|
abtreten
{v}
[tritt ab, ist abgetreten]
|
çiğnemek
|
|
|
das
Adduktorentuberkulum
{sub}
{n}
|
çiğneme yüzeyinde aduktör çıkıtısı
|
|
|
betreten
{v}
[betrat, hat betreten]
|
çiğnemek
|
|
|
durchbrechen
{v}
[ich brach durch, ich habe durchgebrochen]
|
çiğnemek
|
|
|
Kau-
|
çiğneme-
|
|
|
der
Kauapparat
{sub}
{m}
|
çiğnemede rol oynayan organların tümü
|
|
|
die
Kauarbeit
{sub}
{f}
|
çiğneme işi
|
|
|
die
Kaubewegung
{sub}
{f}
|
çiğneme hareketi
|
|
|
der
Kaubonbon
{sub}
{m}
|
çiğneme şekeer
|
|
|
der
Kaudruck
{sub}
{m}
|
çiğneme basıncı
|
|
|
kauen
{v}
|
çiğnemek
|
|
|
die
Kaufläche
{sub}
{f}
|
çiğneme sathı
|
|
|
die
Kaumethode
{sub}
{f}
|
çiğneme usulü
|
|
|
der
Kaumuskel
{sub}
{m}
|
çiğneme kası
|
|
|
der
Kaumuskelkrampf
{sub}
{m}
|
çiğneme kası krampı
|
|
|
die
Kaumuskulatur
{sub}
{f}
|
çiğneme kasları
|
|
|
die
Kaureflexe
{sub}
{pl}
|
çiğneme refleksleri
|
|
|
die
Kaustörung
{sub}
{f}
|
çiğneme bozukluğu
|
|
|
das
Kausystem
{sub}
{n}
|
çiğneme sistemi
|
|
|
der
Kautabak
{sub}
{m}
|
çiğneme tütünü
|
|
|
die
Kautablette
{sub}
{f}
|
çiğneme hapı
|
|
|
die
Kautüchtigkeit
{sub}
{f}
|
çiğneme becerisi
|
|
|
der
Kauvorgang
{sub}
{m}
|
çiğneme ameliyesi
|
|
|
die
Kauwerkzeuge
{sub}
{pl}
|
çiğneme aletleri
|
|
|
der
Kauzyklus
{sub}
{m}
[Kauvorgang]
|
çiğneme cereyanı
|
|
|
loskitten
{v}
|
çiğnemek
|
|
|
mit Füßen treten
{v}
|
çiğnemek
|
|
|
nicht gekaut
[er, sie, es hat~]
|
çiğnemedi
|
|
|
der
Priem
{sub}
{m}
[Kautabak]
|
çiğneme tütün
|
|
|
trampeln
{v}
[trampelte, hat getrampelt]
|
çiğnemek
|
|
|
treten
{v}
|
çiğnemek
|
|
|
überfahren
{v}
[Menschen: überfuhr, hat überfahren]
|
çiğnemek
|
|
|
überschreiten
{v}
[figürlich: Gesetz]
|
çiğnemek
|
|
|
verletzen
{v}
[verletzte, hat verletzt]
|
çiğnemek
|
|
|
verstoßen
{v}
[Gesetz, Regel]
|
çiğnemek
|
|
|
vertrampeln
{v}
[zertrampeln]
|
çiğnemek
|
|
|
die
Zerbeißkapsel
{sub}
{f}
|
çiğneme kapsülü
|
|
|
die
Zerbeißkapseln
{sub}
{pl}
|
çiğneme kapsülleri
|
|
|
zermalmen
{v}
[zermalmte, hat zermalmt]
|
çiğnemek
|
|
|
zerquetschen
{v}
[zerquetschte, hat zerquetscht]
|
çiğnemek
|
|
|
zertreten
{v}
[zertritt, hat zertreten]
|
çiğnemek
|
|
|
die
Datenverletzung
{sub}
{f}
|
veri çiğneme
|
|
|
einfache Fahrlässigkeit
{sub}
{f}
|
basit kural çiğneme
|
|
|
der
Gesetzesbruch
{sub}
{m}
|
kanun çiğneme
|
|
|
der
Gesetzesbruch
{sub}
{m}
|
yasa çiğneme
|
|
|
die
Gesetzesübertretung
{sub}
{f}
|
kanunu çiğneme
|
|
|
die
Menschenrechtsverletzung
{sub}
{f}
|
insan haklarını çiğneme
|
|
|
die
Missetat
{sub}
{f}
|
kuralları çiğneme
|
|
|
der
Sanktionsverstoß
{sub}
{m}
|
yaptırım kurallarını çiğneme
|
|
|
die
Steuerumgehung
{sub}
{f}
|
vergi yasalarını çiğneme
|
|
|
die
Tateinheit
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
birtek eylemle birden fazla yasayı çiğneme
|
|
|
die
Tatmehrheit
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
birden fazla eylemle birden fazla yasayı çiğneme
|
|
|
Umgehung der Gesetze
{sub}
{f}
[Jura/Recht]
|
yasaları çiğneme
|
|
|
Umgehung einer Vereinbarung
{sub}
{f}
|
anlaşma kurallarını çiğneme
|
|
|
die
Übertretung
{sub}
{f}
|
kural çiğneme
|
|
|
Verfehlung der Regeln
{sub}
{f}
|
kuralları çiğneme
|
|
|
die
Verletzung
{sub}
{f}
|
yasaları çiğneme
|
|
|
Verletzung des Urheberrechts
{sub}
{f}
|
telif hakkını çiğneme
|
|
|
Verletzung einer Vorschrift
{sub}
{f}
|
kuralı çiğneme
|
|
|
Verletzung eines Rechts
{sub}
{f}
|
kanunu çiğneme
|
|
|
der
Verstoß
{sub}
{m}
|
kuralları çiğneme
|
|
|
der
Verstoß
{sub}
{m}
|
yasaları çiğneme
|
|
|
die
Versündigung
{sub}
{f}
|
yasaları çiğneme
|
|
|
der
Waldfrevel
{sub}
{m}
[Rechtswissenschaft]
|
orman yasasını çiğneme
|
|
|
die
Walke
{sub}
{f}
|
ayakla çiğneme
|
|
|
der
Tabubruch
{sub}
{m}
|
yasak çiğneme
|
|
Türkisch