|
der
Anstifter
{sub}
{m}
|
müsebbip
|
|
|
die
Baldriantropfen
{sub}
{pl}
|
müsekkin
|
|
|
beehrt
{adj}
|
müşerref
|
|
|
beruhigendes Mittel
{sub}
{n}
|
müsekkin
|
|
|
das
Beruhigungsmittel
{sub}
{n}
|
müsekkin
|
|
|
die
Beruhigungspille
{sub}
{f}
|
müsekkin
|
|
|
eingetragen
|
müseccel
|
|
|
eingetragenes Warenzeichen
{sub}
{n}
[®]
|
müseccel marka
|
|
|
israelitisch
{adj}
|
Musevi
|
|
|
der
Judaismus
{sub}
{m}
|
Musevi dini
|
|
|
der
Jude
{sub}
{m}
|
Musevi
|
|
|
der
Jude
{sub}
{m}
|
Musevi dinine bağlı kişi
|
|
|
das
Judentum
{sub}
{n}
|
Musevilik
|
|
|
der
Jüde
{sub}
{m}
|
Musevi
|
|
|
die
Jüdin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
Musevi
|
|
|
jüdisch
{adj}
|
Musevi
|
|
|
das
Linderungsmittel
{sub}
{n}
[Med.]
|
müsekkin
|
|
|
mosaisch
{adj}
|
Musevi
|
|
|
museal
{adj}
|
müze ile ilgili
|
|
|
museale Bearbeitung
{sub}
{f}
|
müze ile ilgili işleme
|
|
|
museales Objekt
{sub}
{n}
|
müzelik obje
|
|
|
die
Musealisierung
{sub}
{f}
|
müzeleştirme
|
|
|
die
Museen
{sub}
{pl}
|
müzeler
|
|
|
Museen sind montags geschlossen
|
müzeler Pazartesi günleri kapalı
|
|
|
Museen und Kunstausstellungen
{sub}
{pl}
|
müze ve sanatsal sergiler
|
|
|
der
Muselman
{sub}
{m}
[veraltet, noch scherzh.: Muslim]
|
Müslüman
|
|
|
die
Muselmanen
{sub}
{pl}
|
Müslümanlar
|
|
|
die
Muselmanin
{sub}
{f}
|
Müslüman (bayan)
|
|
|
muselmanisch
[veraltet]
|
Müslüman
|
|
|
musen
{v}
|
esme yapmak
|
|
|
der
Musentempel
{sub}
{m}
[altertümlich]
|
tiyatro
|
|
|
der
Museologe
{sub}
{m}
|
müze uzmanı
|
|
|
die
Museologenausbildung
{sub}
{f}
|
müze uzmanı eğitimi
|
|
|
die
Museologie
{sub}
{f}
|
müzecilik
|
|
|
museologisch
{adj}
|
müzecilik ile ilgili
|
|
|
das
Museum
{sub}
{n}
|
müze
|
|
|
Museum bäuerlicher Kultur
{sub}
{n}
|
çiftçilik kültürü müzesi
|
|
|
Museum der schönen Künste
{sub}
{n}
|
güzel sanatlar müzesi
|
|
|
Museum für Alte Kunst
{sub}
{n}
|
eski sanat müzesi
|
|
|
Museum für Geschichte
{sub}
{n}
|
tarih müzesi
|
|
|
Museum für Geschichte der Technik
{sub}
{n}
|
tarihsel ve tekniksel müze
|
|
|
Museum für Industriegeschichte
{sub}
{n}
|
endüstri tarihi müzesi
|
|
|
Museum für moderne Kunst
{sub}
{n}
|
modern sanatlar müzesi
|
|
|
Museum für Naturkunde
{sub}
{n}
|
doğa bilimi müzesi
|
|
|
der
Museumfreund
{sub}
{m}
|
müze dostu
|
|
|
die
Museumführung
{sub}
{f}
|
refakatli müze ziyareti
|
|
|
die
Museumgründung
{sub}
{f}
|
müze kurma
|
|
|
der
Museumplan
{sub}
{m}
|
müze planı
|
|
|
Museums-
|
müze-
|
|
|
die
Museumsabteilung
{sub}
{f}
|
müze dairesi
|
|
|
der
Museumsangesteller
{sub}
{m}
|
müze çalışanı
|
|
|
Anbau von Gemüse
{sub}
{m}
|
sebze yetiştirme
|
|
|
das
Blattgemüse
{sub}
{n}
|
yapraklı sebze
|
|
|
Blätterteigtasche mit Gemüse
{sub}
{f}
|
sebzeli börek
|
|
|
das
Büchsengemüse
{sub}
{n}
|
konserve sebze
|
|
|
das
Demetergemüse
{sub}
{n}
|
biyolojik gübre ile gübrelenmiş sebze
|
|
|
das
Dosengemüse
{sub}
{n}
|
konserve sebze
|
|
|
die
Dörrgemüse
{sub}
{f}
|
kurutulmuş sebze
|
|
|
die
Edelgemüse
{sub}
{pl}
|
değerli sebze
|
|
|
eingelegtes Gemüse
{sub}
{n}
|
salamuraya konmuş sebze
|
|
|
das
Essiggemüse
{sub}
{n}
|
turşu
|
|
|
Fleisch mit Kartoffeln und Gemüse
{sub}
{n}
|
patates ve sebzeli et
|
|
|
das
Freilandgemüse
{sub}
{n}
|
açık arazide yetişen sebze
|
|
|
das
Freilandgemüse
{sub}
{n}
|
serada yetiştirilmemiş sebze
|
|
|
das
Frischgemüse
{sub}
{n}
|
taze sebze
|
|
|
frittiertes Gemüse
{sub}
{n}
|
kızartılmış sebze
|
|
|
das
Frühgemüse
{sub}
{n}
|
turfanda sebze
|
|
|
das
Frühlingsgemüse
{sub}
{n}
|
bahar sebzesi
|
|
|
das
Gartengemüse
{sub}
{n}
|
bahçe sebzesi
|
|
|
gedünstetes Gemüse
{sub}
{n}
|
hafif pişirilmiş sebze
|
|
|
das
Gefriergemüse
{sub}
{n}
|
dondurulmuş sebze
|
|
|
das
Gemüse
{sub}
{n}
|
sebze
|
|
|
das
Gemüse
{sub}
{n}
|
zerzevat
|
|
|
das
Geschmuse
{sub}
{n}
[ugs.: Liebespaar]
|
sevişme
|
|
|
das
Geschmuse
{sub}
{n}
{ugs.}
|
koklaşma
|
|
|
das
Geschmuse
{sub}
{n}
{ugs.}
|
okşama
|
|
|
grünes Gemüse
{sub}
{n}
|
yeşil sebze
|
|
Türkisch