|
Abbau der Verbindung
{sub}
{m}
|
bağlantıları kaldırma
|
|
|
Festigkeit von Verbindungen
{sub}
{f}
|
bağlantıların sağlamlığı
|
|
|
Herstellen von Verknüpfungen
{sub}
{n}
|
bağlantılar kurma
|
|
|
Schlitten der Ausschüsse
{sub}
{n}
|
bağlantıların kayması
|
|
|
Verknüpfungen aktualisieren
{v}
|
bağlantıları güncelleştirmek
|
|
|
verstreichen
{v}
[verstrich, hat verstrichen]
|
bağlantıları sıvayarak kapamak
|
|
|
ausgedehnte Verbindungen
{sub}
{pl}
|
genişletilmiş bağlantılar
|
|
|
die
Ausgleichsverbindungen
{sub}
{pl}
|
eş potansiyelli bağlantılar
|
|
|
Bindungen an die
{sub}
{pl}
|
...e/a bağlantılar
|
|
|
die
Drehanschlüsse
{sub}
{pl}
|
döner bağlantılar
|
|
|
die
Drehverbindungen
{sub}
{pl}
|
döner bağlantılar
|
|
|
entsprechende Anschlüsse
{sub}
{pl}
|
uygun bağlantılar
|
|
|
externe Verbindungen
{sub}
{pl}
|
harici bağlantılar
|
|
|
die
Familienverbindungen
{sub}
{pl}
|
ailevi bağlantılar
|
|
|
die
Flachanschlüsse
{sub}
{pl}
|
yassı bağlantılar
|
|
|
flexible Verbindungen
{sub}
{pl}
|
esnek bağlantılar
|
|
|
die
Hauptverbindungen
{sub}
{pl}
|
ana bağlantılar
|
|
|
die
Kabelverbindungen
{sub}
{pl}
|
kablolu bağlantılar
|
|
|
langsame Verbindungen
{sub}
{pl}
|
yavaş bağlantılar
|
|
|
marktmässige Verbindungen
{sub}
{pl}
|
piyasa ile ilişkili bağlantılar
|
|
|
maximale Anzahl Verbindungen
{sub}
{pl}
|
en yüksek sayıda bağlantılar
|
|
|
neue Abschlüsse
{sub}
{pl}
|
yeni bağlantılar
|
|
|
Obere Bindungen
|
üst bağlantılar
|
|
|
die
Riegelverschlüsse
{sub}
{pl}
|
sürgülü bağlantılar
|
|
|
die
Rundanschlüsse
{sub}
{pl}
|
yuvarlak bağlantılar
|
|
|
die
Selbstanschlüsse
{sub}
{pl}
|
otomatik bağlantılar
|
|
|
ständige Ausschüsse
{sub}
{pl}
|
daimi bağlantılar
|
|
|
Verbindungen im öffentlichen Nachrichtenaustausch
|
kamusal bilgi alış verişinde bağlantılar
|
|
|
wirtschaftliche Verbindungen
{sub}
{pl}
|
ekonomik bağlantılar
|
|
|
Zusammenhänge von Straftaten
{sub}
{pl}
|
cürümlerde bağlantılar
|
|
|
die
Zusammenschaltungen
{sub}
{pl}
|
arabağlantılar
|
|
|
zyklische Verbindungen
{sub}
{pl}
|
döner bağlantılar
|
|
Türkisch