anbeißen
{v}
[biss an, hat angebissen]
|
dişlemek
|
|
anblecken
{v}
|
dişlerini gıcırdatmak
|
|
anfletschen
{v}
|
dişlerini gıcırdata gıcırdata hırlamak
|
|
annagen
{v}
[nagte an, hat angenagt]
|
dişleyerek koparmak
|
|
aufknabbern
{v}
|
dişlerle kırıp yemek
|
|
aufkämmen
{v}
|
dişlerle birleştirmek
|
|
das
Beißen
{sub}
{n}
|
dişleme
|
|
beißen
{v}
[biß, gebissen]
|
dişlemek
|
|
beißt die Zähne zusammen
[er, sie, es~]
|
dişlerini sıkıyor
|
|
blecken
{v}
[Zähne]
|
dişlerini göstermek
|
|
die
Bruxomanie
{sub}
{f}
|
dişlerini sıkma ve çiğneme hareketi yapma
|
|
dental
{adj}
|
dişle ilgili
|
|
dental
{adj}
|
dişle ilgili
|
|
dental
{adj}
|
dişlere ait
|
|
dental
{adj}
|
dişlere ait
|
|
dental
{adj}
|
dişlere ait
|
|
der
Dentalhersteller
{sub}
{m}
|
dişle ilgili malzeme üretici
|
|
die
Dentition
{sub}
{f}
|
dişlenme
|
|
die
Dentitionsgeschwür
{sub}
{f}
|
dişlenme çıbanı
|
|
die
Dentitionskrankheit
{sub}
{f}
|
dişlenme hastalığı
|
|
die
Dentitionskrankheiten
{sub}
{pl}
|
dişlenme hastalıkları
|
|
dentogen
{adj}
|
dişlerden ileri gelen
|
|
dentogene Infektion
{sub}
{f}
|
dişlerden ileri gelen iltihap
|
|
die Zähne aufeinander beißen
[alt]
|
dişlerini sıkmak
|
|
die Zähne aufeinanderbeißen
|
dişlerini sıkmak
|
|
die Zähne betreffend
|
dişlerle ilgili
|
|
die Zähne zusammenbeißen
{v}
|
dişlerini sıkmak
|
|
durchbeißen
{v}
[ich biss durch, ich habe durchgebissen]
|
dişlerini geçirmek
|
|
durchbeißend
{adj}
|
dişlerini geçiren
|
|
die
Dyslexie
{sub}
{f}
|
disleksi
|
|
Einrichtung der Zähne
{sub}
{f}
|
dişleri düzeltme
|
|
entzweibeißen
{v}
|
dişleri ile koparmak
|
|
entzweibeißen
{v}
|
dişleri ile parçalamak
|
|
festgeschnappt
|
dişleriyle ısırmış
|
|
fletscht
[er, sie, es~]
|
dişlerini ortaya çıkarıyor
|
|
fletschte
[er, sie, es~]
|
dişlerini ortaya çıkarmıştı
|
|
das
Gasgewinderohr
{sub}
{n}
|
dişlenmiş gaz borusu
|
|
das
Gebiss
{sub}
{n}
|
dişler
|
|
die
Gebissanomalie
{sub}
{f}
|
dişlerde anormallik
|
|
die
Gebissausrichtung
{sub}
{f}
|
dişleri düzene sokma
|
|
die
Gebissreinigungsbürste
{sub}
{f}
|
dişleri temizleme fırçası
|
|
gewindeformende Schraube
{sub}
{f}
|
dişlere şekil veren vida
|
|
der
Gewindeformer
{sub}
{m}
|
dişlere şekil verici
|
|
gezahnt
{adj}
|
dişlenmiş
|
|
gezahnter Stein
{sub}
{m}
|
dişlenmiş taş
|
|
gezähnt
{adj}
|
dişlenmiş
|
|
Handsäge mit gehärteten Zähnen
{sub}
{f}
|
dişleri sertleştirilmiş el testeresi
|
|
ich biss die Zähne zusammen und sagte nichts
|
dişlerimi sıkıp bir şey söylememiştim
|
|
ich habe Zahnschmerzen
|
dişlerim ağrıyor
|
|
impaktiert
{adj}
|
dişlerle kıstırılmış
|
|
in den Zähnen herumstochern
{v}
|
dişlerini karıştırmak
|
|
im schnellsten Gang
{sub}
{m}
|
en hızlı gidişle
|
|