Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 152.763 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für:
...nin/nın
Deutsch
Türkisch
41
indirekte Treffer gefunden für:
...nin/nın
Deutsch
Türkisch
an
der
Spitze
stehen
von
{
v
}
...nin/nın
zirvesinde
olmak
an
der
Spitze
von
...nin/nın
zirvesinde
angrenzend
an
...nin/nın
yanıbaşında
Anlass
zu
...nin/nın
nedeni
außerhalb
der
Grenzen
von
...nin/nın
sınırları
dışında
außerhalb
von
...nin/nın
dışında
Behandlung
der
{
sub
}
{
f
}
med.
...nin/nın
tedavisi
Behandlung
der
{
sub
}
{
f
}
...nin/nın
işlemi
Beherrschung
von
{
sub
}
{
f
}
...nin/nın
hakimiyeti
bei
der
Prüfung
von
...nin/nın
incelenmesinde
beim
ersten
Anzeichen
von
...nin/nın
ilk
işareteinde
Berechnung
der
{
sub
}
{
f
}
...nin/nın
hesabı
Bewusstsein
der
{
sub
}
{
n
}
...nin/nın
bilinci
Datum
der
{
sub
}
{
n
}
...nin/nın
tarihi
die
Kontrolle
verlieren
über
{
v
}
...nin/nın
kontrolunu
kaybetmek
durch
die
Initiative
von
...nin/nın
inisiyatifiyle
ein
Heer
von
...
...nin/nın
topluluğu
Ergebnis
der
{
sub
}
{
n
}
...nin/nın
neticesi
Ergebnis
der
{
sub
}
{
n
}
...nin/nın
sonucu
hindurchsehen
durch
{
v
}
...nin/nın
içinden
bakmak
Periode
der
{
sub
}
{
f
}
...nin/nın
adeti
Sammlung
von
{
sub
}
{
f
}
...nin/nın
kolleksiynunu
yapma
sich
klar
werden
über
...nin/nın
farkına
varmak
Spur
von
{
sub
}
{
f
}
...nin/nın
izi
steigende
Nachfrage
nach
{
sub
}
{
f
}
...nin/nın
artan
talebi
unter
dem
Schutz
von
...nin/nın
koruması
altında
unter
der
Aufsicht
von
...nin/nın
denetiminde
unter
der
besonderen
Führung
von
...nin/nın
özel
kılavuzluğunda
unter
der
besonderen
Leitung
von
...nin/nın
özel
yönetiminde
unter
der
Zuständigkeit
von
...nin/nın
yetki
alanında
unter
musikalischer
Begleitung
von
...nin/nın
müziği
eşliğinde
unter
Vorsitz
von
...nin/nın
başkanlığında
vorbeifahren
an
...nin/nın
yanından
sürüp
geçmek
vorbeigehen
an
{
v
}
...nin/nın
yanından
geçmek
weit
jenseits
...nin/nın
ötesinde
zu
Lasten
von
...nin/nın
zararına
zu
Ungunsten
von
...nin/nın
aleyhine
zur
Verteidigung
von
...nin/nın
savunması
için
zurückzuführen
[
z.B.auf
Selbstverschulden
zurückzuführen
]
...nin/nın
sebebinden
zurückzuführen
[
z.B.auf
Selbstverschulden
zurückzuführen
]
...nin/nın
nedeninden
zurückzuführen
auf
...nin/nın
sebebiyle
0.003s