13 direkte Treffer gefunden für: hatıra


39 indirekte Treffer gefunden für: hatıra

Deutsch Türkisch
das Andenken {sub} {n} hatıralık
die Andenken {sub} {pl} hatıralar
aufbewahren {v} [bewahrte auf, hat aufbewahrt] hatıra olarak saklamak
aus Gefälligkeit hatıra binaen
das Andenken aufrechterhalten hatıra korumak
die Denkmünze {sub} {f} hatıra madalyası
die Denkwürdigkeit {sub} {f} hatıralardan silinmeyecek olay
die Denkwürdigkeit {sub} {pl} hatıralar
die Denkwürdigkeiten {sub} {pl} hatıralardan silinmeyecek olaylar
Erinnerung und Aufarbeitung hatıra ve geçmişle hesaplaşma
Erinnerungen wach halten {v} hatıraları canlı tutmak
Erinnerungen wachhalten {v} [alt] hatıraları canlı tutmak
die Erinnerungen {sub} {pl} hatıralar
das Erinnerungsalbum {sub} {n} hatıra albümü
die Erinnerungsausstellung {sub} {f} hatıra sergisi
das Erinnerungsbild {sub} {n} hatıra resim
die Erinnerungsmedaille {sub} {f} hatıra madalyası
die Erinnerungsmünze {sub} {f} hatıra madenî para
die Erinnerungsplakette {sub} {f} hatıra pankartı
die Erinnerungsstücke {sub} {pl} hatıralar
das Gedenkbuch {sub} {n} hatıra defteri
die Gedenkmünze {sub} {f} hatıra sikke
die Gedenktafel {sub} {f} hatıra levhası
die Gedenktafel {sub} {f} hatıra şildi
in memoriam hatıra olarak
die Lebenserinnerungen {sub} {pl} hatırat
die Memoiren {sub} {pl} hatıralar
das Memorial {sub} {n} [Sport] hatıra karşılaşması
das Memorial {sub} {n} hatıra defteri
die Schaumünze {sub} {f} [Gedenkmünze] hatıra sikke
der Souvenirladen {sub} {m} hatıralık eşya satış dükkânı
der Souvenirlöffel {sub} {m} hatıra kaşık
die Souvenirs {sub} {pl} hatıralar
das Tagebuch {sub} {n} hatıra defteri
angenehme Erinnerung {sub} {f} tatlı hatıra
bleibende Erinnerung {sub} {f} kalıcı hatıra
kleine Erinnerung {sub} {f} küçük hatıra
der Nachgeschmack {sub} {m} acı hatıra
die Trophäe {sub} {f} avlanmış hayvandan geriye kalan ve saklanan hatıra
0.003s