768.284 Einträge, 54.206 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
31 direkte Treffer gefunden für: belegen

Deutsch Türkisch
belegen [Kurs, Vorlesung] katılmak
belegen [Seminar, Vorlesung, Kurs usw.] iştirak etmek
belegen belgelenmiş
belegen {v} [bedecken] kaplamak
belegen {v} [bedecken] örtmek
belegen {v} [belegte, hat belegt] atamak
belegen {v} [belegte, hat belegt] ateş altına almak
belegen {v} [belegte, hat belegt] bir şeyle örtmek
belegen {v} [belegte, hat belegt] cezalandırmak
belegen {v} [belegte, hat belegt] cezaya çarptırmak
belegen {v} [belegte, hat belegt] el koymak
belegen {v} [belegte, hat belegt] kayıt yaptırmak
belegen {v} [belegte, hat belegt] konaklama amacıyla kullanmak
belegen {v} [belegte, hat belegt] kıyıya bağlamak
belegen {v} [belegte, hat belegt] tahsis etmek
belegen {v} [belegte, hat belegt] tutmak
belegen {v} [belegte, hat belegt] vergi salmak
belegen {v} [belegte, hat belegt] yervermek
belegen {v} [belegte, hat belegt] özgülemek
belegen {v} [beweisen] belgelemek
belegen {v} [beweisen] ispat etmek
belegen {v} [beweisen] ispatlamak
belegen {v} [beweisen] kanıtlamak
belegen {v} [mit Teppich] döşemek
belegen {v} [Platz: belegte, hat belegt] doldurmak
belegen {v} [Platz] ayırtmak
belegen {v} [Platz] işgal etmek
belegen {v} [Platz] rezerve etmek
belegen {v} [Platz] yer ayırtmak
belegen {v} [Vorlesung] derse katılmak
belegen {v} [Vorlesung] dersi görmüş olmak

32 indirekte Treffer gefunden für: belegen

Deutsch Türkisch
belegen mit Zoll {v} gümrüğe tabi tutmak
belegend {adj} [beweisen] kanıtlayan
belegend {adj} kaplayan
belegend {adj} örten
das Belegende {sub} {n} örten
der Belegenheitsgrundsatz {sub} {m} dava konusu şeyin bulunduğu yer esası
den Boden mit Teppich belegen {v} tabana halı sermek
den Boden mit Teppich belegen {v} tabana halı döşemek
den dritten Platz belegen üçüncü olmak
den ersten Platz belegen ilk sırada olmak
den zweiten Platz belegen {v} ikinci olmak
ein Feld vorbelegen {v} [z.B, tt.mm.jjjj] bir alana neyin nasıl yazılacağını belirten yazı
ein Feuer mit Asche belegen {v} bir ateşi kül ile kapatmak
ein Seminar belegen seminere katılmak
einen Kurs belegen {v} kursa katılmak
einen Platz belegen {v} bir yeri işgal etmek
einen Platz belegen {v} yer tutmak
etwas belegen {v} [bedecken] bie şey örtmek
etwas mit einem Zoll belegen {v} bir şeye gümrük koymak
etwas mit einer Steuer belegen {v} bir şeye vergi koymak
etwas mit Wert belegen {v} bir şeye değer koymak
jemanden mit einer Geldstrafe belegen {v} birine para cezası yazmak
jemanden mit Fahrverbot belegen {v} birine taşıt sürme yasağı koymak
jemanden mit Strafe belegen {v} birine ceza vermek
mit Asphalt belegen {v} asfaltla kaplamak
mit Beispielen belegen {v} örneklerle göstermek
mit Beschlag belegen {v} ambargo koymak
mit Beschlag belegen {v} el koymak
mit Beschlag belegen {v} haczetmek
mit Bomben belegen {v} bombalamak
mit einem Bann belegen aforoz etmek
mit einem Bombenteppich belegen {v} yaylım bombardımanı yapmak
0.004s