|
der
Abbrand
{sub}
{m}
[Schweißelektrode]
|
aşınma kaybı
|
|
|
abfahren
{v}
[instranstiv]
|
aşındırmak, eskitmek
|
|
|
abfressen
{v}
[Techn.]
|
aşındırmak
|
|
|
abgebraucht
{adj}
|
aşınmış
|
|
|
abgebrochen
{adj}
|
aşınmış
|
|
|
abgefahren
{v}
[Reifen: fuhr ab, ist abgefahren]
|
aşınmış
[eskimiş]
|
|
|
abgefahren sein
{v}
|
aşınmış olmak
|
|
|
abgefressen
|
aşınmış
|
|
|
abgegriffen
|
aşınmış
|
|
|
abgelatscht
[Schuhwerk]
|
aşınmış
|
|
|
abgelaufen
[Absätze]
|
aşınmış ayakkabı topukları
|
|
|
abgelederte Schuhe
{sub}
{pl}
|
aşınmış ayakkabılar
|
|
|
abgelederter Schuh
{sub}
{m}
|
aşınmış ayakkabı
|
|
|
abgenutzt
{adj}
|
aşınmış
|
|
|
abgenutzt
|
aşınmış
|
|
|
das
Abgescheuertes
{sub}
{n}
|
aşındırılmış
|
|
|
abgenagt
|
aşınmış
|
|
|
abgewetzt
[durch übermäßige Inanspruchnahme]
|
aşındırılmış
|
|
|
abgewetzte Stelle
{sub}
{f}
|
aşınmış kısım
|
|
|
abgreifend
{adj}
|
aşındıran
|
|
|
abnagen
{v}
[nagte ab, hat abgenagt]
|
aşındırmak
|
|
|
das
Abnutzen
{sub}
{n}
|
aşındırma
|
|
|
das
Abnutzen
{sub}
{n}
|
aşınma
|
|
|
abnutzen
{v}
[durch Reibung]
|
aşınmak
|
|
|
abnutzen
{v}
[nutzte ab, hat abgenutzt]
|
aşındırmak
|
|
|
abnutzen
{v}
[sich ~]
|
aşınmak
|
|
|
abnutzen
{v}
[sich]
|
aşınmak
|
|
|
abnutzend
{adj}
|
aşınan
|
|
|
die
Abnutzung
{sub}
{f}
|
aşındırma
|
|
|
die
Abnutzung
{sub}
{f}
|
aşınma
|
|
|
die
Abnutzung
{sub}
{f}
|
aşınmak
|
|
|
die
Abnutzungen
{sub}
{pl}
|
aşınmalar
|
|
|
Abnutzungs-
|
aşınma-
|
|
|
der
Abnutzungsanzeiger
{sub}
{m}
|
aşınma göstergesi
|
|
|
die
Abnutzungserscheinung
{sub}
{f}
|
aşınma
|
|
|
die
Abnutzungserscheinungen
{sub}
{pl}
|
aşınmalar
|
|
|
abnutzungsfest
{adj}
|
aşınmaz
|
|
|
das
Abnutzungspigment
{sub}
{n}
|
aşınma rengi
|
|
|
die
Abnutzungspigmente
{sub}
{pl}
|
aşınma renkleri
|
|
|
der
Abnutzungsprozess
{sub}
{m}
|
aşınma
|
|
|
die
Abnutzungsprüfmaschine
{sub}
{f}
|
aşınma deneyi makinesi
|
|
|
der
Abnutzungssatz
{sub}
{m}
|
aşınma takımı
|
|
|
der
Abnutzungsschaden
{sub}
{m}
|
aşınma zararı
|
|
|
die
Abnutzungsschiene
{sub}
{f}
|
aşınmış ray
|
|
|
der
Abnutzungsschlacht
{sub}
{m}
|
aşındırma savaşı
|
|
|
die
Abnutzungsspuren
{sub}
{pl}
|
aşınma izleri
|
|
|
der
Abnutzungstest
{sub}
{m}
|
aşınma deneyi
|
|
|
der
Abnutzungstest
{sub}
{m}
|
aşınma testi
|
|
|
die
Abnutzungstoleranz
{sub}
{f}
|
aşınma toleransı
|
|
|
der
Abnutzungsverlust
{sub}
{m}
|
aşınma kaybı
|
|
|
der
Abnutzungswiderstand
{sub}
{m}
|
aşınma direnci
|
|
|
die
Assassinen
{sub}
{pl}
|
haşşaşin
|
|
|
die
Auslandspresse
{sub}
{f}
|
dış basın
|
|
|
ausländische Presse
{sub}
{f}
|
yabancı basın
|
|
|
barsch
{adj}
|
haşin
|
|
|
die
Bekassine
{sub}
{f}
|
bekasin
|
|
|
der
Bombasin
{sub}
{m}
|
yarıipek dokuma
|
|
|
das
Borazol
{sub}
{n}
|
borasin
|
|
|
brüsk
{adj}
|
haşin
|
|
|
derb
{adj}
|
haşin
|
|
|
derb
[stärker]
|
haşin
|
|
|
Du bist anders
|
sen başkasın
|
|
|
Du hast doch noch das ganze Leben vor dir
|
sen henüz hayatının başındasın
|
|
|
ein Freund von dir
|
senin bir arkadaşın
|
|
|
er soll sich binnen 24 Stunden bei mir melden
|
24 saat içinde beni arasın
|
|
|
hart
{adj}
|
haşin
|
|
|
heimliche Presse
{sub}
{f}
|
gizli basın
|
|
|
hurra!
[Interjektion]
|
yaşasın
|
|
|
die
Häsin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
hanımcık
|
|
|
Kopfes
[des~]
|
başın
|
|
|
Krieges
[des~]
|
savaşın
|
|
|
die
Lasin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
Laz kadın
|
|
|
Lass dich nicht entmutigen!
|
cesaretin kırılmasın
|
|
|
die
Lokalpresse
{sub}
{f}
|
yerel basın
|
|
|
medizinische Fachpresse
{sub}
{f}
|
tıbbi basın
|
|
|
der
Mokkasin
{sub}
{m}
|
mokasen
|
|
|
der
Mokkasin
{sub}
{m}
|
yumuşak deriden yapılma ayakkabı
|
|
Türkisch