|
ärztliche Prüfung
{sub}
{f}
|
doktor incelemesi
|
|
|
ärztlich untersagt
|
doktor tarafından yasaklanmış
|
|
|
ärztlich untersucht werden
|
doktor tarafından muayene edilmek
|
|
|
ärztliche Ansicht
{sub}
{f}
|
doktor görüşü
|
|
|
ärztliche Anzeige über eine Berufskrankheit
|
bir meslek hastalığı için doktor beyanı
|
|
|
ärztliche Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung
{sub}
{f}
|
hekimden alınan istirahat/işgöremezlik belgesi
{förml.}
|
|
|
ärztliche Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung
{sub}
{f}
|
doktordan iş göremezlik belgesi
|
|
|
ärztliche Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung
{sub}
{f}
|
doktordan iş göremezlik raporu
|
|
|
ärztliche Aufklärung
{sub}
{f}
|
doktor aydınlatması
|
|
|
ärztliche Auskunftspflicht
{sub}
{f}
|
doktor bilgilendirme görevi
|
|
|
ärztliche Befunde
{sub}
{pl}
|
doktor bulguları
|
|
|
ärztliche Behandlung
{sub}
{f}
med.
|
tıbbi tedavi
|
|
|
ärztliche Behandlung
{sub}
{f}
|
doktor tedavisi
|
|
|
ärztliche Belehrung
{sub}
{f}
|
doktor aydınlatımı
|
|
|
ärztliche Beobachtung
{sub}
{f}
|
doktor gözetimi
|
|
|
ärztliche Beratung
{sub}
{f}
|
doktor bilgilendirmesi
|
|
|
ärztliche Beratungsstelle
{sub}
{f}
|
doktor danışma yeri
|
|
|
ärztliche Bescheinigung
|
doktor belgesi
|
|
|
ärztliche Bescheinigung
|
doktor raporu
|
|
|
ärztliche Betreuung
{sub}
{f}
|
doktor bakımı
|
|
|
ärztliche Beurteilung
{sub}
{f}
|
doktor hükümü
|
|
|
ärztliche Dienste
{sub}
{pl}
[Med.]
|
tıbbi hizmetler
|
|
|
ärztliche Dienstleistungen
{sub}
{pl}
|
tıbbi servisler
|
|
|
ärztliche Ethik
{sub}
{f}
|
tıbbi etik
|
|
|
ärztliche Fürsorge
{sub}
{f}
|
doktor bakımı
|
|
|
ärztliches Gutachten
{sub}
{n}
|
doktor raporu
|
|
|
ärztliche Hilfe
{sub}
{f}
|
doktor yardımı
|
|
|
ärztliche Kontrolle
{sub}
{f}
|
doktor kontrolu
|
|
|
ärztliche Krankenpflege
{sub}
{f}
[Med.]
|
tıbbi hasta bakımı
|
|
|
ärztliche Kunstfehler
{sub}
{m}
|
doktor hatası
|
|
|
ärztliche Mission
{sub}
{f}
|
doktor misyonu
|
|
|
ärztliche Personal
{sub}
{n}
|
doktor personeli
|
|
|
ärztliche Reisefähigkeitsbestätigung
{sub}
{f}
|
seyahat edebilirlik hakkında doktor raporu
|
|
|
ärztliche Schweigepflicht
{sub}
{f}
|
doktor gizlilik yükümlülüğü
|
|
|
ärztliche Tätigkeit
{sub}
{f}
|
hekim işi
|
|
|
ärztliche Unterlagen
{sub}
{pl}
|
hekim belgeleri
|
|
|
ärztliche Untersuchung
{sub}
{f}
[Med.]
|
hekim muayenesi
|
|
|
ärztliche Untersuchung
{sub}
{f}
|
doktor muayenesi
|
|
|
ärztliche Untersuchung
{sub}
{f}
|
muayene
|
|
|
ärztliche Untersuchung
{sub}
{f}
|
sağlık kontrolü
|
|
|
ärztliche Untersuchung
{sub}
{f}
|
sağlık taraması
|
|
|
ärztliche Untersuchung
{sub}
{f}
|
tıbbi muayene
|
|
|
ärztliche Verordnung
{sub}
{f}
|
doktor reçetesi
|
|
|
ärztliche Verschreibung
{sub}
{f}
|
doktor reçetesi
|
|
|
ärztliche Versorgung
{sub}
{f}
[Med.]
|
tıbbi bakım
|
|
|
ärztliche Versorgung
{sub}
{f}
[Med.]
|
tıbbi tedavi
|
|
|
ärztliche Versorgung
{sub}
{f}
[Med.]
|
tıpsal bakım
|
|
|
ärztliche Versorgung
{sub}
{f}
|
sağlık hizmeti
|
|
|
ärztliche Vorsorgeuntersuchung
{sub}
{f}
|
erken teşhis muayenesi
|
|
|
ärztliche Überwachung
{sub}
{f}
|
hekim denetimi
|
|
|
ärztliche Überweisung
{sub}
{f}
|
hekim havalesi
|
|
|
amtsärztlich
|
resmi doktorca
|
|
|
augenärztlich
{adj}
|
göz doktoru tarafından
|
|
|
augenärztlich
{adj}
|
göz doktorunca
|
|
|
fachärztlich
{adj}
|
uzman doktorca
|
|
|
hautärztlich
{adj}
|
cilt doktoru tarafından
|
|
|
kassenärztlich
{adj}
|
kasa müsaadeli hekim tarafından
|
|
|
kinderärztlich
{adj}
|
çocuk doktorunca
|
|
|
missionsärztlich
|
misyoner hekim olarak
|
|
|
primärärztlich
{adj}
|
şef hekimce
|
|
|
primärärztlich
{adj}
|
şef hekim tarafından
|
|
|
schulärztlich
{adj}
|
okul doktorunca
|
|
|
tierärztlich
{adj}
|
baytarlıkla ilgili
|
|
|
tierärztlich
{adj}
|
veterinerlikle ilgili
|
|
|
vertragsärztlich
{adj}
|
sözleşme hekimince
|
|
|
zahnärztlich
{adj}
|
diş doktorunu ilgilendiren
|
|
|
zahnärztlich
{adj}
|
diş hekimi yardımıyla
|
|
|
zahnärztlich
{adj}
|
dişçiliğe ait
|
|
Türkisch