|
absetzen von einem Amt
{v}
|
makamından uzaklaştırmak
|
|
|
Bestätigung im Amt
{sub}
{f}
|
makamın onayı
|
|
|
das Amt antretend
|
makamı devralan
|
|
|
ein Amt niederlegen
|
makamı terk etmek
|
|
|
in sein Amt einführen
{sub}
{f}
|
makamına alıştırmak
|
|
|
in sein Amt einsetzen
{v}
|
makamına yerleştirmek
|
|
|
ist nicht mein Amt
[das~]
|
makamım değil
|
|
|
jemandem Zutritt gewähren
{v}
|
makamına kabul etmek
|
|
|
nicht mehr im Amt sein
|
makamından ayrılmış olmak
|
|
|
Niederlegung des, eines Amtes
{sub}
{f}
|
makamı bırakma
|
|
|
Obliegenheiten eines Amtes
{sub}
{pl}
|
makamın yükümlülükleri
|
|
|
seines amtes entheben
{v}
|
makamından uzaklaştırmak
|
|
|
transponieren
{v}
[Musik]
|
makamını değiştirmek
|
|
|
die
Transponierung
{sub}
{f}
[Musik]
|
makamını değiştirme
|
|
|
die
Transposition
{sub}
{f}
[Musik]
|
makamını değiştirme
|
|
|
turnusmäßiger Wechsel im Amt
{sub}
{m}
|
makamın nöbetleşe değişimi
|
|
|
umsetzen
{v}
[Musik: setzte um, hat umgesetzt]
|
makamını değiştirmek
|
|
|
die
Umsetzung
{sub}
{f}
[Musik]
|
makamını değiştirme
|
|
|
vom Amt abberufen
|
makamından açığa alınmış
|
|
|
vom Amt absetzen
|
makamından almak
|
|
|
das
admiralsamt
{sub}
{n}
|
amiral makamı
|
|
|
Akademisches Auslandsamt
{sub}
{n}
|
akademik dış ilişkiler makamı
|
|
|
das
Alterspräsidium
{sub}
{n}
|
yaşlı ve saygın kişi makamı
|
|
|
amerikanische Arzneimittelzulassungsbehörde
{sub}
{f}
|
Amerikan ilaç ruhsatı makamı
|
|
|
Amt des Premierministers
{sub}
{n}
|
Başbakanlık makamı
|
|
|
Amt des Richters
{sub}
{n}
|
hakim makamı
|
|
|
Amt eines Senators
{sub}
{n}
|
senatör makamı
|
|
|
Amt für technische Hilfe
{sub}
{m}
|
teknik destek makamı
|
|
|
Amt für Verbraucherschutz
{sub}
{n}
|
tüketiciyi koruma makamı
|
|
|
amtliche Beschaffungsstelle
{sub}
{f}
|
resmi redarik etme makamı
|
|
|
die
Anklagebehörde
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
iddia makamı
|
|
|
die
Anstellungsbehörde
{sub}
{f}
|
istihdam makamı
|
|
|
die
Antragsabteilung
{sub}
{f}
|
dilekçe makamı
|
|
|
apostolischer Stuhl
|
Papalık makamı
|
|
|
die
Arbeitsbeschaffungsbehörde
{sub}
{f}
|
iş yeri açma makamı
|
|
|
das
Archontat
{sub}
{n}
|
arşon makamı
|
|
|
die
Asylbehörde
{sub}
{f}
|
iltica müracaat makamı
|
|
|
die
Atombehörde
{sub}
{f}
|
atom makamı
|
|
|
die
Atomenergiebehörde
{sub}
{f}
|
nükleer enerji makamı
|
|
|
Aufsichtsamt für das Kreditwesen
{sub}
{n}
|
kredi işleri denetim makamı
|
|
|
Aufsichtsamt für das Versicherungswesen
{sub}
{n}
|
sigortacılık denetim makamı
|
|
|
die
Aufsichtsbehörde
{sub}
{f}
[für Flüsse, Häfen, Forst]
|
doğa denetim makamı
|
|
|
die
Aufsichtsbehörde
{sub}
{f}
|
denetim makamı
|
|
|
die
Aufsichtsbehörde
{sub}
{f}
|
teftiş makamı
|
|
|
der
Aufsichtsratsposten
{sub}
{m}
|
denetim kurulu makamı
|
|
|
Australische Einwanderungsbehörde
{sub}
{f}
|
Avustralya göç makamı
|
|
Türkisch