768.284 Einträge, 188.114 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
5 direkte Treffer gefunden für: als ob

Deutsch Türkisch
als ob -miş gibi
als ob -mış gibi
als ob [nicht beweisbare Annahme] güya
als ob [nicht beweisbare Annahme] sanki
als ob tıpkı

21 indirekte Treffer gefunden für: als ob

Deutsch Türkisch
als ob das jemals passieren würde! sanki bu birinin başına gelecek
als ob das nicht schon genug wäre sanki bu yetmiyormuş gibi
als ob du nicht wüsstest sanki bunu bilmiyorsun
als ob er gerade beim Zahnarzt gewesen wäre sanki biraz önce diş doktorundaymış gibi
als ob er im Besitz wäre sanki sahibiymiş gibi
als ob es meine Schuld wäre sanki benim kabahatimmiş gibi
als ob ich nicht schon genug Probleme hätte sanki benim yeteri kadar sorunum yokmuş gibi
als ob man sagen wollte sanki söylenmek istenmişti
als ob nichts geschehen wäre hiçbir şey olmamış gibisine
als ob nichts geschehen wäre sanki hiçbir şey olmamış gibi
als ob sie besäße sanki o bana aitmiş gibi
als ob,wenn güya
als ob,wenn sanki
es ist, als ob gibi
es ist, als ob sanki...
es kommt mir so vor, als ob bana öyle geliyor ki,...
gleich als ob sanki
so tun als ob -r gibi yapmak
tun als ob {v} [vortäuschen] yalandan yapmak
tun als ob {v} taklidini yapmak
tun als ob {v} [vorgaukeln] aldatmak
0.001s