|
der
Schusseffekt
{sub}
{m}
|
atkı etkisi
|
|
|
schusselig
{adj}
|
aceleci
|
|
|
schusselig
{adj}
|
panikçi
|
|
|
schusselig
{adj}
|
telâşçı
|
|
|
die
Schusseligkeit
{sub}
{f}
|
acele
|
|
|
die
Schusseligkeit
{sub}
{f}
|
panik
|
|
|
die
Schusseligkeit
{sub}
{f}
|
telâş
|
|
|
schusseln
{v}
[schusselte, hat geschusselt]
|
acele ile davranmak
|
|
|
schusseln
{v}
[schusselte, hat geschusselt]
|
aceleci olmak
|
|
|
Schüsse abgeben
{v}
|
silah patlamak
|
|
|
die
Schüssel
{sub}
{f}
|
küçük kap
|
|
|
die
Schüssel
{sub}
{f}
|
sahan
|
|
|
der
Schüssel
{sub}
{m}
[Behälter]
|
kap
|
|
|
der
Schüssel
{sub}
{m}
[Behälter]
|
kâse
|
|
|
der
Schüssel
{sub}
{m}
[Behälter]
|
çanak
|
|
|
der
Schüssel
{sub}
{m}
[Wasch-]
|
leğen
|
|
|
der
Schüssel
{sub}
{m}
{ugs.}
|
ilân
|
|
|
die
Schüsseln
{sub}
{pl}
[Behälter]
|
kâseler
|
|
|
schüsselvoll
{adj}
|
çanak dolusu
|
|
|
abgefeuerte Schüsse
{sub}
{pl}
|
atılan kurşunlar
|
|
|
die
Abschüsse
{sub}
{pl}
|
atımlar
|
|
|
die
Abschüsse
{sub}
{pl}
|
atışlar
|
|
|
die
Agrarüberschüsse
{sub}
{pl}
|
tarım üretimi fazlalıkları
|
|
|
die
Agrarüberschüsse
{sub}
{pl}
|
zirai ürün fazlalıkları
|
|
|
die
Arbeitnehmervorschüsse
{sub}
{pl}
|
işçiye verilen avanslar
|
|
|
die
Ausschüsse
{sub}
{pl}
[Gegenstände]
|
hurdalar
|
|
|
die
Ausschüsse
{sub}
{pl}
|
heyetler
|
|
|
die
Ausschüsse
{sub}
{pl}
|
komisyonlar
|
|
|
die
Ausschüsse
{sub}
{pl}
|
kurullar
|
|
|
die
Böllerschüsse
{sub}
{pl}
|
küçük havan topu mermileri
|
|
|
die
Durchschüsse
{sub}
{pl}
[Schusspatrone]
|
delip geçen mermiler
|
|
|
die
Erdölüberschüsse
{sub}
{pl}
|
petrol fazlalıkları
|
|
|
erforderliche Vorschüsse
{sub}
{pl}
|
gerekli avanslar
|
|
|
die
Existenzgründerzuschüsse
{sub}
{pl}
|
iş kurma yardımları
|
|
|
die
Fachausschüsse
{sub}
{pl}
|
uzman heyetler
|
|
|
die
Fehlschüsse
{sub}
{pl}
|
hatalı atışlar
|
|
|
die
Fehlschüsse
{sub}
{pl}
[rechtswissenschaftlich]
|
yanlış kararlar
|
|
|
die
Flintenschüsse
{sub}
{pl}
|
tüfek atışları
|
|
|
die
Haushaltsausschüsse
{sub}
{pl}
|
bütçe komisyonları
|
|
|
die
Haushaltsüberschüsse
{sub}
{pl}
|
bütçe fazlalıkları
|
|
|
Höchstbetrag der Vorschüsse
{sub}
{m}
|
en yüksek avanslar
|
|
|
die
Investitionskostenzuschüsse
{sub}
{pl}
|
yatırım masrafları katkıları
|
|
|
die
Investitionszuschüsse
{sub}
{pl}
|
yatırım destekleri
|
|
|
die
Kanonenschüsse
{sub}
{pl}
|
top atışları
|
|
|
die
Kassenüberschüsse
{sub}
{pl}
|
kasa fazlalıkları
|
|
Türkisch