18 direkte Treffer gefunden für: übergehen


27 indirekte Treffer gefunden für: übergehen

Deutsch Türkisch
übergehend {adj} [auslassend] ihmal eden
der Sturm wird vorübergehen fırtına geçecek
durch Erbschaft auf jemanden übergehen [rechtswissenschaftlich] mirasla birine geçmek
herübergehen {v} bu tarafa gitmek
hinübergehen {v} [figürlich: sterben] ölmek
hinübergehen {v} vefat etmek
hinübergehen {v} öbür dünyaya göçmek
hinübergehen {v} öteye gelmek
hinübergehen {v} öteye geçmek
in andere Hände übergehen {v} başka ellere devrolmak
in Fleisch und Blut übergehen {v} kanına işlemek
ineinander übergehen {v} [auch: sich vereinigen, zusammengehen mit, zusammenkommen, zusammenlaufen] birleşmek
jemandem in Fleisch und Blut übergehen {v} bir şeyi çok iyi öğrenmek
jemandem in Fleisch und Blut übergehen {v} bir şeyin iyice alışkanlığını kazanmak
jemanden bei der Beförderung übergehen {v} birini terfide ihmal etmek
jemanden übergehen {v} [ignorieren] birini görmemezlikten gelmek
mit fliegenden Fahnen zu jemandem übergehen {v} aniden fikir değistirerek başka tarafa geçmek
rübergehen {v} [hinübergehen] öbür tarafa gitmek
das Vorübergehen {sub} {n} geçip bitme
vorübergehen {v} [an etwas ~] bir şeyin önünden geçmek
vorübergehen {v} [an jemandem ~] birinin önünden geçmek
vorübergehen {v} [ging vorüber, ist vorübergegangen] bitmek
vorübergehen {v} [ging vorüber, ist vorübergegangen] geçip bitmek
vorübergehen {v} [ging vorüber, ist vorübergegangen] kesilmek
vorübergehen {v} [ging vorüber, ist vorübergegangen] nihayet bulmak
vorübergehen {v} [ging vorüber, ist vorübergegangen] sona ermek
vorübergehen {v} [ging vorüber, ist vorübergegangen] önünden geçip gitmek
0.003s