|
die
Akkulturation
{sub}
{f}
[Pedägogisch,Soziologisch]
|
kültürleşme
|
|
|
die
Akkulturation
{sub}
{f}
|
kültürleşme
|
|
|
Akkulturations
|
kültürleşme
|
|
|
akkulturieren
{v}
|
kültürleşmek
|
|
|
Ausschuss für Kulturfragen
{sub}
{m}
|
kültür sorunları komisyonu
|
|
|
bilden
{v}
[sich]
|
kültür sahibi olmak
|
|
|
bildsam
{adj}
|
kültüre açık
|
|
|
der
Bildungsgrad
{sub}
{m}
|
kültür derecesi
|
|
|
bildungspolitisch
{adj}
|
kültür politikasına ilişkin
|
|
|
der
Bildungstrieb
{sub}
{m}
|
kültür merakı
|
|
|
die Kultur kennen
{v}
|
kültürü tanımak
|
|
|
ein Mensch von Kultur
|
kültürlü insan
|
|
|
die
Enkulturation
{sub}
{f}
|
kültürleme
|
|
|
der
Enkulturationsprozess
{sub}
{m}
|
kültürü benimseme süresi
|
|
|
das
Feuilleton
{sub}
{n}
[Unterhaltungsteil einer Zeitung]
|
kültür ve sanat sayfaları
|
|
|
der
Feuilletonist
{sub}
{m}
|
kültür sayfası yazarı
|
|
|
der
Feuilletonredakteur
{sub}
{m}
|
kültür sayfası redaktörü
|
|
|
der
Feuilletonteil
{sub}
{m}
|
kültür sayfası kısmı
|
|
|
gebildet
[kultiviert]
|
kültürlü
|
|
|
die
Gebildete
{sub}
{f}
|
kültürlü
|
|
|
der
Gebildeter
{sub}
{m}
|
kültürlü
|
|
|
gebildetes Benehmen
{sub}
{n}
|
kültürlü davranış
|
|
|
das
Geistesgut
{sub}
{n}
|
kültürel birikim
|
|
|
geisteswissenschaftliche Fakultät
{sub}
{f}
|
kültür bilim fakültesi
|
|
|
geisteswissenschaftlicher Fachbereich
{sub}
{m}
|
kültür bilim dalı
|
|
|
die
Gymnastik
{sub}
{f}
|
kültür fizik
|
|
|
die
Gymnastik
{sub}
{f}
|
kültürfizik
|
|
|
der
Hafer
{sub}
{m}
[Avena sativa]
|
kültür yulafı
|
|
|
hochgebildet
{adj}
|
kültürlü
|
|
|
die
Hochzivilisation
{sub}
{f}
|
kültür olarak baskın ve hakim medeniyet
|
|
|
interkulturell
{adj}
|
kültürlerarası
|
|
|
interkulturelle Arbeit
{sub}
{f}
|
kültürlerarası çalışma
|
|
|
interkulturelle Bildung
{sub}
{f}
|
kültürlerarası eğitim
|
|
|
interkulturelle Erziehung
{sub}
{f}
[pädagogisch]
|
kültürlerarası eğitim
|
|
|
interkulturelle Forschung
{sub}
{f}
|
kültürlerarası araştırma
|
|
|
interkulturelle Pädagogik
{sub}
{f}
[pädagogisch]
|
kültürlerarası eğitim
|
|
|
interkulturelles Lernen
[pädagogisch]
|
kültürlerarası öğrenme
|
|
|
interkulturelles Training
{sub}
{n}
|
kültürlerarası çalışma
|
|
|
Kampf der Kulturen
{sub}
{m}
|
kültürlerin çatışması
|
|
|
Kampf der Kulturen
{sub}
{m}
|
kültürlerin mücadelesi
|
|
|
Kampf der Kulturen bekämpfen
|
kültürlerin çatışmasına karşı mücadele etmek
|
|
|
der
Krankengymnast
{sub}
{m}
|
kültür fizik tedavi uzmanı
|
|
|
die
Krankengymnasten
{sub}
{pl}
|
kültür fizik tedavi uzmanları
|
|
|
die
Krankengymnastik
{sub}
{f}
|
kültür fizik tedavisi
|
|
|
kultivieren
{v}
|
kültürel açıdan geliştirmek
|
|
|
kultivieren
{v}
|
kültürünü artırmak
|
|
|
kultiviert
{adj}
[figürlich]
|
kültürlü
|
|
|
kultiviert
{adj}
|
kültürlü
|
|
|
die
Kultivierte
{sub}
{f}
|
kültürlü (bayan)
|
|
|
der
Kultivierter
{sub}
{m}
|
kültürlü
|
|
|
kultivierte Embryozelle
{sub}
{f}
|
kültürü yapılmış embriyon hücresi
|
|
|
abendländische Kultur
{sub}
{f}
|
batı kültürü
|
|
|
abgeleitete Kultur
{sub}
{f}
|
türtilmiş kültür
|
|
|
abgetriebene Kultur
{sub}
{f}
|
baştan savma kültür
|
|
|
die
Abhängigkeitskultur
{sub}
{f}
|
bağımlılık kültürü
|
|
|
die
Ackerkultur
{sub}
{f}
|
tarla kültürü
|
|
|
die
Agrakultur
{sub}
{f}
|
ziraat kültürü
|
|
|
die
Agrikultur
{sub}
{f}
|
tarım
|
|
|
die
Agrikultur
{sub}
{f}
|
ziraat
|
|
|
die
Aktienkultur
{sub}
{f}
|
hisse senedi kültürü
|
|
|
die
Allgemeinbildung
{sub}
{f}
|
genel kültür
|
|
|
allgemeine Bildung
{sub}
{f}
|
genel kültür
|
|
|
die
Alltagskultur
{sub}
{f}
|
günlük kültür
|
|
|
alte Stammkultur
{sub}
{f}
|
eski temel kültür
|
|
|
die
Alternativkultur
{sub}
{f}
|
alternatif kültür
|
|
|
die
Aquakultur
{sub}
{f}
|
su kültürü
|
|
|
die
Aquakultur
{sub}
{f}
|
su ürünleri işleme ve değerlendirme
|
|
|
die
Arbeitskultur
{sub}
{f}
|
çalışma kültürü
|
|
|
die
Armensubkultur
{sub}
{f}
|
yoksulluk altkültürü
|
|
|
ägäische Kultur
{sub}
{f}
|
Ege kültürü
|
|
|
ägäische Kultur
{sub}
{f}
|
Ege medeniyeti
|
|
|
die
Bakterienkultur
{sub}
{f}
|
bakteri kültürü
|
|
|
die
Bakterienkultur
{sub}
{f}
|
bakteri üretme
|
|
|
bakteriologische Reinkultur
{sub}
{f}
|
bir bakterinin tek başına çoğaltılması
|
|
|
die
Bandkeramikkultur
{sub}
{f}
|
şerit seramik kültürü
|
|
|
die
Baumkultur
{sub}
{f}
|
ağaç kültürü
|
|
|
die
Bewässerungskultur
{sub}
{f}
|
sulama kültürü
|
|
Türkisch