|
charakterlos
{adj}
|
niteliksiz
|
|
|
die
Charakterlosigkeit
{sub}
{f}
|
niteliksizlik
|
|
|
dequalifizieren
{v}
|
niteliksizleştirmek
|
|
|
die
Dequalifizierung
{sub}
{f}
|
nitelik azalımı
|
|
|
der
Facharbeiter
{sub}
{m}
|
nitelikli işçi
|
|
|
die
Facharbeiterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
nitelikli işçi
|
|
|
die
Fachkraft
{sub}
{f}
|
nitelikli eleman
|
|
|
die
Gütekontrolle
{sub}
{f}
|
nitelik denetimi
|
|
|
die
Güteprüfung
{sub}
{f}
|
nitelik denetimi
|
|
|
das
Gütesiegel
{sub}
{n}
[Qualitätssiegel]
|
nitelik onaylayan mühür
|
|
|
der
Konsistenzprüfer
{sub}
{m}
|
nitelik inceleyici
|
|
|
die
Konsistenzregel
{sub}
{f}
|
nitelik kuarlı
|
|
|
die
Konsistenzüberprüfung
{sub}
{f}
|
nitelik inceleme
|
|
|
die
Merkmale
{sub}
{pl}
|
nitelikler
|
|
|
minderwertig
{adj}
|
niteliksiz
|
|
|
modales Adverb
[Grammatik]
|
nitelik belirteci
|
|
|
modales Adverb
[Grammatik]
|
nitelik zarfı
|
|
|
der
Qualifikationsplatz
{sub}
{m}
[Sport]
|
nitelik kazanım yeri
|
|
|
die
Qualifikationsprüfung
{sub}
{f}
|
nitelik incelemesi
|
|
|
die
Qualifikationsstufe
{sub}
{f}
|
nitelik basamağı
|
|
|
qualifizieren
{v}
[qualifizierte, hat qualifiziert]
|
nitelikli duruma getirmek
|
|
|
qualifizierender Hauptschulabschluss
{sub}
{m}
|
nitelik artırıcı ortakokul diploması
|
|
|
qualifiziert
{adj}
|
nitelikli
|
|
|
qualifizierte Fortbildungslehrgänge
{sub}
{pl}
|
nitelikli eğitim kursları
|
|
|
qualifizierte Information
{sub}
{f}
|
nitelikli bilgi
|
|
|
qualifizierte Kenntnisse des Deutschen
{sub}
{pl}
|
nitelikli Almanca bilgileri
|
|
|
qualifizierte Kenntnisse des Englischen
{sub}
{pl}
|
nitelikli İngilizce bilgileri
|
|
|
qualifizierte Kenntnisse des Französischen
{sub}
{pl}
|
nitelikli Fransızca bilgileri
|
|
|
Qualifizierte Mehrheit
{sub}
{f}
|
nitelikli çoğunluk
|
|
|
qualifizierte Mehrheitsentscheidung
{sub}
{f}
|
nitelikli çoğunluk kararı
|
|
|
qualifizierte Minderheit
{sub}
{f}
|
nitelikli azınlık
|
|
|
qualifizierte Mitarbeiter
{sub}
{pl}
|
nitelikli elemanlar
|
|
|
qualifizierte Person
{sub}
{f}
|
niteliki kişi
|
|
|
qualifizierte Personen
{sub}
{pl}
|
nitelikli kişiler
|
|
|
Qualifizierte Straftat
{sub}
{f}
|
nitelikli suç
|
|
|
qualifizierter Arbeiter
{sub}
{m}
|
nitelikli işçi
|
|
|
qualifizierter Auditor
{sub}
{m}
|
nitelikli denetimci
|
|
|
qualifizierter Bereich
{sub}
{m}
|
nitelikli alan
|
|
|
qualifizierter Lehrer
{sub}
{m}
|
nitelikli öğretmen
|
|
|
qualifizierter Seefischer
{sub}
{m}
|
nitelikli deniz balıkçısı
|
|
|
qualifizierter Vermögenswert
{sub}
{m}
|
nitelikli servet değeri
|
|
|
qualifizierter Versuch
{sub}
{m}
|
nitelikli teşebbüs
|
|
|
qualifiziertes Mitglied
{sub}
{n}
|
nitelikli üye
|
|
|
qualifiziertes Verschulden
{sub}
{n}
|
nitelikli borçlanma
|
|
|
die
Qualifizierung
{sub}
{f}
|
nitelikli duruma getirme
|
|
|
der
Qualifizierungsprozess
{sub}
{m}
|
nitelik kazandırma prosedürü
|
|
|
qualitativ
{adj}
|
niteliksel
|
|
|
qualitative Bevölkerungsanalyse
{sub}
{f}
|
nitelikli halk analizi
|
|
|
qualitative Forschung
{sub}
{f}
|
niteliksel araştırma
|
|
|
qualitative Marktstudie
{sub}
{f}
|
nitelikli pazar araştırması
|
|
|
qualitative Untersuchung
{sub}
{f}
|
nitelikli muayene
|
|
|
das
Attribut
{sub}
{n}
|
öznitelik
|
|
|
der
Charakter
{sub}
{m}
|
öznitelik
|
|
|
die
Geistigkeit
{sub}
{f}
|
zihinsel nitelik
|
|
|
genitaler Charakter
{sub}
{m}
|
genital nitelik
|
|
|
die
Gesamtqualität
{sub}
{f}
|
toplam nitelik
|
|
|
der
Hauptzug
{sub}
{m}
[Charakteristikum]
|
önemli nitelik
|
|
|
das
Kennzeichen
{sub}
{n}
|
ayırıcı nitelik
|
|
|
kulturelle Prägung
{sub}
{f}
|
kültürek nitelik
|
|
|
logische Konsistenz
{sub}
{f}
|
mantıksal nitelik
|
|
|
messbares Merkmal
{sub}
{n}
|
ölçülebilen nitelik
|
|
|
physisches Attribut
{sub}
{n}
|
fiziki nitelik
|
|
|
die
Strukturqualität
{sub}
{f}
|
yapısal nitelik
|
|
|
das
Wahrzeichen
{sub}
{n}
|
belirli nitelik
|
|
|
das
Zeichen
{sub}
{n}
[Kenn-]
|
ayırıcı nitelik
|
|
|
zugesicherte Eigenschaft
{sub}
{f}
|
temin edilen nitelik
|
|
Türkisch