
|
|
der
Grenzgleichstrom
{sub}
{m}
|
limit sabit akım
|
|
|
der
Grenzimpuls
{sub}
{m}
[Antrieb]
|
limit içtepi
|
|
|
die
Grenzkennlinie
{sub}
{f}
|
limit karakteristik eğri
|
|
|
die
Grenzkonzentration
{sub}
{f}
|
limit yoğunlaşma
|
|
|
die
Grenzkosten
{sub}
{pl}
|
limit masraflar
|
|
|
der
Grenztaster
{sub}
{m}
|
limit tuşu
|
|
|
der
Grenzwert
{sub}
{m}
|
limit değer
|
|
|
die
Grenzwerte
{sub}
{pl}
|
limit değerler
|
|
|
der
Grenzwertmelder
{sub}
{m}
|
limit değer habercisi
|
|
|
das
Grenzwertmodell
{sub}
{n}
|
limit değer modeli
|
|
|
Limit für das Ende des Planungszeitraums
{sub}
{n}
|
planlama zaman dilimi sonu sınırı
|
|
|
Limit überschreiten
{sub}
{n}
|
limiti aşma
|
|
|
Limit übersteigend
{sub}
{n}
|
limiti aşan
|
|
|
die
Limit-Genehmigung
{sub}
{f}
|
limit onayı
|
|
|
die
Limitation
{sub}
{f}
|
limitasyon
|
|
|
die
Limitation
{sub}
{f}
|
sınırlama
|
|
|
die
Limitation
{sub}
{f}
|
sınırlandırma
|
|
|
limitativ
{adj}
|
limitli
|
|
|
limitativ
{adj}
|
sınırlı
|
|
|
der
Limitauftrag
{sub}
{m}
|
limitli emir
|
|
|
der
Limitauftrag
{sub}
{m}
|
sınırlı emir
|
|
|
die
Limitausnutzung
{sub}
{f}
|
limiti kullanma
|
|
|
der
Limitbetrag
{sub}
{m}
|
limit tutarı
|
|
|
limited
{adj}
|
limitet
|
|
|
limited
{adj}
|
sınırlı sorumlu
|
|
|
limitierbar
{adj}
|
limit konabilir
|
|
|
limitierbar
{adj}
|
sınırlanabilir
|
|
|
das
Limitieren
{sub}
{n}
|
sınırlama
|
|
|
die
Abfallgrenze
{sub}
{f}
|
kritik limit
|
|
|
das
Aktionslimit
{sub}
{n}
|
aksiyon sınırı
|
|
|
das
Akzeptlimit
{sub}
{n}
|
kabul limiti
|
|
|
das
Akzeptlimit
{sub}
{n}
|
kabul sınırı
|
|
|
äußerste Grenze
{sub}
{f}
|
azami limit
|
|
|
das
Belastungslimit
{sub}
{n}
|
yük limiti
|
|
|
benanntes Limit
{sub}
{n}
|
konulan sınır
|
|
|
dehnbare Grenze
{sub}
{f}
|
esnek limit
|
|
|
das
Größtmaß
{sub}
{n}
|
maksimum limit
|
|
|
das
Handelslimit
{sub}
{n}
|
ticaret limiti
|
|
|
das
Haushaltsplanlimit
{sub}
{n}
|
bütçe palalama limiti
|
|
|
das
Höchstzeichnungslimit
{sub}
{n}
|
sigortacı veya reasürörün teminat verdiği azami miktar
|
|
|
das
Jahreslimit
{sub}
{n}
|
senelik limit
|
|
|
der
Kauflimit
{sub}
{m}
|
satın alma limiti
|
|
|
das
Kilometerlimit
{sub}
{n}
|
kilometre limiti
|
|
|
Konto ohne Kreditlimit
{sub}
{n}
|
açık hesap
|
|
|
Konto ohne Kreditlimit
{sub}
{n}
|
kredi haddi olmayan hesap
|
|
|
das
Kreditkartenlimit
{sub}
{n}
|
kredi kartı limiti
|
|
|
das
Kreditlimit
{sub}
{n}
|
kredi haddi
|
|
|
das
Kreditlimit
{sub}
{n}
|
kredi limiti
|
|
|
das
Kreditlimit
{sub}
{n}
|
kredi sınırı
|
|
|
das
Kurslimit
{sub}
{n}
[zur Vermeidung weiterer Verluste]
|
kur sınırı
|
|
|
das
Kursschwankungslimit
{sub}
{n}
|
kurlarda dalgalanma limiti
|
|
|
das
Leistungslimit
{sub}
{n}
|
başarı limiti
|
|
|
maximiert
{adj}
|
en yüksek limit
|
|
|
die
Minimalgrenze
{sub}
{f}
|
asgari limit
|
|
Türkisch