|
Abteilung Unternehmungsentwicklung
{sub}
{f}
|
işveren geliştirme dairesi
|
|
|
Anteil des Arbeitgebers
{sub}
{m}
|
işveren payı
|
|
|
Arbeitgeber und Arbeitnehmer
|
işveren ve işçi
|
|
|
der
Arbeitgeberanteil
{sub}
{m}
[Sozialversicherung]
|
işverenin ödediği miktar
|
|
|
der
Arbeitgeberanteil
{sub}
{m}
|
işveren payı
|
|
|
der
Arbeitgeberbeitrag
{sub}
{m}
|
işveren aidatı
|
|
|
der
Arbeitgeberbeitrag
{sub}
{m}
|
işveren ödentisi
|
|
|
der
Arbeitgeberdelegierter
{sub}
{m}
|
işveren delegesi
|
|
|
arbeitgeberfeindlich
{adj}
|
işveren aleyhinde
|
|
|
arbeitgeberfeindlich
{adj}
|
işveren aleyhine
|
|
|
arbeitgeberfeindlich
{adj}
|
işverene karşı
|
|
|
arbeitgeberfeindlich
{adj}
|
işverene uygunsuz
|
|
|
arbeitgeberfreundlich
{adj}
|
işveren lehinde
|
|
|
arbeitgeberfreundlich
{adj}
|
işverenden yana
|
|
|
arbeitgeberfreundliche Gewerkschaft
|
işveren taraftarı sendika
|
|
|
die
Arbeitgebergruppe
{sub}
{f}
|
işverenler grubu
|
|
|
die
Arbeitgeberhaftpflicht
{sub}
{f}
|
işveren sorumluluk sigortası
|
|
|
die
Arbeitgeberhaftpflicht
{sub}
{f}
|
işverenin sorumluluğu
|
|
|
die
Arbeitgeberhaftpflichtversicherung
{sub}
{f}
|
işveren mali mesuliyet sigortası
|
|
|
die
Arbeitgeberhaftpflichversicherung
{sub}
{f}
|
işveren mükellefiyet sigortası
|
|
|
das
Arbeitgeberkonto
{sub}
{n}
|
işveren kontosu
|
|
|
das
Arbeitgebermitglied
{sub}
{n}
|
işveren üyesi
|
|
|
Arbeitgebern
[den]
|
işverenlere
|
|
|
die
Arbeitgeberorganisation
{sub}
{f}
|
işverenler örgütü
|
|
|
die
Arbeitgeberschaft
{sub}
{f}
|
işverenler birliği
|
|
|
die
Arbeitgeberseite
{sub}
{f}
|
işveren tarafı
|
|
|
der
Arbeitgeberverband
{sub}
{m}
|
işveren birliği
|
|
|
der
Arbeitgeberverband
{sub}
{m}
|
işveren sendikası
|
|
|
der
Arbeitgeberverband
{sub}
{m}
|
işverenler sendikası
|
|
|
die
Arbeitgeberverbände
{sub}
{pl}
|
işveren birlikleri
|
|
|
die
Arbeitgebervereinigung
{sub}
{f}
|
işveren birliği
|
|
|
der
Arbeitgebervertreter
{sub}
{m}
|
işveren temsilcisi
|
|
|
die
Arbeitgebervertreter
{sub}
{pl}
|
işveren temsilcileri
|
|
|
die
Arbeitgebervertreterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
işveren temsilcisi
|
|
|
die
Arbeitgebervertreterinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
işveren temsilcisi bayanlar
|
|
|
der
Arbeitgeberwechsel
{sub}
{m}
|
işveren değişimi
|
|
|
der
Arbeitgeberzuschuss
{sub}
{m}
|
işveren katkısı
|
|
|
der
Arbeitgeberzuschuss
{sub}
{m}
|
işveren primi
|
|
|
die
Arbeitsplatzbeihilfe
{sub}
{f}
|
işverene iş yeri yardımı
|
|
|
Arbeitszeitplan eines Unternehmens
{sub}
{m}
|
işverenin çalışma saatleri planı
|
|
|
die
Belegschaftsaktie
{sub}
{f}
|
işveren tarafından anonim şirkette çalışan kadroya sunulan imtiyazlı hisse senedi
|
|
|
Beschäftigungspflicht der Arbeitgeber gegenüber Behinderten
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
işverenlerin özürlü çalıştırma yükümlülüğü
|
|
|
die
Betriebsverfassung
{sub}
{f}
|
işverenlerle çalışanlar arasındaki ilişkileri düzenleyen yönetmelik
|
|
|
Beziehung Arbeitgeber und Arbeitnehmer
{sub}
{f}
|
işveren işçi ilişkisi
|
|
|
Beziehung Arbeitgeber und Gewerkschaft
{sub}
{f}
|
işveren sendika ilişkisi
|
|
|
Beziehungen zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmer
|
işveren ve işçiler arasındaki ilişkiler
|
|
|
die
Dienstherren
{sub}
{pl}
|
işverenler
|
|
|
Erwartungen der Arbeitgeber
{sub}
{pl}
|
işverenlerin beklentisi
|
|
|
für seinen Arbeitgeber handelnder Angestellter
{sub}
{m}
|
işvereni için faaliyete geçen eleman
|
|
|
Haftpflicht des Arbeitgebers
{sub}
{f}
|
işverenin sorumluluğu
|
|
|
Haftpflichtversicherung des Arbeitgebers
{sub}
{f}
|
işverenin mali sorumluluk sigortası
|
|
|
das
Arbeitnehmerüberlassungsunternehmen
{sub}
{n}
|
taşeron işveren
|
|
|
geschickte Unternehmer
{sub}
{pl}
|
becerili işveren
|
|
|
der
Leiharbeitgeber
{sub}
{m}
|
işçi kirayan işveren
|
|
|
der
Nachauftragnehmer
{sub}
{m}
|
alt işveren
|
|
|
öffentlicher Auftraggeber
{sub}
{m}
|
resmi işveren
{sub}
{wtl.}
|
|
|
saisonaler Arbeitgeber
{sub}
{m}
|
mevsimlik işveren
|
|
|
steuerbefreites Unternehmen
{sub}
{n}
|
vergiden muaf işveren
|
|
|
der
Subunternehmer
{sub}
{m}
|
altişveren
|
|
Türkisch