768.284 Einträge, 86.144 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
16 direkte Treffer gefunden für: saklı

Deutsch Türkisch
aufbewahrt {adj} saklı
erhalten {adj} saklı
geheim {adj} saklı
heimlich {adj} saklı
krypto- [Präposition] saklı
latent {adj} saklı
stillschweigend {adj} saklı
unter {adv} saklı
unterirdisch {adj} saklı
verborgen {adj} saklı
verhangen {adj} saklı
verhohlen {adj} saklı
verschwiegen [Ort] saklı
versteckt {adj} saklı
vertraulich {adj} saklı
vorbehalten {adj} saklı

48 indirekte Treffer gefunden für: saklı

Deutsch Türkisch
bleibt vorbehalten [es~] saklı kalıyor
eine Frist vorbehalten saklı tutulan belli süre
geheim halten {v} saklı tutmak
geheimer Mangel saklı kusur
die Heimlichkeit {sub} {f} saklılık
hinterm Berg halten {v} saklı tutmak
der Pflichtteil {sub} {m} [Rechtswissenschaft] saklı pay
pflichtteilbeteiligter Erbe saklı paylı mirasçı
pflichtteilsberechtigt {adj} saklı hisseli
sich etwas vorbehalten saklı tutmak
die Verborgenheit {sub} {f} saklılık
versteckt halten {v} saklı tutmam
versteckte Andeutung {sub} {f} saklı ima
versteckte Anspielung {sub} {f} saklı ifade
versteckte Arbeitslosigkeit {sub} {f} saklı işsizlik
versteckter Fehler {sub} {m} saklı hata
versteckter Fehler {sub} {m} saklı kusur
versteckter Mangel {sub} {m} saklı kusur
die Verstecktheit {sub} {f} saklılık
verwahrt [er, sie, es~] saklıyor
vorbehalten {v} [behielt vor, hat vorbehalten] saklı tutmak
vorbehaltene Angelegenheit {sub} {f} saklı tutulan olay
alle Rechte vorbehalten tüm haklar saklı
am Körper versteckt vücutta saklı
auf Lebzeiten verbannt hayatı boyunca yasaklı
Ähren tragend {adj} başaklı
ährentragend {adj} başaklı
ährig {adj} başaklı
Änderung vorbehalten değişim hakkı saklı
banklagernd {adj} bankada saklı
besonderen Anlässen vorbehalten hususi nedenler için saklı
eckig {adj} [Ecken aufweisend; nicht rund] kavşaklı
geschützt {adj} hakkı saklı
gesetzlich geschützt kanunen hakkı saklı
hinter vorgehaltener Hand gizli saklı
im System abgespeichert sistem belleğinde saklı
in verbindung stehend iltisaklı
liederlich {adj} [unordentlich] pasaklı
lotterig [Adj. .: ugs.] pasaklı
lottrig {adj} pasaklı
mit Darm [Garnele] bağırsaklı
nachlässig {adj} pasaklı
Preisänderung vorbehalten fiyat değişimi saklı
die Ruschel {sub} {f} pasaklı
salopp {adj} [schlampig] pasaklı
schlampig {adj} [unordentlich] pasaklı
schlampiger {adj} daha pasaklı
schlampigste {adj} en pasaklı
0.004s