|
abvermieten
{v}
|
kiracının kiraya vermesi
|
|
|
die
Aftermiete
{sub}
{f}
|
kiracının kiraya vermesi
|
|
|
der
Afterpächter
{sub}
{m}
|
kiracıdan kiralayan
|
|
|
exmittieren
{v}
|
kiracıyı zorla tahliye ettirmek
|
|
|
exmittierend
{adj}
|
kiracıyı zorla tahliye ettiren
|
|
|
die
Exmittierung
{sub}
{f}
|
kiracıyı zorla tahliye ettirme
|
|
|
In Untermiete Wohnen
{v}
|
kiracı kiracısı olarak oturmak
|
|
|
Klage auf Räumung
{sub}
{f}
|
kiracı çıkartma davası
|
|
|
Kosten des Mieters für Schönheitsreparaturen
{sub}
{pl}
|
kiracının güzelleştirme masrafları
|
|
|
die
Mieter
{sub}
{pl}
|
kiracılar
|
|
|
Mieter heraussetzen
{v}
|
kiracıyı evden çıkartmak
|
|
|
Mieter und Vermieter
|
kiracı ve ev sahibi
|
|
|
der
Mieterbund
{sub}
{m}
|
kiracılar birliği
|
|
|
die
Mieterhaftpflicht
{sub}
{f}
|
kiracının maddi sorumluluğu
|
|
|
die
Mieterhaftpflichtversicherung
{sub}
{f}
|
kiracının maddi sorumluluk sigortası
|
|
|
die
Mieterhaftung
{sub}
{f}
|
kiracının sorumluluğu
|
|
|
die
Mieterinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
kiracılar
|
|
|
die
Mieterliste
{sub}
{f}
|
kiracı listesi
|
|
|
die
Mieternummer
{sub}
{f}
|
kiracı numarası
|
|
|
die
Mieterrechte
{sub}
{pl}
|
kiracı hakları
|
|
|
die
Mieterschaft
{sub}
{f}
|
kiracılar
|
|
|
der
Mieterschutz
{sub}
{m}
|
kiracının korunması
|
|
|
der
Mieterschutz
{sub}
{m}
|
kiracıyı koruma
|
|
|
die
Mieterschutzbestimmung
{sub}
{f}
|
kiracıyı koruma kararnamesi
|
|
|
das
Mieterschutzgesetz
{sub}
{n}
|
kiracının haklarının korunması ile ilgili kanun
|
|
|
das
Mieterschutzgesetz
{sub}
{n}
|
kiracıyı koruma yasası
|
|
|
der
Mieterschutzverein
{sub}
{m}
|
kiracıyı koruma derneği
|
|
|
der
Mieterverein
{sub}
{m}
|
kiracılar derneği
|
|
|
die
Mietervereinigung
{sub}
{f}
|
kiracı haklarını koruma derneği
|
|
|
der
Mieterwechsel
{sub}
{m}
|
kiracı değişimi
|
|
|
die
Mietpartei
{sub}
{f}
|
kiracı taraf
|
|
|
die
Mietparteien
{sub}
{pl}
|
kiracı taraflar
|
|
|
räumen
{v}
[räumte, hat geräumt]
|
kiracı çıkartmak
|
|
|
die
Räumung
{sub}
{f}
|
kiracı çıkartma
|
|
|
die
Räumungsklage
{sub}
{f}
|
kiracı çıkartma davası
|
|
|
die
Subpacht
{sub}
{f}
|
kiracıdan kiralama
|
|
|
Umlage auf Mieter
{sub}
{f}
|
kiracılara taksim
|
|
|
die
Untermiete
{sub}
{f}
|
kiracının kiralaması
|
|
|
die
Untermiete
{sub}
{f}
|
kiracının kiraya vermesi
|
|
|
untermieten untersagt
|
kiracının kirayı vermesi yasak
|
|
|
der
Untermieter
{sub}
{m}
|
kiracının kiracısı
|
|
|
die
Untermieter
{sub}
{pl}
|
kiracının kiracıları
|
|
|
die
Untermieterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
kiracının kiracısı
|
|
|
der
Unterpächter
{sub}
{m}
|
kiracının kiracısı
|
|
|
der
Unterpächter
{sub}
{m}
|
kiracının kirası
|
|
|
untervermieten
{v}
|
kiracı olarak kiraya vermek
|
|
|
untervermietend
{adj}
|
kiracı olarak kiraya veren
|
|
|
der
Untervermieter
{sub}
{m}
|
kiracı olarak kiraya veren
|
|
|
die
Untervermieter
{sub}
{pl}
|
kiracı olarak kiraya verenler
|
|
|
die
Untervermieterin
{sub}
{f}
|
kiracı olarak kiraya veren bayan
|
|
|
untervermietet
{adj}
|
kiracı olarak kiraya verilmiş
|
|
|
der
Aftermieter
{sub}
{m}
[veraltet]
|
ikinci kiracı
|
|
|
alleiniger Mieter
{sub}
{m}
|
müstakil tek kiracı
|
|
|
alleiniger Pächter
{sub}
{m}
|
etk kiracı
|
|
|
der
Alleinmieter
{sub}
{m}
|
yalnız kiracı
|
|
|
der
Alleinpächter
{sub}
{m}
|
yalnız kiracı
|
|
|
ausziehender Mieter
{sub}
{m}
|
çıkan kiracı
|
|
|
der
Dauermieter
{sub}
{m}
|
daimi kiracı
|
|
|
der
Dauermieter
{sub}
{m}
|
devamlı kiracı
|
|
|
der
Dauermieter
{sub}
{m}
|
sürekli kiracı
|
|
|
die verschleierte Mieterin
|
örtülü kiracı
|
|
|
einziehender Mieter
{sub}
{m}
|
giren kiracı
|
|
|
der
Fremdmieter
{sub}
{m}
|
yabancı kiracı
|
|
|
gewerblicher Mieter
[Wirtschaft]
|
ticari kiracı
|
|
|
Grundherr und Pächter
|
arazi sahibi ve kiracı
|
|
|
der
Hauptmieter
{sub}
{m}
|
esas kiracı
|
|
|
jederzeit kündbarer Mieter
|
ihbar edilmesi gerekli olmayan kiracı
|
|
|
der
Langzeitmieter
{sub}
{m}
|
uzun vadeli kiracı
|
|
|
Mieter für 5 Jahre
{sub}
{m}
|
5 yıllığına kiracı
|
|
|
der
Mietschuldner
{sub}
{m}
|
borçlu kiracı
|
|
|
der
Mitmieter
{sub}
{m}
|
aynı evde kiracı
|
|
|
möglicher Mieter
{sub}
{m}
|
olası kiracı
|
|
|
der
Nachmieter
{sub}
{m}
|
bir sonraki kiracı
|
|
|
der
Nachmieter
{sub}
{m}
|
sonraki kiracı
|
|
|
die
Nachmieterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
bir sonraki kiracı
|
|
|
neuer Mieter
|
yeni kiracı
|
|
|
provisorischer Mieter
{sub}
{f}
|
geçici kiracı
|
|
Türkisch