|
die
Abbeizpaste
{sub}
{f}
|
vernik giderici
|
|
|
Abbildung zwischen Vektorräumen
|
Vektör hacimleri arasında görüntü
|
|
|
Abbuchung durch Einzugsermächtigung
|
vekâlet ile para çekme
|
|
|
die
Abgabe
{sub}
{f}
|
vergi
|
|
|
die
Abgabe
{sub}
{f}
|
veriş
|
|
|
die
Abgabe
{sub}
{f}
|
verme
|
|
|
Abgabe von Steuermeldungen
{sub}
{f}
|
vergi denkleştirmesi bildirimi
|
|
|
Abgabe, steuer~
{sub}
{f}
|
vergi ödeme
|
|
|
der
Abgabebeleg
{sub}
{m}
|
vergi makbuzu
|
|
|
das
Abgabeermittlungskennzeichen
{sub}
{n}
|
vergi araştırma plakası
|
|
|
die
Abgabefrist
{sub}
{f}
|
vergiler
|
|
|
die
Abgabefrist
{sub}
{f}
|
verilme süresi
|
|
|
die
Abgabeleistung
{sub}
{f}
|
vergi randımanı
|
|
|
Abgaben sind zu entrichten
{sub}
{pl}
|
vergilerin verimesi gerekir
|
|
|
das
Abgabenaufkommen
{sub}
{n}
|
vergi hasılatı
|
|
|
die
Abgabenbefreiung
{sub}
{f}
|
vergi muaflığı
|
|
|
die
Abgabenbefreiungen
{sub}
{pl}
|
vergi muaflıkları
|
|
|
die
Abgabenberechnung
{sub}
{f}
|
vergilerin hesaplaması
|
|
|
der
Abgabenbetrag
{sub}
{m}
|
vergi miktarı
|
|
|
die
Abgabeneignung
{sub}
{f}
|
vergiye uygunluk
|
|
|
abgabenfrei
|
vergisiz
|
|
|
die
Abgabenfreiheit
{sub}
{f}
|
vergi muaflığı
|
|
|
das
Abgabengesetz
{sub}
{n}
|
vergilendirme kanunu
|
|
|
die
Abgabengesetze
{sub}
{pl}
|
vergilendirme kanunları
|
|
|
die
Abgabenordnung
{sub}
{f}
|
vergi düzeni
|
|
|
die
Abgabenordnung
{sub}
{f}
|
vergilendirme düzeni
|
|
|
die
Abgabenordnung
{sub}
{f}
|
veriş düzeni
|
|
|
die
Abgabenordnung
{sub}
{f}
|
veriş sistemi
|
|
|
die
Abgabenpflicht
{sub}
{f}
|
vergi mükellefiyeti
|
|
|
abgabenpflichtig
{adj}
|
vergi mükellefiyetli
|
|
|
abgabenpflichtig
{adj}
|
vergiye tabi
|
|
|
abgabenpflichtig
|
vergiye mükellef
|
|
|
die
Abgabenpflichtige
{sub}
{pl}
|
vergi mükellefleri
|
|
|
der
Abgabenpflichtiger
{sub}
{m}
|
vergi mükellefi
|
|
|
die
Abgabenquote
{sub}
{f}
|
vergi oranı
|
|
|
die
Abgabenreduzierung
{sub}
{f}
|
vergi azaltma
|
|
|
die
Abgabenreduzierung
{sub}
{f}
|
vergi indirimi
|
|
|
der
Abgabensatz
{sub}
{m}
|
vergi nispeti
|
|
|
der
Abgabenschuldner
{sub}
{m}
|
vergi borçlusu
|
|
|
der
Abgabentermin
{sub}
{m}
|
vergi ödeme zamanı
|
|
|
die
Abgabenverordnung
{sub}
{f}
|
vergi yönetmeliği
|
|
|
die
Abgabeordnung
{sub}
{f}
|
veriş sistemi
|
|
|
der
Abgabeparameter
{sub}
{m}
|
vergi parametresi
|
|
|
abgabepflichtig
{adj}
|
vergiye mükellef
|
|
|
die
Abgaberate
{sub}
{f}
|
vergi dilimi
|
|
|
die
Abgaberate
{sub}
{f}
|
vergi taksidi
|
|
|
der
Abgabesatz
{sub}
{m}
|
vergi nispeti
|
|
|
das
Abgabeverfahren
{sub}
{n}
|
vergi verme usulü
|
|
|
die
Abgabezeile
{sub}
{f}
[Rechnung]
|
vergi yazan satır
|
|
|
abgebbare Leistung
{sub}
{f}
|
verilebilen güç
|
|
|
abgeben
{v}
[gab ab, hat abgegeben]
|
vermek
|
|
|
die
Aallarve
{sub}
{f}
|
yılanbalığı tırtılı
|
|
|
die
Abbaustreckenlokomotive
{sub}
{f}
|
yatay galeri lokomotifi
|
|
|
der
Abdeckrahmen
{sub}
{m}
|
koruyucu çerçeve
|
|
|
Abdeckrahmen für die Schaltfeldtür
{sub}
{m}
|
Şalter sahası için koruyucu çerçeve
|
|
|
Abdeckrahmen in Pastellfarben
{sub}
{m}
|
pastel renkli koruyucu çerçeve
|
|
|
Abdeckrahmen in Pastellfarben mit Glanzoberfläche
{sub}
{m}
|
pastel renkli, parlak yüzeyli koruyucu çerçeve
|
|
|
Abdeckrahmen mit besonderen Oberflächen
{sub}
{m}
|
özel yüzeyli koruyucu çerçeve
|
|
|
Abflachen der Ertragskurve
{sub}
{n}
|
kazanç düzeyinin azalması
|
|
|
abgeschlossene Kurve
{sub}
{f}
|
kapalı eğri
|
|
|
abgeschnittene Sinuskurve
{sub}
{f}
|
kesik sinüs eğrisi
|
|
|
abgestandener Kaffee
{sub}
{m}
|
bayat kahve
|
|
|
abgesteckte Kurve
{sub}
{f}
|
sınılanmış viraj
|
|
|
abklappbare Wagenwand
{sub}
{f}
|
yan çerçeve
|
|
|
die
Abkühlungskurve
{sub}
{f}
|
soğutma eğrisi
|
|
|
abnehmende Reserve
{sub}
{f}
|
azalan rezerv
|
|
|
die
Abraumlokomotive
{sub}
{f}
|
temizleme lokomotifi
|
|
|
die
Abreißkurve
{sub}
{f}
|
yırtılma eğrisi
|
|
|
die
Absatzreserve
{sub}
{f}
|
piyasa rezervi
|
|
|
die
Abschreibungsreserve
{sub}
{f}
|
birikmiş amortisman
|
|
|
die
Absenkungskurve
{sub}
{f}
|
alçalma eğrisi
|
|
|
absoluter Höchststand
{sub}
{m}
|
kesin en yüksek zirve
|
|
|
die
Absorptionskurve
{sub}
{f}
|
soğurma eğrisi
|
|
|
die
Abstimmkurve
{sub}
{f}
|
akort karakteristiği
|
|
|
abtragende Frucht
{sub}
{f}
|
toplanmış meyve
|
|
|
abwärts geneigte Kurve
{sub}
{f}
|
aşağı inen eğri
|
|
|
die
Abzieherkurve
{sub}
{f}
|
çekici kam
|
|
Türkisch