768.284 Einträge, 125.641 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
12 direkte Treffer gefunden für: anerkennen

Deutsch Türkisch
anerkennen {v} [erkannte an, hat anerkannt: loben] beğenmek
anerkennen {v} [erkannte an, hat anerkannt: billigen, akzeptieren] ikrar etmek
anerkennen {v} [erkannte an, hat anerkannt: öffentlich bestätigen, für gültig erklären, legitimieren] kabul ve tensip etmek
anerkennen {v} [erkannte an, hat anerkannt: (als jemanden, etwas) öffentlich bestätigen, für gültig erklären, legitimieren] okeylemek
anerkennen {v} [erkannte an, hat anerkannt: (als jemanden, etwas) öffentlich bestätigen, für gültig erklären, legitimieren] onamak
anerkennen {v} [erkannte an, hat anerkannt: (als jemanden, etwas) öffentlich bestätigen, für gültig erklären, legitimieren] onaylamak
anerkennen {v} [erkannte an, hat anerkannt: würdigen, loben, respektieren, achten] takdir etmek
anerkennen {v} [erkannte an, hat anerkannt: gutheißen, billigen, akzeptieren, (einer Sache) zustimmen] tanımak
anerkennen {v} [erkannte an, hat anerkannt: öffentlich bestätigen, für gültig erklären, legitimieren] tasdik etmek
anerkennen {v} [erkannte an, hat anerkannt: öffentlich bestätigen, für gültig erklären, legitimieren] tasvip etmek
anerkennen {v} [erkannte an, hat anerkannt: würdigen, loben, respektieren, achten] övmek
anerkennen {v} [Rechnung: billigen, akzeptieren] kabul etmek

45 indirekte Treffer gefunden für: anerkennen

Deutsch Türkisch
anerkennend {adj} onayarak
anerkennend {adj} överek
anerkennend {adj} onayan
anerkennend {adj} öven
anerkennend {adj} iyilikbilir
anerkennend {adj} kadirşinas
anerkennend sprechen {v} [von] övgüyle bahsetmek
anerkennende Bemerkung {sub} {f} onaylayıcı söz
anerkennende Bemerkung {sub} {f} övücü söz
anerkennende Kritik {sub} {f} onaylayıcı eleştiri
anerkennende Kritik {sub} {f} tasvip edici eleştiri
anerkennender Pfiff {sub} {m} tasvip edici ıslık
anerkennendes Schulterklopfen {sub} {n} tasdikleyici sırta elle dokunma
anerkennendes Schulterklopfen {sub} {n} övücü şekilde omza elle dokunma
anerkennenswert {adj} takdire lâyık
anerkennenswert {adj} takdire şayan
anerkennenswert {adj} övgüye değer
anerkennenswerterweise {adj} takdire şayan şekilde
anerkennenswerterweise {adj} övgüye değer şekilde
als berechtigt anerkennen {v} yetkili olarak tanımak
als Beweismaterial anerkennen {v} delil malzemesi olarak tanımak
als Beweismaterial anerkennen {v} delil olarak kabul etmek
als bindend anerkennen {v} bağlayıcı olarak tanımak
als bindend anerkennen {v} bağlayıcı olarak kabul etmek
als gleichwertig anerkennen {v} eşdeğer olarak tanımak
als gleichwertig anerkennen {v} eşdeğer olarak kabul etmek
als sein Eigentum anerkennen {v} mülkiyeti olarak tanımak
als wahr anerkennen {v} doğruluğunu tanımak
als wahr anerkennen {v} doğruluğunu kabul etmek
als zutreffend anerkennen {v} isabetli olarak kabul etmek
als zutreffend anerkennen {v} isabetli olduğunu kabul etmek
Anspruch anerkennen {v} hakkını tanımak
Anspruch anerkennen {v} talebi kabul etmek
Beschwerde anerkennen {v} itirazı kabul etmek
Beschwerde anerkennen {v} şikâyeti kabul etmek
den Status anerkennen {v} satatüyü tanımak
den Status anerkennen {v} satatüyü kabul etmek
die Unterschrift anerkennen {v} imzayı kabul etmek
die Unterschrift anerkennen {v} imzayı tanımak
eine Beschwerde anerkennen {v} şikâyeti uygun görmek
eine Beschwerde anerkennen {v} şikâyeti kale almak
eine Rechnung anerkennen {v} faturayı kabullenmek
eine Sache anerkennen {v} bir şeyi tanımak
eine Schuld anerkennen borcu kabul etmek
eine Urkunde anerkennen {v} belgeyi tanımak
0.003s