|
Frauen am Steuer
{sub}
{pl}
|
direksiyonda kadınlar
|
|
|
Frauen aufreißen
{sub}
{f}
{ugs.}
|
kadın tavlamak
|
|
|
Frauen im fruchtbaren Alter
{sub}
{pl}
|
doğurgan yaştaki kadınlar
|
|
|
Frauen im gebärfähigen Alter
{sub}
{pl}
|
doğurma yaşındaki kadınlar
|
|
|
Frauen in ein Amt berufen
|
kadınları bir göreve tayin etmek
|
|
|
Frauen nachlaufen
[den~]
|
kadınların ardından koşmak
|
|
|
Frauen rauben
|
kadın kaçırmak
|
|
|
Frauen verachtend
|
kadına saygısızca
|
|
|
die
Frauen-Umkleidekabine
{sub}
{f}
[im Schwimmbad]
|
(yüzme havuzunda) kadınlara mahsus soyunma odası
|
|
|
der
Frauenabend
{sub}
{m}
|
kadin gecesi
|
|
|
das
Frauenabteil
{sub}
{n}
|
kadın kompartımanı
|
|
|
die
Frauenabteilung
{sub}
{f}
[Med.]
|
nisaiye
|
|
|
der
Frauenanteil
{sub}
{m}
|
kadın oranı
|
|
|
die
Frauenarbeit
{sub}
{f}
[berufliche Beschäftigung]
|
kadın çalışması
|
|
|
die
Frauenarbeit
{sub}
{f}
[für Frauenbelange]
|
kadınlara özgü işler
|
|
|
die
Frauenarbeitslosigkeit
{sub}
{f}
|
kadınlar arasındaki işsizlik
|
|
|
der
Frauenarbeitsschutz
{sub}
{m}
|
kadın iş güvenliği
|
|
|
die
Frauenarmut
{sub}
{f}
|
kadın yoksunluğu
|
|
|
der
Frauenarsch
{sub}
{m}
[vulgär]
|
kadın poposu
|
|
|
der
Frauenarzt
{sub}
{m}
|
jinekolog
|
|
|
der
Frauenarzt
{sub}
{m}
|
kadın doktoru
|
|
|
Frauenarzt und Geburtshelfer
{sub}
{m}
|
kadın doktoru ve doğum yardımcısı
|
|
|
die
Frauenarzthelferin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
kadın doktoru yardımcısı
|
|
|
die
Frauenausbildung
{sub}
{f}
|
kadın eğitimi
|
|
|
das
Frauenbad
{sub}
{n}
|
kadın banyosu
|
|
|
die
Frauenband
{sub}
{f}
|
kadın müzik grubu
|
|
|
das
Frauenbatallion
{sub}
{n}
|
kadın topçu taburu
|
|
|
die
Frauenbeauftragte
{sub}
{f}
[Politisch]
|
kadınlar temsilcisi
|
|
|
der
Frauenbeauftragter
{sub}
{m}
|
kadın sorunları görevlisi
|
|
|
die
Frauenbeine
{sub}
{pl}
|
kadın bacakları
|
|
|
der
Frauenberuf
{sub}
{m}
|
kadın mesleği
|
|
|
die
Frauenberufe
{sub}
{pl}
|
kadın meslekleri
|
|
|
die
Frauenbewegung
{sub}
{f}
[Soziologisch]
|
kadın hareketi
|
|
|
die
Frauenbewegung
{sub}
{f}
|
feminizm
|
|
|
die
Frauenbewegung
{sub}
{f}
|
kadın hakları hareketi
|
|
|
das
Frauenbild
{sub}
{n}
|
kadın resmi
|
|
|
die
Frauenbildung
{sub}
{f}
|
kadın eğitimi
|
|
|
das
Frauenblatt
{sub}
{n}
|
kadın dergisi
|
|
|
die
Frauenbrust
{sub}
{f}
|
kadın göğsü
|
|
|
die
Frauenbrust
{sub}
{f}
|
kadın memesi
|
|
|
der
Frauenbuchladen
{sub}
{m}
|
kadın kitap dükkânı
|
|
|
der
Frauenbund
{sub}
{m}
|
kadınlar birliği
|
|
|
der
Frauenchor
{sub}
{m}
[Komposition]
|
kadın korosu
|
|
|
die
Frauendistel
{sub}
{f}
|
lahana
|
|
|
die
Frauendistel
{sub}
{f}
|
sapsız diken
|
|
|
die
Frauendistel
{sub}
{f}
|
yabani lahana
|
|
|
die
Frauendomäne
{sub}
{f}
|
kadın saltanatı
|
|
|
die
Frauenehre
{sub}
{f}
|
kadınlık gururu
|
|
|
die
Frauenehre
{sub}
{f}
|
kadınlık namusu
|
|
|
die
Frauenemanzipation
{sub}
{f}
|
kadın erkek eşitliği
|
|
|
die
Frauenemanzipation
{sub}
{f}
|
kadınların erkeklerle eşit haklara sahip olması
|
|
|
Aber Sie kennen ja die Frauen
|
fakat siz kadınları tanırsınız
|
|
|
die
Ahnfrauen
{sub}
{pl}
|
nineler
|
|
|
alle Frauen
{sub}
{pl}
|
bütün kadınlar
|
|
|
das
Aufrauen
{sub}
{n}
|
havlama
|
|
|
das
Aufrauen
{sub}
{n}
|
pürüzleme
|
|
|
das
Aufrauen
{sub}
{n}
|
pürüzlenme
|
|
|
aufrauen
{v}
[raufte auf, hat aufgeraut]
|
havlamak
|
|
|
aufrauen
{v}
[raufte auf, hat aufgeraut]
|
havlandırmak
|
|
|
aufrauen
{v}
[raufte auf, hat aufgeraut]
|
kumaşı tarayıp kabalaştırmak
|
|
|
aufrauen
{v}
[raufte auf, hat aufgeraut]
|
pürüzlemek
|
|
|
aufrauen
{v}
[raufte auf, hat aufgeraut]
|
pürüzlenmek
|
|
|
die
Aufwartefrauen
{sub}
{pl}
|
gündelikçi kadınlar
|
|
|
die
Bankkauffrauen
{sub}
{pl}
|
banka memuru kadınlar
|
|
|
die
Bauernfrauen
{sub}
{pl}
|
çiftçi kadınlar
|
|
|
die
Bauersfrauen
{sub}
{pl}
|
çiftçi karıları
|
|
|
beruflicher Ausschluss von Frauen
{sub}
{m}
|
kadınların meslekten menni
|
|
|
berufstätige Frauen
{sub}
{pl}
|
çalışan kadınlar
|
|
|
Beschäftigung von Frauen
{sub}
{f}
|
kadınları çalıştırma
|
|
|
Beschäftigung von Frauen
{sub}
{f}
|
kadınların istihdamı
|
|
|
die
Bürofrauen
{sub}
{pl}
|
büro bayanları
|
|
|
Christlicher Verein Junger Frauen
|
genç bayanların Hristiyan derneği
|
|
|
die
Diplomkauffrauen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
yüksek ticaret okulu mezunu tüccarlar
|
|
|
die
Edelfrauen
{sub}
{pl}
|
evli soylu kadınlar
|
|
|
die
Ehefrauen
{sub}
{pl}
|
evli hanımlar
|
|
|
eine Perle unter den Frauen
|
bayanlar içinde bir pırlanta
|
|
|
die
Eskimofrauen
{sub}
{pl}
|
eskimo kadınlar
|
|
Türkisch