|
Du lieber Scholli!
[ugs.: Na mein Hüpscher]
|
naber güzellik
|
|
|
mein lieber Scholli!
[ugs.: Na mein Hüpscher]
|
naber güzellik
|
|
|
Nabe mit Gleitlager
{sub}
{f}
|
kayar yataklı poyra
|
|
|
Nabe mit Kegelrollenlagern
{sub}
{f}
|
konik makara yataklı göbek
|
|
|
Nabe mit Kugellagern
{sub}
{f}
|
bilya yataklı göbek
|
|
|
Nabe mit Rollenlager
{sub}
{f}
|
rulmanlı yataklı göbek
|
|
|
Nabe mit rostfreiem Rollenlager
{sub}
{f}
|
paslanmaz rulman yataklı göbek
|
|
|
Nabe, feste-
{sub}
{f}
|
sabit göbek
|
|
|
der
Nabel
{sub}
{m}
|
göbek
|
|
|
der
Nabel
{sub}
{m}
|
merkez
|
|
|
der
Nabel
{sub}
{m}
|
odak
|
|
|
Nabel der Welt
|
dünyanın göbeği
|
|
|
Nabel-
|
göbek-
|
|
|
die
Nabelanomalien
{sub}
{pl}
|
göbek anormallikleri
|
|
|
die
Nabelarterien
{sub}
{pl}
|
göbek atardamarları
|
|
|
der
Nabelarterienkatheterismus
{sub}
{m}
|
göbek arterine kateter yapma
|
|
|
nabelartig
{adj}
|
göbek türünden
|
|
|
die
Nabelbinde
{sub}
{f}
|
göbek bağı
|
|
|
die
Nabelblutung
{sub}
{f}
|
göbek kanaması
|
|
|
der
Nabelbruch
{sub}
{m}
[Med.]
|
göbek fıtığı
|
|
|
die
Nabelbruchoperation
{sub}
{f}
[Med.]
|
göbek fıtığı ameliyatı
|
|
|
die
Nabeldiphtherie
{sub}
{f}
|
göbek difterisi
|
|
|
das
Nabeleisen
{sub}
{n}
|
göbek demiri
|
|
|
die
Nabelentzündung
{sub}
{f}
|
göbek iltihabı
|
|
|
die
Nabelfistel
{sub}
{f}
|
göbek fistülü
|
|
|
die
Nabelhernie
{sub}
{f}
|
göbek bölgesinde kırılma
|
|
|
das
Nabelknöpfchen
{sub}
{n}
[Piercing]
|
göbek düğmesi
|
|
|
die
Nabelkolik
{sub}
{f}
|
tekrarlayan karin ağrıları
|
|
|
das
Nabelkraut
{sub}
{n}
|
saksı güzeli
|
|
|
nabeln
{v}
[ab~]
|
göbek kesmek
|
|
|
der
Nabelringbruch
{sub}
{m}
|
göbek halkasında kırılma
|
|
|
der
Nabelriß
{sub}
{m}
|
göbek yarılması
|
|
|
Nabels
[des~]
|
göbeğin
|
|
|
die
Nabelschau
{sub}
{f}
|
açık giyinerek vücudu gösterme
|
|
|
die
Nabelschau
{sub}
{f}
[Eine übertriebene Beschäftigung mit sich selbst]
|
kendine aşıkcasına kendi kendisi ile ilgilenmek
|
|
|
Nabelschau betreiben
{v}
|
açık giyinerek vücudu göstermek
|
|
|
die
Nabelschere
{sub}
{f}
|
göbek makası
|
|
|
der
Nabelschmuck
{sub}
{m}
|
böbek süsü
|
|
|
die
Nabelschnecke
{sub}
{f}
[Mondschnecke]
|
bir çeşit deniz salyangozu
|
|
|
die
Nabelschnur
{sub}
{f}
[Med.]
|
göbek bağı
|
|
|
die
Nabelschnur
{sub}
{f}
[Med.]
|
göbek kordonu
|
|
|
der
Nabelschnuransatz
{sub}
{m}
|
göbek bağı belirtisi
|
|
|
das
Nabelschnurblut
{sub}
{n}
|
göbek bağı kanı
|
|
|
der
Nabelschnurbruch
{sub}
{m}
|
göbek bağı kopması
|
|
|
das
Nabelschnurgeräusch
{sub}
{n}
|
göbek bağı sesi
|
|
|
die
Nabelschnurinsertion
{sub}
{f}
[Ansatzstelle der Nabelschnur am Mutterkuchen]
|
döleşinde göbek bağı belirtisi
|
|
|
der
Nabelschnurklammer
{sub}
{m}
|
göbek bağı kıskacı
|
|
|
die
Nabelschnurklemme
{sub}
{f}
|
göbek bağı mandalı
|
|
|
der
Nabelschnurknoten
{sub}
{m}
|
göbek bağı düğümü
|
|
|
die
Nabelschnurkomplikationen
{sub}
{pl}
|
göbek bağı güçlükleri
|
|
|
die
Nabelschnurkompression
{sub}
{f}
|
göbek bağı basıncı
|
|
|
die
Achsnabe
{sub}
{f}
|
dingil başlığı
|
|
|
die
Achsnabe
{sub}
{f}
|
tekerlek yuvası
|
|
|
alter Knabe
{sub}
{m}
|
yaşlı delikanlı
|
|
|
die
Ankernabe
{sub}
{f}
|
endüvi göbeği
|
|
|
die
Bremsnabe
{sub}
{f}
|
fren göbeği
|
|
|
die
Bremstrommelnabe
{sub}
{f}
|
fren tamburu göbeği
|
|
|
der
Chorknabe
{sub}
{m}
|
koro çocuğu
|
|
|
die
Dichtungsnabe
{sub}
{f}
|
conta başlığı
|
|
|
die
Drehmomentmessnabe
{sub}
{f}
|
döndürme momenti ölçme göbeği
|
|
|
die
Dreigangnabe
{sub}
{f}
|
üç vitesli dingil
|
|
|
Druckschmierkopf der Radnabe
{sub}
{m}
|
tekerlek göbeği yağlama rakoru
|
|
|
der
Edelknabe
{sub}
{m}
|
iç oğlanı
|
|
|
die
Fahrradnabe
{sub}
{f}
|
bisiklet göbeği
|
|
|
die
Flanschnabe
{sub}
{f}
|
flanş göbeği
|
|
|
die
Freilaufnabe
{sub}
{f}
|
poyra
|
|
|
die
Freilaufnabe
{sub}
{f}
|
serbest tekerlek göbeği
|
|
|
die
Freilaufnabe
{sub}
{f}
|
tekerlek göbeği
|
|
|
die
Gebläsenabe
{sub}
{f}
|
körük göbeği
|
|
|
die
Gelenkwellennabe
{sub}
{f}
|
kardan mili göbeği
|
|
|
die
Hebelnabe
{sub}
{f}
|
manivela göbeği
|
|
|
die
Hinterradnabe
{sub}
{f}
|
arka tekerlek göbeği
|
|
|
die
Holznabe
{sub}
{f}
|
tahta göbek
|
|
|
die
Kassettennabe
{sub}
{f}
|
kaset göbeği
|
|
|
die
Kegelnabe
{sub}
{f}
|
konik göbek
|
|
|
die
Keilnabe
{sub}
{f}
|
kama göbeği
|
|
|
die
Kerbzahnnabe
{sub}
{f}
|
tırtıllı göbek
|
|
Türkisch