768.284 Einträge, 128.183 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: vermesi

Deutsch Türkisch

19 indirekte Treffer gefunden für: vermesi

Deutsch Türkisch
abvermieten {v} kiracının kiraya vermesi
die Adjudikation {sub} {f} iki devlet arasındaki anlaşmazlıkta uluslararası kurumun karar vermesi
die Aftermiete {sub} {f} kiracının kiraya vermesi
Ausbruch der Feindseligkeiten {sub} {m} düşmanlıkların patlak vermesi
Ausbruch einer Epidemie {sub} {m} salgın patlak vermesi
Ausbruch einer Krankheit {sub} {m} hastalık patlak vermesi
Durchbiegung eines Balkens {sub} {f} kirişin bel vermesi
Durchhang eines Kabels {sub} {m} kablonun bel vermesi
Durchhang eines Seils {sub} {m} ipin bel vermesi
der Kettendurchhang {sub} {m} zincirin bel vermesi
Kreditgewährung der Banken an die private Wirtschaft {sub} {f} bankaların özel şirketlere kerdi vermesi
die Kündigung {sub} {f} işverenin işçinin işine son vermesi
die Lizenzausgabe {sub} {f} [Buch] yayınevinin kendi kitabının başka yayınevi tarafından basılmasına izin vermesi
Rechtsbelehrung des Richters {sub} {f} [an die Geschworenen] (mahkeme üyelerini) hakimin yasal düzenlemelerle ilgili bilgi vermesi
referieren {v} [referierte, hat referiert] bir uzmanın belli bir konuda bilgi vermesi
die Stabdurchbiegung {sub} {f} çubuk bel vermesi
die Stabsdurchbiegung {sub} {f} çubuk bel vermesi
die Untermiete {sub} {f} kiracının kiraya vermesi
der Placebo-Effekt {sub} {m} Ilaç özelliği olmayan bir maddenin hastaya verildiğinde, psikolojik etkiyle şifa vermesi
0.002s