768.284 Einträge, 159.437 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
9 direkte Treffer gefunden für: umsetzen

Deutsch Türkisch
das Umsetzen {sub} {n} sınıf geçme
umsetzen {v} [Musik: setzte um, hat umgesetzt] makamını değiştirmek
umsetzen {v} [setzte um, hat umgesetzt] değiştirmek
umsetzen {v} [setzte um, hat umgesetzt] uygulamaya koymak
umsetzen {v} [setzte um, hat umgesetzt] yerini değiştirmek
umsetzen {v} [setzte um, hat umgesetzt] çevirmek
umsetzen {v} [verkaufen: setzte um, hat umgesetzt] satmak
umsetzen {v} [versetzen: setzte um, hat umgesetzt] başka bir yere koymak
umsetzen {v} [setzte um, hat umgesetzt] hayata geçirmek

25 indirekte Treffer gefunden für: umsetzen

Deutsch Türkisch
Arbeitskräfte umsetzen {v} işçileri başka işlere koymak yerleştirmek
Arbeitskräfte umsetzen {v} işçileri başka işlere yerleştirmek
das Wort in die Tat umsetzen {v} sözünü hayata geçirmek
die Geldpolitik umsetzen para politikasını hayata geçirmek
eine Idee in der Politik umsetzen politikada bir fikiri hayata geçirmek
einen Plan in die Tat umsetzen {v} planı gerçekleştirmek
einen Planauftrag umsetzen {v} planlama görevini
Energie umsetzen {v} enerjiyi tahvil etmek
etwas in die Praxis umsetzen {v} bir şeyi uygulamak
etwas in die Tat umsetzen {v} bir şeyi gerçekleştirmek
etwas in etwas umsetzen {v} bir şeyi başka bir şeye çevirmek
Geldpolitik umsetzen {sub} {f} para politikasını hayata geçirmek
herumsetzen {v} etrafına dizmek
herumsetzen {v} çevresine dizmek
in die Praxis umsetzen {v} uygulamaya sokmak
in die Tat umsetzen {v} gerçekleştirmek
in die Tat umsetzen {v} idame ettirmek
in Geld umsetzen {v} paraya çevirmek
in Leistung umsetzen {v} verime dönüştürmek
in nationales Recht umsetzen ulusal yasaya uygulamak
in Wertschöpfung umsetzen {v} değer artışına dönüştürmek
Maßnahmen umsetzen {v} önlemleri hayata geçirmek
rückumsetzen {v} tekrar yerini değiştirmek
rückumsetzen {v} tekrar başka bir yere koymak
sich umsetzen [Naturwissenschaft] değişmek
0.002s