|
absichtlich einen Schaden zufügen
{v}
|
bilerek bir zarar vermek
|
|
|
absichtlich eingeführte Fehler
{sub}
{pl}
|
maksatlı yapılmış hatalar
|
|
|
absichtlich falsche Darstellung
{sub}
{f}
|
maksatlı yanlış canlandırma
|
|
|
absichtlich falsche Darstellung
{sub}
{f}
|
maksatlı yanlış tanımlama
|
|
|
absichtlich provoziert
|
bilerek provoke etmiş
|
|
|
absichtlich provoziert
|
bilerek tahrik etmiş
|
|
|
absichtlich töten
{v}
|
kasıtlı öldürme
|
|
|
absichtlich unklar
|
maksatlı net olmayan
|
|
|
absichtlich vage
|
maksatlı belirsiz
|
|
|
absichtlich verlieren
{v}
|
bilerek kaybetmek
|
|
|
absichtlich verzerrt
|
bilerek çarpıtılmış
|
|
|
absichtlich übersehen
{v}
|
bilerek görmemezlikten gelmek
|
|
|
absichtliche
|
kasıtlı
|
|
|
absichtliche Arbeitsverzögerung
{sub}
{f}
|
bile bile iş geciktirme
|
|
|
absichtliche Bedrohung
{sub}
{f}
|
kasten tehdit
|
|
|
absichtliche Beschädigung von fremdem Eigentum
{sub}
{f}
|
bile bile başkasının malına zarar vermek
|
|
|
absichtliche Erzeugung von Zygoten
{sub}
{f}
|
zigotların maksatlı üretimi
|
|
|
absichtliche Freisetzung
{sub}
{f}
|
bilerek meydana çıkarma çıkarma
|
|
|
absichtliche Freisetzung eines genetisch veränderten Organismus
{sub}
{f}
|
genleri değiştirilmiş organizmayı kontrollu şekilde açığa çıkarma
|
|
|
absichtliche Selbstverletzung
{sub}
{f}
|
bilerek kendini sakatlamak
|
|
|
absichtliche Täuschung
{sub}
{f}
|
maksatlı yanıltma
|
|
|
absichtliche Täuschung
{sub}
{f}
|
maksatlı çarpıtma
|
|
|
absichtliche Unterbrechung
{sub}
{f}
|
maksatlı kesinti
|
|
|
absichtliche Vernachlässigung
{sub}
{f}
|
bile bile ihmal
|
|
|
absichtliche Verschwendung
{sub}
{f}
|
bilerek savurganlık
|
|
|
absichtliche Übergehung
{sub}
{f}
|
bile bile dikkate almamak
|
|
|
absichtlicher Kopfstoß
{sub}
{m}
[Boxen]
|
bile bile başını kakmak
|
|
|
absichtliches Fehlverhalten
{sub}
{n}
|
bile bile yanlış davranma
|
|
|
absichtliches Trudeln
{sub}
{n}
|
bile bile yuvarlanma
|
|
|
absichtliches Täuschen von Daten
{sub}
{f}
|
verileri bilerek çarpıtma
|
|
|
absichtliches Unterlaufen der Sicherheitseinrichtungen
{sub}
{n}
|
emniyet tertibatlarını bilerek dikkate almamak
|
|
|
absichtliches Vergehen
{v}
|
kasıtlı suç
|
|
|
absichtliches Übersehen
{sub}
{n}
|
bilerek görmemezlikten gelme
|
|
|
die
Absichtlichkeit
{sub}
{f}
|
kasıtlılık
|
|
|
die
Absichtlichkeit
{sub}
{f}
|
maksatlılık
|
|
|
Absichtlichkeits
|
kasıtlılık
|
|
|
er tat es absichtlich
|
kasıtlı yapmıştı
|
|
|
unabsichtlich
{adj}
|
istemeden
|
|
|
unabsichtlich
{adj}
|
istemeyerek
|
|
|
unabsichtlich
{adj}
|
kasti olmayan
|
|
|
unabsichtlich
{adj}
|
kasıtsız
|
|
|
unabsichtlich
{adj}
|
maksatsız
|
|
|
unabsichtlich
{adv}
|
istemeyerek
|
|
Türkisch