|
die
Abbrüche
{sub}
{pl}
|
kırıklar
|
|
|
die
Abbrüche
{sub}
{pl}
|
kırık dökükler
|
|
|
abgebautes Erz
{sub}
{n}
|
kırık cevher
|
|
|
abgebrochener Kern
{sub}
{m}
|
kırık göbek
|
|
|
abgestoßene Kante
{sub}
{f}
|
kırık köşe
|
|
|
abgestufte Kante
{sub}
{f}
|
kırık kenar
|
|
|
die
Armschiene
{sub}
{f}
|
kırık kola takılan metalden yapılmış kol desteği
|
|
|
die
Ausbrüche
{sub}
{pl}
[Profilteile]
|
kırık parçalar
|
|
|
ausgebrochener Rand
{sub}
{m}
|
kırık kenar
|
|
|
die
Beinschiene
{sub}
{f}
|
kırık bacak tahtası
|
|
|
der
Bruch
{sub}
{m}
[Bruchstücke]
|
kırık parça
|
|
|
die
Bruchausbreitung
{sub}
{f}
|
kırık çoğalması
|
|
|
die
Bruchbandage
{sub}
{f}
|
kırık bandajı
|
|
|
das
Bruchbau
{sub}
{n}
|
kırık mavisi
|
|
|
die
Bruchbildung
{sub}
{f}
|
kırık oluşumu
|
|
|
die
Bruchentzündung
{sub}
{f}
|
kırık iltihabı
|
|
|
die
Bruchfalte
{sub}
{f}
|
kırık hat
|
|
|
die
Bruchform
{sub}
{f}
|
kırık şekli
|
|
|
bruchfrei
{adj}
|
kırıksız
|
|
|
das
Bruchglas
{sub}
{n}
|
kırık cam
|
|
|
die
Bruchheilung
{sub}
{f}
|
kırık düzelmesi
|
|
|
die
Bruchkante
{sub}
{f}
|
kırık kenar
|
|
|
die
Bruchkanten
{sub}
{pl}
|
kırık kenarlar
|
|
|
die
Bruchlinie
{sub}
{f}
|
kırık hattı
|
|
|
der
Bruchpunkt
{sub}
{m}
|
kırık yeri
|
|
|
der
Bruchquerschnitt
{sub}
{m}
|
kırık kesiti
|
|
|
die
Bruchschiene
{sub}
{f}
|
kırık tahtası
|
|
|
die
Bruchschiene
{sub}
{f}
|
kırık yeri sabitlemeye yarayan tahta
|
|
|
die
Bruchstauchung
{sub}
{f}
|
kırık şişmesi
|
|
|
die
Bruchsteinschüttung
{sub}
{f}
|
kırık dökme
|
|
|
die
Bruchstelle
{sub}
{f}
|
kırık yeri
|
|
|
die
Bruchstellen
{sub}
{pl}
|
kırık yerleri
|
|
|
die
Bruchstruktur
{sub}
{f}
|
kırık yapısı
|
|
|
das
Bruchstück
{sub}
{n}
|
kırık parça
|
|
|
die
Bruchstücke
{sub}
{pl}
|
kırık parçalar
|
|
|
die
Bruchwand
{sub}
{f}
|
kırık dökük duvar
|
|
|
durchgeschlagener Probestab
{sub}
{m}
|
kırık deney parçası
|
|
|
ein heruntergekommenes Haus
{sub}
{n}
|
kırık dökük ev
|
|
|
die
Frakturheilung
{sub}
{f}
|
kırık iyileşmesi
|
|
|
die
Frakturnagelung
{sub}
{f}
|
kırık çivileme
|
|
|
gebrochene Achse
{sub}
{f}
|
kırık akis
|
|
|
gebrochene Kante
{sub}
{f}
|
kırık kenar
|
|
|
gebrochene Linie
{sub}
{f}
|
kırık çizgi
|
|
|
gebrochene Rippe
{sub}
{f}
|
kırık kaburga
|
|
|
gebrochene Welle
{sub}
{f}
|
kırık dalga
|
|
|
gebrochenen Herzens
|
kırık kalpli
|
|
|
gebrochener Flachs
{sub}
{m}
|
kırık keten
|
|
|
gebrochener Kiefer
{sub}
{m}
|
kırık çene
|
|
|
gebrochener Kies
{sub}
{m}
|
kırık kum
|
|
|
gebrochenes Bein
{sub}
{n}
|
kırık bacak
|
|
|
gebrochenes Gestein
{sub}
{n}
|
kırık kaya
|
|
|
... ist hin
{adv}
[kaputt]
|
... kırık
|
|
|
abgekragt
|
köşesi kırık
|
|
|
anomal
{adj}
[anormal]
|
aykırık
|
|
|
anormal
{adj}
[anomal, abnorm]
|
aykırık
|
|
|
äußerst enttäuscht
|
oldukça hayali kırık
|
|
|
der
Berstungsbruch
{sub}
{m}
|
çatlayan kırık
|
|
|
blätteriger Bruch
{sub}
{m}
|
tabaka halinde kırık
|
|
|
demoralisiert
{adj}
|
cesareti kırık
|
|
|
distributiver Bruch
{sub}
{m}
|
yaygın kırık
|
|
|
der
Doppelbruch
{sub}
{m}
|
çifte kırık
|
|
|
einfacher Bruch
{sub}
{m}
|
hafif kırık
|
|
|
eingestauchter Bruch
{sub}
{m}
|
incilmiş kırık
|
|
|
Faseriger Bruch
{sub}
{m}
|
elyaflı kırık
|
|
|
feinkörniger Bruch
{sub}
{m}
|
ince taneli kırık
|
|
|
frischer Bruch
{sub}
{m}
|
taze kırık
|
|
|
gewöhnlicher Bruch
{sub}
{m}
|
basit kırık
|
|
|
glatter Bruch
{sub}
{m}
|
düz kırık
|
|
|
der
Gluckser
{sub}
{m}
[Schluckauf]
|
hıçkırık
|
|
|
der
Grobbruch
{sub}
{m}
|
iri kırık
|
|
|
hüftlahm
{adv}
|
beli kırık
|
|
|
klaffender Bruch
{sub}
{n}
|
açılan kırık
|
|
|
klarer Bruch
{sub}
{m}
|
besbelli kırık
|
|
|
kreuzlahm
{adj}
|
beli kırık
|
|
|
kristalliner Bruch
{sub}
{m}
|
kristalli kırık
|
|
|
kristallischer Bruch
{sub}
{m}
|
kristalli kırık
|
|
|
körniger Bruch
{sub}
{m}
|
grenli kırık
|
|
Türkisch