|
abgefeuerte Schüsse
{sub}
{pl}
|
atılan kurşunlar
|
|
|
abgehen
{v}
[Schuss: ging ab, ist abgegangen]
|
atılmak
|
|
|
abgeschossen werden
{v}
|
atılmak
|
|
|
abgeworfen hätten werden sollen
|
atılmış olması gerekirdi
|
|
|
abgeworfene Last
{sub}
{f}
|
atılmış yük
|
|
|
der
Abwurfbehälter
{sub}
{m}
|
atılan kutu
|
|
|
der
Angriff
{sub}
{m}
|
atılım
|
|
|
anlagebereite Mittel
{sub}
{pl}
|
atıl bakiye
|
|
|
anlagebereite Mittel
{sub}
{pl}
|
atıl para mevcutları
|
|
|
die
Anlandung
{sub}
{f}
|
atılan çöp ve kumlu piliklerin kıyıda kalması
|
|
|
anstürmen
{v}
|
atılmak
|
|
|
der
Attila
{sub}
{m}
|
Atila
|
|
|
aufbrausendes Temperament
{sub}
{n}
|
atılgan karakter
|
|
|
aufbäumen
{v}
[sich]
|
atılmak
|
|
|
der
Ausfallschritt
{sub}
{m}
|
atılım
|
|
|
die
Ausfallsdichte
{sub}
{f}
|
atılımlar
|
|
|
ausgeworfen
|
atılmış
|
|
|
das
Beharrungsvermögen
{sub}
{n}
|
atıl servet
|
|
|
beworfen
|
atıldı
|
|
|
brachliegende Kapazität
|
atıl kapasite
|
|
|
brachliegende Mittel
{sub}
{pl}
|
atıl olanaklar
|
|
|
brachliegendes Geld
{sub}
{n}
|
atıl para
|
|
|
brachliegendes Geld
{sub}
{n}
|
atıl sermaye
|
|
|
brachliegendes Kapital
{sub}
{n}
|
atıl sermaye
|
|
|
den Rausschmiss kriegen
{v}
{ugs.}
|
atılmak
|
|
|
der
Draufgänger
{sub}
{m}
|
atılgan
|
|
|
die
Draufgängerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
atılgan
|
|
|
der
Draufgängerin
{sub}
{m}
|
atılgan
|
|
|
draufgängerisch
{adj}
|
atılgan
|
|
|
das
Draufgängertum
{sub}
{n}
|
atılganlık
|
|
|
eingeworfen
|
atılmış
|
|
|
der
Elan
{sub}
{m}
|
atılış
|
|
|
die
Exmission
{sub}
{f}
|
atılma
|
|
|
die
Exmissionen
{sub}
{pl}
|
atılmalar
|
|
|
forsch
{adj}
|
atılgan
|
|
|
forsches Auftreten
{sub}
{n}
|
atılgan davranış
|
|
|
die
Forschheit
{sub}
{f}
|
atılganlık
|
|
|
freie Kapazität
{sub}
{f}
|
atıl kapasite
|
|
|
Gas, inertes-
{sub}
{n}
|
atıl gaz
|
|
|
gedumpt
{ugs.}
|
atılmış
|
|
|
die
Griffzeit
{sub}
{f}
|
atıl zaman
|
|
|
der
Heißsporn
{sub}
{m}
|
atılgan
|
|
|
der
Impetus
{sub}
{m}
|
atılganlık
|
|
|
impulsiv
{adj}
|
atılgan
|
|
|
impulsiv handeln
{v}
|
atılgan hareket etmek
|
|
|
impulsive Handlung
{sub}
{f}
|
atılgan hareket
|
|
|
impulsiver Mensch
{sub}
{m}
|
atılgan insan
|
|
|
die
Impulsivhandlung
{sub}
{f}
|
atılgan hareket
|
|
|
die
Impulsivität
{sub}
{f}
|
atılganlık
|
|
|
inaktives Geld
{sub}
{n}
|
atıl para
|
|
|
der
Innovationsschub
{sub}
{m}
|
atılım
|
|
|
der
Aktivurlaub
{sub}
{m}
|
aktif tatil
|
|
|
allgemeiner Feiertag
{sub}
{m}
|
genel tatil
|
|
|
amtlicher Feiertag
{sub}
{m}
|
resmi tatil
|
|
|
die
Arbeitsruhe
{sub}
{f}
|
tatil
|
|
|
der
Auslandsurlaub
{sub}
{m}
|
dış ülkede tatil
|
|
|
der
Auslandsurlaub
{sub}
{m}
|
yurtdışında tatil
|
|
|
der
Bergabenteuerurlaub
{sub}
{m}
|
dağ maceralı tatil
|
|
|
der
Bildungsurlaub
{sub}
{m}
|
eğitim amaçlı tatil
|
|
|
das
Bleitetraethyl
{sub}
{n}
|
kurşunlu tetraetil
|
|
|
das
Bleitetraäthyl
{sub}
{n}
|
kurşunlu tetraetil
|
|
|
die
Bohle
{sub}
{f}
|
hatıl
|
|
|
ein verregneter Urlaub
|
aşırı yağış nedeniyle kötü geçmiş olan tatil
|
|
|
eine Woche Urlaub
{sub}
{m}
|
bir hafta tatil
|
|
|
erholsamer Urlaub
{sub}
{m}
|
dinlendirici tatil
|
|
|
der
Erholungsurlaub
{sub}
{m}
|
dinlenme amaçlı tatil
|
|
|
der
Feiertag
{sub}
{m}
|
tatil
|
|
|
die
Ferien
{sub}
{pl}
|
tatil
|
|
|
Ferien auf dem Bauernhof
{sub}
{pl}
|
çiftlikte tatil
|
|
|
Ferien auf dem Boot
{sub}
{pl}
|
kayıkta tatil
|
|
|
Ferien im Wohnwagen
{sub}
{pl}
|
karavanda tatil
|
|
|
Ferien in Heilbädern
{sub}
{pl}
|
kaplıcalarda tatil
|
|
|
Ferien zum Drachenfliegen
{sub}
{pl}
|
uçurtma uçurtmak için tatil
|
|
|
die
Ferienreise
{sub}
{f}
|
tatil
|
|
|
fluviatil
|
akarsu ile ilgili
|
|
|
gedungen
{adj}
[-er Mörder]
|
kiralık katil
|
|
|
gedungener Meuchelmörder
{sub}
{m}
|
aşağılık katil
|
|
Türkisch