768.284 Einträge, 136.408 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
1 direkte Treffer gefunden für: yurtdışında

Deutsch Türkisch
außer Landes yurtdışında

29 indirekte Treffer gefunden für: yurtdışında

Deutsch Türkisch
Anspruch im Ausland {sub} {m} [zum Beispiel Rente] yurtdışında hak,örneğin emeklilik
die Auslandsadoption {sub} {f} yurtdışından evlat edinme
die Auslandsanlage {sub} {f} yurtdışında yatırım
der Auslandsaufenthalt {sub} {m} yurtdışında ikamet
der Auslandsauftrag {sub} {m} yurtdışından verilen sipariş
die Auslandserfahrung {sub} {f} yurtdışında deneyim
die Auslandserfahrung {sub} {f} yurtdışında tecrübe
die Auslandsfertigung {sub} {f} yurtdışında imalat
die Auslandsfertigung {sub} {f} yurtdışında yapım
die Auslandsfertigung {sub} {f} yurtdışında üretim
auslandsfinanziert yurtdışından finanze edilmiş
die Auslandsforderung {sub} {f} yurtdışından alacaklar
das Auslandsgeschäft {sub} {n} yurtdışında yapılan ticari işlemler
die Auslandsinvestition {sub} {f} yurtdışında yatırım
die Auslandsinvestitionen {sub} {pl} yurtdışında yatırımlar
die Auslandsinvestitionsanreize {sub} {pl} yurtdışında yatırım cazibeleri
die Auslandsniederlassung {sub} {f} yurtdışındaki şube
die Auslandsniederlassungen {sub} {pl} yurtdışındaki şubeler
der Auslandstätigkeitserlass {sub} {m} yurtdışında çalışma izni
die Auslandstürken {sub} {pl} yurtdışındaki Türkler
der Auslandsurlaub {sub} {m} yurtdışında tatil
der Auslandsvertreter {sub} {m} yurtdışındaki temsilci
das Heimatprinzip {sub} {n} [rechtswissenschaftlich] yurtdışında suç işlemesine rağmen suçluyu iade etmeyip kendi adalet sistemine göre yargılama prensibi
der Import {sub} {m} yurtdışından satın alınmış mal
der Importeur {sub} {m} yurtdışından mal getiren kişi
importieren {v} yurtdışından mal getirmek
Investitionen im Ausland {sub} {pl} yurtdışında yatırımlar
Kreditaufnahme im Ausland {sub} {f} yurtdışında kredi alma
passive Lohnveredelung yurtdışında üretim yaparak ücretlerin ıslahı
0.002s