768.284 Einträge, 174.761 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: ruhige

Deutsch Türkisch

51 indirekte Treffer gefunden für: ruhige

Deutsch Türkisch
ruhige- sessiz
ruhige- sakin
ruhige Art {v} sakin tarz
ruhige Entspannungsmusik {sub} {f} hafif dinlendirici müzik
ruhige Farbe {sub} {f} dinlendirici renk
ruhige Farben {sub} {pl} dinlendirici renkler
ruhige Gegend {sub} {f} sessiz bölge
ruhige Geschäftstätigkeit {sub} {f} durgun ticari işlem
ruhige Hand {sub} {f} [wörtlich] titremeyen el
ruhige Hand {sub} {f} [im übertragenen Sinne] sakinlik
ruhige Hand {sub} {f} [im übertragenen Sinne] sükûnet
ruhige Hand haben {v} eli tirememek
ruhige Hand haben {v} [im übertragenen Sinne] sakin olmak
ruhige Jahreszeit {sub} {f} ölü mevsim
ruhige Jahreszeit {sub} {f} durgun mevsim
ruhige Jahreszeit {sub} {f} ölü sezon
ruhige Jahreszeit {sub} {f} durgun sezon
ruhige Luft {sub} {f} hareketsiz hava
ruhige Luft {sub} {f} rüzgârsız hava
ruhige Nachbarschaft {sub} {f} sessiz mahalle
ruhige See {sub} {f} sakin deniz
ruhige Tage {sub} {pl} sessiz günler
ruhiges Temperament {sub} {n} sakin karakter
ruhige Umgebung {sub} {f} sakin çevre
ruhige und feste Stimme {sub} {f} sessiz ve sağlam ses
ruhige und glatte See {sub} {f} sessiz ve durgun deniz
ruhige Zeit {sub} {f} sessiz zaman
ruhige Überfahrt {sub} {f} sakin geçiş yolu
ruhigen Gewissens vicdana sığacak şekilde
ruhiger {adj} daha sessiz
ruhiger Blick {sub} {m} sessiz bakış
ruhiger Charakter {sub} {m} sakin karakter
Ruhiger gang {sub} {m} normal çalışma
ruhiger Geschäftsverlauf {sub} {m} durgun ticari durum
ruhiger Lauf {sub} {m} düzgün işleme
ruhiger Lichtbogen {sub} {m} sakin ark
ruhiger Lichtbogen {sub} {m} sessiz ark
ruhiger machen {v} sessizleştirmek
ruhiger machen {v} sesini azaltmak
ruhiger Markt {sub} {m} durgun pazar
ruhiger Ort {sub} {m} sessiz yer
ruhiger Schnitt {sub} {m} sessiz kesme
ruhiger See {sub} {m} dalgasız göl
ruhiger See {sub} {m} durgun göl
ruhiger See {sub} {m} sakin göl
ruhiger See {sub} {m} çarşaf gibi göl
ruhige See {sub} {f} dalgasız deniz
ruhige See {sub} {f} durgun deniz
ruhiger sein {v} daha sessiz olmak
ruhiger Tod {sub} {m} sakin ölüm
ruhiger Ton {sub} {m} hafif ses
0.004s