|
das
Abbauen
{sub}
{n}
[Kosten senken]
|
masraf azaltma
|
|
|
abbauen
{v}
[Kosten]
|
masraf azaltmak
|
|
|
das
Abblendblech
{sub}
{n}
|
maskeleme sacı
|
|
|
die
Abblende
{sub}
{f}
|
maskeleme
|
|
|
die
Abdeckblende
{sub}
{f}
|
maske
|
|
|
das
Abdeckpapier
{sub}
{n}
|
maskeleme kâğıdı
|
|
|
die
Abgabe
{sub}
{f}
|
masraf
|
|
|
Abgeltung der Kosten
|
masrafların ödenmesi
|
|
|
abgeschirmtes Kabel
{sub}
{n}
|
maskelenmiş kablo
|
|
|
Abgrenzung von Aufwendungen
{sub}
{f}
|
masrafları sınırlama
|
|
|
Abrechnung der Spesen
{sub}
{f}
|
masrafları hesaplama
|
|
|
abschöpfen
{v}
[schöpfte ab, hat abgeschöpft]
|
massetmek
|
|
|
die
Abschöpfung
{sub}
{f}
|
massetme
|
|
|
Absenkgeschwindigkeit des Tisches
{sub}
{f}
|
masanın alçalma hızı
|
|
|
abservieren
{v}
[servierte ab, hat abservert]
|
masayı kaldırmak
|
|
|
Absetzung von der Steuer
|
masrafları ödenecek vergiden düşme
|
|
|
Absetzung von der Steuer
|
masrafları ödenecek vergiden indirme
|
|
|
absorbierbar
{adj}
|
massedebilen
|
|
|
absorbieren
{v}
[absorbierte, hat absorbiert]
|
masetmek
|
|
|
absorbieren
{v}
[absorbierte, hat absorbiert]
|
massetmek
|
|
|
die
Absorption
{sub}
{f}
|
massedilme
|
|
|
die
Absorption
{sub}
{f}
|
massetme
|
|
|
das
Absorptionsgesetz
{sub}
{n}
|
massetme kanunu
|
|
|
die
Absorptionsklemme
{sub}
{f}
|
massetem kıskacı
|
|
|
der
Absorptionskoeffizient
{sub}
{m}
|
massetme emsali
|
|
|
der
Absorptionsstrom
{sub}
{m}
|
massetme ceryanı
|
|
|
das
Absorptionsverfahren
{sub}
{n}
|
massetme metodu
|
|
|
der
Absorptionsverlust
{sub}
{m}
|
massetme kaybı
|
|
|
das
Absorptionsvermögen
{sub}
{n}
|
massetme kapasitesi
|
|
|
Abzug der Spesen
{sub}
{m}
|
masrafları kesme
|
|
|
abzüglich Aufwendungen
|
masraflar hariç
|
|
|
abzüglich Unkosten
|
masraflar hariç
|
|
|
Adern mit massiven Leitern
{sub}
{pl}
|
masif iletkenli kablolar
|
|
|
die
Adsorption
{sub}
{f}
|
massetme
|
|
|
die
Adsorptionen
{sub}
{pl}
|
massetmeler
|
|
|
die
Adsorptionkohle
{sub}
{f}
|
massetme kömürü
|
|
|
die
Adsorptionsanlage
{sub}
{f}
|
massetme tesisi
|
|
|
die
Adsorptionsenergie
{sub}
{f}
|
massedilen enerji
|
|
|
die
Adsorptionserscheinung
{sub}
{f}
|
massetme görünümü
|
|
|
die
Adsorptionsfähigkeit
{sub}
{f}
|
massetme kabiliyeti
|
|
|
das
Affentheater
{sub}
{n}
|
maskaralık
|
|
|
das
Allotria
{sub}
{n}
|
maskaralık
|
|
|
Allotria treiben
{v}
|
maskaralık yapmak
|
|
|
als Kosten buchen
|
masraf olarak deftere geçirmek
|
|
|
am oberen Ende des Tisches
|
masanın yukarıki sonunda
|
|
|
am Tisch
|
masada
|
|
|
am Tisch
|
masanın kenarında
|
|
|
am Tisch bedienen
|
masada hizmet etmek
|
|
|
am Tisch sitzen
|
masada oturmak
|
|
|
Anfall der Kosten
{sub}
{m}
|
masraf oluşumu
|
|
|
die
Angebetete
{sub}
{f}
|
maşuk
|
|
|
das
abreißgewebe
{sub}
{n}
|
yırtma kumaş
|
|
|
der
Abrichtdiamant
{sub}
{m}
|
sonradan takma elmas
|
|
|
Agnosie des Körperschemas
{sub}
{f}
|
beden agnozisi
|
|
|
Akt eines Dramas
{sub}
{f}
|
bir dram eylemi
|
|
|
die
Anfassung
{sub}
{f}
|
temas
|
|
|
die
Anlehnung
{sub}
{f}
[Berührung]
|
temas
|
|
|
Anlehnung an
{sub}
{f}
|
…e temas
|
|
|
Annehmlichkeit des Klimas
{sub}
{f}
|
iklimin hoşluğu
|
|
|
der
Anschluss
{sub}
{m}
|
temas
|
|
|
der
Anzugsstoff
{sub}
{m}
|
elbiselik kumaş
|
|
|
der
Anzugstoff
{sub}
{m}
|
elbiselik kumaş
|
|
|
die
Aromas
{sub}
{pl}
|
aromalar
|
|
|
der
Atlas
{sub}
{m}
|
saten kumaş
|
|
|
ausgefranst
{adj}
|
etrafı saçaklı dokunmuş kumaş
|
|
|
ausgefranste Kleidung
{sub}
{f}
|
etrafı saçaklı dokunmuş kumaş
|
|
|
ausgefranste Kleidung
{sub}
{f}
|
etrafı saçaklanmış kumaş
|
|
|
das
Austauschgewebe
{sub}
{n}
|
çift taraflı kumaş
|
|
|
die
Bahamas
{sub}
{pl}
|
Bahama adaları
|
|
|
die
Bahamas
{sub}
{pl}
|
Bahamalar
|
|
|
das
Baumwollzeug
{sub}
{n}
|
pamuklu kumaş
|
|
|
die
Begegnung
{sub}
{f}
|
temas
|
|
|
die
Begünstigung
{sub}
{f}
|
iltimas
|
|
|
Behandlung eines Themas
{sub}
{f}
|
bir konuyu işlemek
|
|
|
die
Berührung
{sub}
{f}
[Kontakt]
|
temas
|
|
|
die
Berührung
{sub}
{f}
|
temas
|
|
|
die
Beziehung
{sub}
{f}
[Kontakt]
|
temas
|
|
Türkisch