768.284 Einträge, 149.476 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: alın!

Deutsch Türkisch

25 indirekte Treffer gefunden für: alın!

Deutsch Türkisch
alles Gute! esen kalın!
am Apparat bleiben! {v} [am Telefon] telefonda kalın!
Atmen Sie tief ein! derin nefes alın!
Auf die Plätze! Yerinizi alın!
bedienen Sie sich! buyurun! lütfen alın!
Bitte bedienen Sie sich! lütfen kendiniz alın!
Bleiben Sie am Telefon! telefonda kalın!
Bleiben Sie auf der richtigen Spur! Doğru şeritte kalın!
Bleiben Sie dran! [Radio, TV] takipte kalın!
bleiben Sie gesund! esen kalın!
bleiben Sie hier! Burada kalın!
Holen Sie tief Atem! derin nefes alın!
leben Sie wohl! Sağlıcakla kalın!
leben Sie wohl! hoşça kalın!
leben Sie wohl! sağlıcakla kalın!
lebt wohl! [zu mehreren Personen] hoşcakalın!
Machen Sie es gut! hoşça kalın!
nehmen Sie das Medikament entsprechend den Anweisungen des Arztes! ilacı hekimin öngördüğü şekilde alın!
nehmen Sie die Medizin auf nüchternen Magen ein! ilacı aç karna alın!
Nehmen Sie dreimal täglich einen Teelöffel voll! günde üç defa çay kaşığı dolusu alın!
Nehmen Sie ein Abführmittel! müshil ilacı alın!
Nehmen Sie ein Bad! banyo alın!
Nehmen Sie dieses Medikament ein? bu ilacı alın!
Nehmen Sie nach jedem Stuhlgang! her büyük abdestten sonra alın!
das Wiederhören {sub} {n} [auf ~!: beim Telefonieren] hoşça kalın!
0.002s