|
Abnahme der Geburtenrate
{sub}
{f}
|
doğum oranlarının azalması
|
|
|
der
Abortuslöffel
{sub}
{m}
|
doğumda kullanılan kaşık
|
|
|
die
Abortuszange
{sub}
{f}
|
doğum pensesi
|
|
|
der
Abortwagen
{sub}
{m}
|
doğum arabası
|
|
|
die
Abortzange
{sub}
{f}
|
doğum kıskacı
|
|
|
der
Abstammungsnachweis
{sub}
{m}
|
doğum ispatı
|
|
|
die
Abstammungsurkunde
{sub}
{f}
|
doğum belgesi
|
|
|
die
Agalaktie
{sub}
{f}
|
doğum sonrası süt kesilmesi
|
|
|
die
Agalasia
{sub}
{f}
|
doğum sonrası süt gelmemesi
|
|
|
alles Gute zum Geburtstag!
|
doğum günü kutlu olsun!
|
|
|
alles Gute zu deinem Geburtstag!
|
doğum günün kutlu olsun!
|
|
|
alles Gute zu Ihrem Geburtstag!
|
doğum gününüz kutlu olsun!!
|
|
|
der
Altersjahrgang
{sub}
{m}
|
doğum yılı
|
|
|
angeborene Hüftdysplasie
{sub}
{f}
[Hüftgelenkdysplasie]
med.
|
doğumsal kalça displazisi
|
|
|
angeborene Ideen
{sub}
{pl}
|
doğumsal fikirler
|
|
|
angeborene Missbildung
{sub}
{f}
|
doğumsal anormallik
|
|
|
angeborene Phimose
{sub}
{f}
med.
|
doğumsal sünnet derisi darlığı
|
|
|
angeborene Phimose
{sub}
{f}
med.
|
doğumsal finozis
|
|
|
angeborene Schwäche
{sub}
{f}
|
doğumsal çelimsizlik
|
|
|
angeborene Schwäche
{sub}
{f}
|
doğumsal güçsüzlük
|
|
|
angeborene Stoffwechselanomalie
{sub}
{f}
|
doğumsal metabolizma anormalliği
|
|
|
angeborene Stoffwechselerkrankung
{sub}
{f}
|
doğumsal metabolizma hastalığı
|
|
|
angeborene Störung
{sub}
{f}
|
doğumsal rahatsızlık
|
|
|
angeborene Syphilis
{sub}
{f}
|
doğumsal frengi hastalığı
|
|
|
angeborene Toxoplasmose
{sub}
{f}
|
doğumsal toksoplazmoz
|
|
|
angeborene Verhaltensform
{sub}
{f}
|
doğumsal davranış türü
|
|
|
angeborener Afterverschluss
{sub}
{m}
|
doğumsal anüs tıkanıklığı
|
|
|
angeborener Farbstoffmangel
{sub}
{m}
|
doğumsal boyar madde azlığı
|
|
|
angeborener neurogener Ileus
{sub}
{m}
|
doğumsal istem dışı anüs kapanması
|
|
|
angeborener totaler Pigmentmangel
{sub}
{m}
|
doğumsal total pigment azlığı
|
|
|
angeborenes Aneurysma
{sub}
{n}
|
doğumsal anevrizma
|
|
|
angeborenes Aneurysma
{sub}
{n}
|
doğumsal damar genişlemesi
|
|
|
angeborenes Aneurysma
{sub}
{n}
|
doğumsal olarak damarda bölgesel şişkinlik
|
|
|
angeborenes Recht
{sub}
{n}
|
doğumsal hak
|
|
|
anlässlich ihres Geburtstages
|
doğum günü nedeniyle
|
|
|
Ansteigen der Geburten
|
doğumların artması
|
|
|
Ansteigen der Geburtenrate
|
doğum oranlarının artması
|
|
|
Ansteigen der Geburtenzahlen
|
doğum sayılarının artması
|
|
|
die
Anti-Baby-Pille
{sub}
{f}
|
doğum kontrol hapı
|
|
|
die
Antibabypille
{sub}
{f}
|
doğum kontrol hapı
|
|
|
die
Antizeption
{sub}
{f}
|
doğum kontrolu
|
|
|
Anzahl der Geburten
{sub}
{f}
|
doğumların sayısı
|
|
|
die
Aussteuerversicherung
{sub}
{f}
|
doğum sigortası
|
|
|
Auszug aus dem Geburtenregister
{sub}
{m}
|
doğum belgesi örneği
|
|
|
beheimatet
|
doğumlu
|
|
|
bei der Geburt sterben
{v}
|
doğumda ölmek
|
|
|
bei seiner Geburt
|
doğumunda
|
|
|
Beschränkung der Geburtenzahl
{sub}
{f}
|
doğum sayısını sınırlama
|
|
|
die
Dekapitation
{sub}
{f}
|
doğum anında Annenin hayatını kurtarmak için bebeğin kafasını koparma
|
|
|
dekapitieren
{v}
|
doğum anında Annenin hayatını kurtarmak için bebeğin kafasını koparmak
|
|
|
die
Dekapitierung
{sub}
{f}
|
doğum anında Annenin hayatını kurtarmak için bebeğin kafasını koparma
|
|
|
Abortus artificialis
{sub}
{n}
|
suni doğum
|
|
|
Abortus febrilis
{v}
|
ateşli hatalı doğum
|
|
|
Abortus habitualis
{sub}
{m}
|
tekrar hatalı doğum
|
|
|
Abortus incomplicatus
{sub}
{m}
|
klinikte yapılan doğum
|
|
|
Abortus indicatus
{sub}
{m}
|
gerekli doğum
|
|
|
Abortus infectiosus
{sub}
{m}
|
enfeksiyonlu doğum
|
|
|
die
Akrosphenosyndaktylie
{sub}
{f}
|
anormal kafa şekli veya bitişik parmaklar gibi sakat doğum
|
|
|
die
Akrozephalosyndaktylie
{sub}
{f}
|
anormal kafa şekli veya bitişik parmaklar gibi sakat doğum
|
|
|
die
Drillingsmissbildung
{sub}
{f}
|
üçüz sakat doğum
|
|
|
die
Dystokie
{sub}
{f}
[Med.]
|
zor doğum
|
|
|
eheliche Geburt
{sub}
{f}
|
ailede doğum
|
|
|
die
Erstgeburt
{sub}
{f}
|
ilk doğum
|
|
|
die
Fehlgeburt
{sub}
{f}
[Med.]
|
erken doğum
|
|
|
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
{sub}
{f}
|
kadın hastalıkları ve doğum
|
|
|
die
Frühgeburt
{sub}
{f}
|
erken doğum
|
|
|
die
Frühgeburt
{sub}
{f}
|
prematüre doğum
|
|
|
der
Frühgeburt
{sub}
{m}
|
erken doğum
|
|
|
das
Frühgeburt
{sub}
{n}
[Med.]
|
erken doğum
|
|
|
Geburt von Drillingen
{sub}
{f}
|
üçüz doğum
|
|
|
Geburt von Vierlingen
{sub}
{f}
|
dördüz doğum
|
|
|
Geburt von Zwillingen
{sub}
{f}
|
ikiz doğum
|
|
|
der
Hausgeburt
{sub}
{m}
|
evde doğum
|
|
|
die
Kosmogonie
{sub}
{f}
|
evrendoğum
|
|
|
die
Labendgeburt
{sub}
{f}
|
canlı doğum
|
|
|
die
Lebendgeburt
{sub}
{f}
|
canlı doğum
|
|
|
die
Leichengeburt
{sub}
{f}
|
ölü doğum
|
|
Türkisch