|
der
Heckanker
{sub}
{m}
|
arka çapa
|
|
|
der
Heckantrieb
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
arkadan çekişli
|
|
|
der
Heckantrieb
{sub}
{m}
|
arkadan tahrik
|
|
|
die
Heckausladung
{sub}
{f}
|
arkadan boşaltma
|
|
|
der
Heckausleger
{sub}
{m}
|
arka kol
|
|
|
der
Heckbalken
{sub}
{m}
|
arka kiriş
|
|
|
der
Heckdeckel
{sub}
{m}
|
arka kapak
|
|
|
die
Hecke
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
kuluçka süresi
|
|
|
die
Hecke
{sub}
{f}
|
çalı
|
|
|
die
Hecke
{sub}
{f}
|
çit
|
|
|
Hecke schneiden
{sub}
{f}
|
çalı kesmek
|
|
|
das
Heckelfon
{sub}
{n}
[Musik]
|
hekelfon
|
|
|
das
Heckelphon
{sub}
{n}
[Musik]
|
hekelfon
|
|
|
die
Hecken
{sub}
{pl}
|
çalılar
|
|
|
hecken
{v}
[Zoologie]
|
civciv çıkarmak
|
|
|
hecken
{v}
[Zoologie]
|
doğurmak
|
|
|
hecken
{v}
[Zoologie]
|
yavrulamak
|
|
|
der
Heckenausdruck
{sub}
{m}
|
kesin olmayan bir söz (meselâ: oldukça, normal olarak, tipik gibi)
|
|
|
die
Heckenausdrücke
{sub}
{pl}
|
kesin olmayan bir sözler (meselâ: oldukça, normal olarak, tipik gibi)
|
|
|
die
Heckenbraunelle
{sub}
{f}
[Singvogel-Prunella modularis]
|
bozboğaz
[ötücü kuş]
|
|
|
die
Heckenbraunelle
{sub}
{f}
[Singvogel-Prunella modularis]
|
bülbül
[ötücü kuş]
|
|
|
die
Heckenbraunelle
{sub}
{f}
[Singvogel-Prunella modularis]
|
dağ bülbülü
[ötücü kuş]
|
|
|
die
Heckenbraunelle
{sub}
{f}
[Singvogel-Prunella modularis]
|
çit serçesi
|
|
|
der
Heckendorn
{sub}
{m}
|
çit dikeni
|
|
|
die
Heckengehölze
{sub}
{pl}
|
çit çalılları
|
|
|
heckenhüpfen
{v}
|
çit atlamak
|
|
|
der
Heckenknöterich
{sub}
{m}
|
çit kurtpençesi
|
|
|
die
Heckenlandschaft
{sub}
{f}
|
çalılık manzara
|
|
|
die
Heckenpflanze
{sub}
{f}
|
çalı bitkisi
|
|
|
die
Heckenpflanzen
{sub}
{pl}
|
çalı bitkileri
|
|
|
die
Heckenreihe
{sub}
{f}
|
çit sırası
|
|
|
die
Heckenrose
{sub}
{f}
|
kuşburnu
|
|
|
die
Heckenrose
{sub}
{f}
|
yabangülü
|
|
|
die
Heckenrose
{sub}
{f}
|
yabani gül
|
|
|
die
Heckenrose
{sub}
{f}
|
çalıgülü
|
|
|
die
Heckenschere
{sub}
{f}
|
bahçıvan makası
|
|
|
die
Heckenschere
{sub}
{f}
|
budama makası
|
|
|
die
Heckenschere
{sub}
{f}
|
çit makası
|
|
|
die
Heckenscheren
{sub}
{pl}
|
çit makaları
|
|
|
die
Heckenschneidemaschine
{sub}
{f}
|
çit kesme makinesi
|
|
|
der
Heckenschneider
{sub}
{m}
|
çit kesici
|
|
|
der
Heckenschütze
{sub}
{m}
|
gerilla
|
|
|
der
Heckenschütze
{sub}
{m}
|
saklandığı siperden ateş eden
|
|
|
der
Heckenschütze
{sub}
{m}
|
çeteci
|
|
|
die
Heckenschützen
{sub}
{pl}
|
çeteciler
|
|
|
das
Heckenschützenfeuer
{sub}
{n}
|
gerilla ateşi
|
|
|
das
Heckenschützengewehr
{sub}
{n}
|
çeteci silahı
|
|
|
die
Heckenschützin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
çeteci
|
|
|
der
Heckensänger
{sub}
{m}
[aus der Familie der Fliegenschnäpper: Cercotrichas galactotes]
|
Pas renkli çalı kızılgerdanı
|
|
|
der
Heckenweg
{sub}
{m}
|
çitli yol
|
|
|
die
Heckenwinde
{sub}
{f}
|
kahkahaçiçeği
|
|
|
abgelaufener Scheck
{sub}
{m}
|
müddeti geçmiş çek
|
|
|
akzeptierter Scheck
{sub}
{m}
|
kabul edilen çek
|
|
|
am Heck
|
arka tarafta
|
|
|
der
Anweisungsscheck
{sub}
{m}
|
havale çeki
|
|
|
der
Anwesenheitscheck
{sub}
{m}
|
yoklama
|
|
|
auf Dollar ausgestellter Scheck
{sub}
{m}
|
dolar olarak yazılan çek
|
|
|
der
Auslandsscheck
{sub}
{m}
|
yurtdışı çeki
|
|
|
ausländischer Scheck
{sub}
{m}
|
yabancı çek
|
|
|
bankbestätigter Scheck
{sub}
{m}
|
banka tasdikli çek
|
|
|
die
Bankscheck
{sub}
{f}
|
banka çeki
|
|
|
der
Bankscheck
{sub}
{m}
|
banka çeki
|
|
|
der
Barscheck
{sub}
{m}
|
açık çek
|
|
|
der
Barscheck
{sub}
{m}
|
günlük çek
|
|
|
der
Barscheck
{sub}
{m}
|
nakit çek
|
|
|
der
Barscheck
{sub}
{m}
|
çizgisiz çek
|
|
|
beglaubigter Scheck
{sub}
{m}
|
banka adı bulunan çek
|
|
|
beglaubigter Scheck
{sub}
{m}
|
çizgili çek
|
|
|
begrenzter Scheck
{sub}
{m}
|
sınırlı ҫek
|
|
|
besonders gekreuzter Scheck
{sub}
{m}
[Handel]
|
özel çizgili çek
|
|
|
besonders gekreuzter Scheck
|
özel çizgili çek
|
|
|
bestätigter Scheck
{sub}
{m}
|
onaylı çek
|
|
|
bestätigter Scheck
{sub}
{m}
|
tasdiklenmiş çek
|
|
|
bezahlt mit Scheck
[es ist~]
|
çek ile ödenmiş
|
|
|
bezahlter Scheck
{sub}
{m}
|
ödenmiş çek
|
|
|
der
Blankobankscheck
{sub}
{m}
|
açık banka çeki
|
|
|
der
Blankoscheck
{sub}
{m}
|
açık çek
|
|
Türkisch