|
abebben
{v}
|
dinmek
|
|
|
Abfall von Religion
{sub}
{m}
|
dinden ayrılmak
|
|
|
abflauen
{v}
[Wind: flaute ab, hat abgeflaut]
|
dinmek
|
|
|
abgeebbt
{adj}
|
dinmiş
|
|
|
abgehört
[er ist~]
|
dinledi
|
|
|
abgehört
[er wurde~]
|
dinlenmiş
|
|
|
abgeklungen
|
dinmiş
|
|
|
die
Abhöraffäre
{sub}
{f}
|
dinleme olayı
|
|
|
die
Abhöranlage
{sub}
{f}
|
dinleme tesisi
|
|
|
die
Abhörapparatur
{sub}
{f}
|
dinleme aleti
|
|
|
die
Abhörbarkeit
{sub}
{f}
[Telefon]
|
dinlenebilirlik
|
|
|
der
Abhörbeschluss
{sub}
{m}
|
dinleme kararı
|
|
|
der
Abhördienst
{sub}
{m}
|
dinleme servisi
|
|
|
die
Abhöreinrichtung
{sub}
{f}
|
dinleme donanımı
|
|
|
das
Abhören
{sub}
{n}
|
dinleme
|
|
|
abhören
{v}
|
dinlemek
|
|
|
abhörend
{adj}
|
dinleyen
|
|
|
der
Abhörer
{sub}
{m}
|
dinleyici
|
|
|
das
Abhörgerät
{sub}
{n}
|
dinleme aleti
|
|
|
das
Abhörgerät
{sub}
{n}
|
dinleme cihazı
|
|
|
das
Abhörgesetz
{sub}
{n}
|
dinleme kanunu
|
|
|
die
Abhörkabine
{sub}
{f}
|
dinleme kabini
|
|
|
die
Abhörkontrolle
{sub}
{f}
|
dinleme deneyi
|
|
|
der
Abhörlautsprecher
{sub}
{m}
|
dinleme mikrofonu
|
|
|
der
Abhörplatz
{sub}
{m}
|
dinleme yeri
|
|
|
der
Abhörraum
{sub}
{m}
|
dinleme odası
|
|
|
der
Abhörsender
{sub}
{m}
|
dinleme vericisi
|
|
|
abhörsicher
[Telefon]
|
dinlemeye karşı emniyetli
|
|
|
die
Abhörstation
{sub}
{f}
|
dinleme istasyonu
|
|
|
die
Abhörzentrale
{sub}
{f}
|
dinleme merkezi
|
|
|
der
Abklingbecken
{sub}
{m}
[Kerntechnik]
|
dindirme-hafifletme havuzu
|
|
|
die
Abklingcharakteristik
{sub}
{f}
|
dindirme-hafifletme karakteristiği
|
|
|
abklingen
[Schmerz]
|
dinmek
|
|
|
das
Abklinglager
{sub}
{n}
[für Kernbrennstoffe]
|
dindirme ambarı
|
|
|
der
Abklingtank
{sub}
{m}
[Kernbrennstoffe]
|
dinlendirme havuzu
|
|
|
ablauschen
{v}
[lauschte ab, hat abgelauscht]
|
dinleyerek öğrenmek
|
|
|
abregen
{v}
[regte sich ab, hat sich abgeregt]
|
dinmek
|
|
|
abregen, sich
{v}
|
dinginleşmek
|
|
|
abregen, sich
{v}
|
dinmek
|
|
|
abschalten
{v}
[sich erholen]
|
dinlenmek
|
|
|
Abspaltung von der Religion
{sub}
{f}
|
dinin bölünmesi
|
|
|
abspielen
{v}
[Musik]
|
dinletmek
|
|
|
abtrünnig
{adj}
|
dininden dönen
|
|
|
abtrünnig werden
[Religion]
|
dinden dönmek
|
|
|
der
Abwind
{sub}
{m}
|
dinen rüzgâr
|
|
|
die
Achsabbüchse
{sub}
{f}
|
dingil kovanı
|
|
|
der
Achsabdruck
{sub}
{m}
|
dingil basıncı
|
|
|
das
Achsabfutter
{sub}
{n}
|
dingil yatağı
|
|
|
der
Achsabmotor
{sub}
{m}
|
dingil motoru
|
|
|
der
Achsabstand
{sub}
{m}
|
dingil aralığı
|
|
|
der
Achsabstand
{sub}
{m}
|
dingiller arasındaki mesafe
|
|
|
das
Aas
{sub}
{n}
[für Frauen]
|
pis kadın
|
|
|
die
Abenteurerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
maceracı kadın
|
|
|
die
Abenteurerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
maceraperest kadın
|
|
|
das
Acetylphenetidin
{sub}
{n}
[C. 10. H. 13. NO. 2]
|
eskiden ateş düşürmede kullanılan ilaç
|
|
|
achtet
|
tekdir edin
|
|
|
das
Acridin
{sub}
{n}
|
taş kömürü katranında bulunan organik bileşim
|
|
|
die
Adonidin
{sub}
{f}
|
bir bitki
|
|
|
die
Akridin
{sub}
{f}
[Chemie]
|
akridin
|
|
|
der
Alabandin
{sub}
{m}
|
albandin minerali
|
|
|
Aladdin
|
film dizisi adı
|
|
|
Aladin
|
doğu kültürü masal figürü
|
|
|
die
Alibifrau
{sub}
{f}
|
alibi kadın
|
|
|
Allein stehende
{sub}
{f}
|
evli olmayan kadın
|
|
|
alleinstehende Frau
{sub}
{f}
|
yalnız yaşayan kadın
|
|
|
der
Almandin
{sub}
{m}
[edler Granat]
|
kıymetli grena taşı
|
|
|
als Mann gekleidete Frau
{sub}
{f}
|
erkek olarak giyinmiş kadın
|
|
|
das
Altweib
{sub}
{n}
|
yaşlı kadın
|
|
|
die
Alte
{sub}
{f}
[Frau]
|
yaşlı kadın
|
|
|
alte Frau
{sub}
{f}
|
yaşlı kadın
|
|
|
alte Schachtel
{sub}
{f}
[Frau: abwertend]
|
işi bitmiş kadın
|
|
|
alte Schachtel
{sub}
{f}
[Frau]
|
yaşlı kadın
|
|
|
alte Schlampe
{sub}
{f}
{ugs.}
|
huysuz kadın
|
|
|
alte Schrulle
{sub}
{f}
[ugs.: ältere unattraktive Frau]
|
ihtiyar kadın
|
|
|
alter Drachen
{sub}
{m}
[abwertend: zänkische alte Frau]
|
kavgacı kadın
|
|
|
altes Weib
{sub}
{n}
|
yaşlı kadın
|
|
|
die
Amazone
{sub}
{f}
|
binici kadın
|
|
Türkisch